רומן יאקובסון – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ ←‏פונקציה אמוטיבית/אקספרסיבית: עברית, ניסוח, עיצוב.
←‏פונקציה אמוטיבית/אקספרסיבית: עברית, הרחבה, ניסוח, דוגמאות
שורה 49:
 
===פונקציה אמוטיבית/אקספרסיבית===
{{רן|תפקיד רגשי תחושתי של מקור השיח. הפונקציה האמוטיבית עיקר תפקידה הוא להביע את רגשותיו של הדובר והיא מתמקדת במוען, שולח השדר. על פי החלוקה של חלקי הדיבר משמשות בעיקר מילות הקריאה לפונקציה האמוטיבית.:
- "אוי"
- "נורא"
- "לא!"
אך גם משפטים וחלקי משפטים כמו: "זה ממש נהדר", "ההופעה היתה מאכזבת"}}
חלק ממילות הקריאה שימשו בעבר בתפקיד הרפרנציאלי וכיום משמשות בתפקיד האמוטיבי כמו "לעזאזל" "אלוהים".
}}
 
מלבד התקשורת המילולית, הפונקציה האמוטיבית מתבטאת גם בהבעות פנים, סימני ידיים, אינטונציה וכדומה.
 
יש לשים לב שמילות הקריאה יכולות להיות בעלי משמעות אחרת בהקשרים אחרים, כמו בביטוי העגה (סלנג) "חבל על הזמן" שכיום משמעותו מצויין. עוד דוגמא: "אמא!" שמשמעותו כמובן בשיח כינוי המזהה את אם הדוברת או הדובר. ודוגמא נוספת מילת הקריאה "לעזאזל" שמשמעותה המקראית היתה אחרת.
 
===פונקציה קונאטיבית===