מידאס – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
שורה 1:
[[קובץ:Midas gold2.jpg|שמאל|ממוזער|250px|מידאס הופך את בתו היחידה לפסל מוזהב]]
[[קובץ:Museum of Anatolian Civilizations055 kopie1.jpg|שמאל|ממוזער|250px|שיחזור קברו של המלך מידאס]]
'''מידאס''' הוא דמות מ[[מיתולוגיה יוונית|המיתולוגיה היוונית]], שלפי האגדה היה [[מלך]] פסינוס, עיר ב[[פריגיה]] שב[[אסיה הקטנה]], הידוע בעיקר מהאגדות עלהלך מגעהחלילן למקום בו גדלו ה[[זהבקנה מצוי|קנים]] כדי להכין חליל מיוחד. הוא נטל אותו הקנה ששמע את הספר לוחש את הסוד. ביום החגיגה נאספו אנשים רבים בארמון. להוראתו של המלך מידאס הוציא הנגן את הקנה אלא שכשהחל לנשוף בו, במקום נגינה, נשמעה באולם בת קול מכריזה: למלך מידאס יש אוזני חמור. מייד השתררה במקום מבוכה גדולה, המלך מידאס האדים ורק ארוסתו קמה, חשפה את אוזניו ואמרה: "נכון למלך מידאס יש אוזני חמור, תמיד ידעתי שהוא מיוחד" ונשקה לו.
 
כנראה היה מלך היסטורי בשם זה בפריגיה ב[[המאה השמינית לפנה"ס|מאה השמינית לפנה"ס]].
 
לפי האגדה, יום אחד בעת שהיה נתון בגילופין נכנס [[סילנוס]] {{אנ|Silenus}}, חברו, ואביו המאמץ של [[דיוניסוס]], אל ה[[יין]], בטעות ל[[גן (נוי)|גן]] ה[[ורד|וורדים]] של מידאס, ונרדם שם. המשרתים של מידאס מצאו אותו והביאו אותו למלכם. לפי גרסה אחרת מצאו אותו [[איכר]]ים בשטחם רדום, והביאו אותו למלך.
 
מידאס אירח את סילנוס כעשרה ימים, מתנהג אליו בנדיבות ונימוס, עורך בשבילו משתאות, ומקשיב בתשומת לב לסיפוריו. לאחר עשרה ימים לקח את הזקן וליווה אותו אל דיוניסוס. דיוניסוס אסיר התודה החליט לגמול למידאס, והבטיח לו למלא [[משאלה]] אחת שיבקש. מידאס ביקש ממנו שכל מה שהוא יגע בו יהפוך ל[[זהב]].
 
בהתחלה היה מידאס מרוצה מיכולת זו, הוא הפך מספר דברים לזהב, והיה מרוגש מהתעשרותו העתידית, אולם עד מהרה החל להתחרט על משאלתו זו. מידאס לא היה יכול עוד לאכול או לשתות, מכיוון שבכל פעם שנגע בשתייה או [[מזון]], הם הפכו לזהב. כאשר ניגשה בתו לנחמו, ה אותה מידאס כשנגע בה בטעות, והפך אותה לזוועתו לפסל זהב.
 
מידאס פנה לדיוניסוס בבקשת עזרה נואשת, והלה הורה למידאס להתרחץ ב[[מים|מימיו]] של [[נהר]] הפקטולוס, ובכך המשאלה תוסר ממנו. מידאס טבל בנהר, ונפטר מהסגולה של הפיכת כל דבר שנגע בו לזהב. האגדה מספרת שמאז ניתן למצוא זהב בנהר.
 
באגדה אחרת שימש מידאס כשופט בתחרות נגינה בין האל [[אפולו]], ובין ה[[סאטיר]] [[מארסיאס]] (לפי גרסאות אחרות, האל [[פאן]]). מידאס פסק שנגינתו של מארסיאס הייתה טובה יותר, דבר שהרגיז את אפולו. כעונש, העניק אפולו אוזני [[חמור]] למידאס, תוך כדי שהוא מציין ש"שרק חמור לא יכול להבדיל בין נגינתו של אל לבין נגינתו של סאטיר".
 
מידאס, שהתבייש באוזני החמור שלו, החל להסתובב עם כובע כדי להסתיר את סודו, ורק הספּר שלו ידע על קיומם של אוזני החמור. אולם הספר לא היה יכול לעמוד בנטל הכבד של הסוד, ולכן יום אחד חפר בור ולחש לתוכו "למלך מידאס יש אוזני חמור".
 
למזלם הרע של המלך והספר, נחפר הבור ליד צמח ה[[סוף]], וכול פעם שנשבה הרוח, יצאה לחישה מהסוף: "למלך מידאס יש אוזני חמור", קריאה שנשמעה ברחבי הממלכה, מגלה את סודו של מידאס לכול תושביה, ושמה ללעג את מידאס. (בחלק מהגרסאות של הגרסה הזאת מידאס לא היה יכול לסבול את זה עד שהוא המית את עצמו באמצעות שתיית דם של [[פר]]).
 
לפי גרסה אחרת, לאחר שהספר לחש את הדברים לתוך הבור, התארס המלך, כשהוא מסתיר אף מארוסתו את קיומם של אוזני החמור. לקראת הנישואים ערך המלך מידאס משתה גדול והזמין אליו את החלילן הטוב ביותר בממלכה. לרגל האירוע הלך החלילן למקום בו גדלו [[קנה מצוי|קנים]] כדי להכין חליל מיוחד. הוא נטל אותו הקנה ששמע את הספר לוחש את הסוד. ביום החגיגה נאספו אנשים רבים בארמון. להוראתו של המלך מידאס הוציא הנגן את הקנה אלא שכשהחל לנשוף בו, במקום נגינה, נשמעה באולם בת קול מכריזה: למלך מידאס יש אוזני חמור. מייד השתררה במקום מבוכה גדולה, המלך מידאס האדים ורק ארוסתו קמה, חשפה את אוזניו ואמרה: "נכון למלך מידאס יש אוזני חמור, תמיד ידעתי שהוא מיוחד" ונשקה לו.
 
השם מידאס משמש לעיתים בהשאלה ככינוי לאדם רודף בצע וחמדן, ולפעמים כהשאלה לשופט גרוע. הביטוי "מגע הזהב של מידאס" או "מגע מידאס" משמש לפעמים לתאר מצליחן, שהכל מצליח בידו, לדוגמה: "למנכ"ל שלנו יש את מגע הזהב של מידאס, מאז התמנותו לתפקיד, החברה רק מרוויחה".