גטו קטניה – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ קישורים פנימיים |
אין תקציר עריכה תגיות: עריכה חזותית עריכה ממכשיר נייד עריכה דרך האתר הנייד |
||
שורה 51:
*השכונה הראשונה הייתה "יודקה סופרנה " (Judeca suprana) או בסיציליאנית: "ג'ודקה די סוסו " (Giudecca di suso) או "צ'יפריאנה" (Cipriana ). פירושו של השם "יודקה סופרנה " או "ג'ודקה די סוסו " הוא ב[[עברית]]: הרובע היהודי העליון . "ג'ודקה די סוסו " הוא גם הגטו הנקרא בשם "צ'יפריאנה" (Cipriana) שפירושו הוא ב[[עברית]]: [[קפריסין]]. הרובע המכונה בשם "צ'יפריאנה" (Cipriana) היה בין הרחובות האלה: צ'יפריאנה (Via della Cipriana), דנטה אליגיירי (Piazza Dante Aligheri), מנזר בנדטיני (Monastero dei Benedettini), וויה מאורה (Via Maura).
*השכונה השנייה הייתה "יודקה סוטנה " (Judeca suttana ) או בסיציליאנית: "ג'ודקה די סוטו " (Giudecca di sotto) או "
בגטו היו שני בתי-כנסת עתיקים: [[בית הכנסת]] הגדול בשם ה"סינגוגה מג'ורה " (Sinagoga maggiore) ו[[בית הכנסת]] הקטן בשם ה"סינגוגה מינורה" (Sinagoga minore). בית הכנסת הקטן היה בבית החולים היהודי (ospedale degli ebrei) בקטניה.
| |||