ויקיפדיה:רשימת ערכים במחלוקת/:נישואים של בני-זוג מאותו המין – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 27:
::מה שגוי כאן? {{בעלי ידע|תרגום}}, {{בעלי ידע|עברית}}? [[משתמש:Eitanbb|Eitanbb]], [[שמש:Eitanbb|שיחה]], [[ויקיפדיה:ערכים לא קיימים/לטיפול דחוף|יאללה לכתוב!]] 13:48, 20 ביולי 2021 (IDT)
:::אין כאן שום שגיאה ואני לא רואה היגיון לפתוח מחדש דיון לשווא. [[משתמש:Biegel|Biegel]] - [[שיחת משתמש:Biegel|שיחה]] 16:07, 20 ביולי 2021 (IDT)
::::השם "נישואים חד-מיניים" הוא שיבוש שהשתרש, ומלכתחילה לא היה צריך לפתוח בדיון שינוי שם ולהחליף אותו. זה ביטוי מוכר וברור, גם אם אינו תרגום מדויק של הביטוי האנגלי (וממתי בויקיפדיה העברית אנחנו מסתמכים על השפה האנגלית בתור אורים ותומים?). היתרון שלו על פני השם הקיים, "נישואים של בני-זוג מאותו המין" הוא שהאחרון ממוגדר ואילו זה ניטרלי מבחינה מגדרית. [[משתמש:דקל ער|דקל ער]] - [[שיחת משתמש:דקל ער|שיחה]] 22:33, 20 ביולי 2021 (IDT)
=== עמדת צד ב' - שם הערך יהיה [[נישואים של בני-זוג מאותו המין]] ===
(ייכתב אך ורק על ידי הצד שתומך באופציה זו)
| |||