להיות, או לא להיות – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
יוניון ג'ק (שיחה | תרומות) |
Matanyabot (שיחה | תרומות) מ בוט החלפות: אזכור, \1ייסורים |
||
שורה 51:
==עיבוד לקולנוע==
במאי הסרט "[[המלט (סרט, 1948)|המלט]]" משנת 1948 נותן לנסיך המלט זמן שונה ובמה אחרת לשאת את המונולוג. הוא לא נישא לקראת מפגשו עם אופליה ובכך לייצור אווירה מתאימה לקראת המפגש. רק בהמשך המחזה הוא מעלה את המלט לרחבת השמירה של המבצר, מיישר את מבטו מול גלי הים המתנפצים על יסודות המבצר, ובכך הוא מבטא את המשפט מתוך המונולוג: "לצאת מול ים התלאות, וקץ לשים להן תוך מאבק". בפני העולם והצופים בסרט הוא הציג את לבטיו של האדם: האם עליו ללחום נגד הגורל או לנסות לשים קץ לחייו. בשני המקרים הוא יגיע לקיצו, אם כן למה עליו גם לשאת את גורלו ואפילו לשאת בסבל עקב זאת. השאלה היא רק אם כאשר ימות, מרצונו, האם בכך יסתיימו
בסרט "[[המלט (סרט, 2000)|המלט]]" משנת 2000 נעשה שימוש במונולוג פעמים אחדות:
שורה 59:
==בתרבות הפופולרית==
לאורך השנים, היו
* בבית האחרון של השיר ''[[Suicide Is Painless]]'' ([[שיר נושא|שיר הנושא]] של [[סרט קולנוע|סרט הקולנוע]] [[מ.א.ש (סרט)|מ*א*ש]] ושל [[סדרת טלוויזיה|סדרת הטלוויזיה]] [[מ.א.ש (סדרת טלוויזיה)|באותו השם]]) נאמר: "איש אמיץ ביקש ממני פעם לענות על שאלות מפתח: האם להיות או לא להיות?"
| |||