טירת קוונל'יס – הבדלי גרסאות

בראש גבעה, שזכתההגבעה לכינויהמכונה '''סלע הטירה''' (בוולשית: Craig y Castell) או '''שיפוע הטירה''' (באנגלית Castle Bank), ניצבנמצאו ככל הנראהעדויות ל[[מבצר גבעה]] קדום מ[[תקופת הברזל]] אךבמתחם לאבשטח נמצאוכ-10 לכך עדויות בשטח[[הקטאר]]. טירת קוונל'יס הראשונההחלה את דרכה כטירת עץ וסוללות אדמה הוקמהשהוקמה על ידי האציל האנגלו-נורמני ראלף מורטימר במהלך הפלישה הנורמנית לווילס, היא הוקמהונבנתה בין 1092 ל-1095 ונבנתה תחילה מעץ וסוללות אדמה. מיקומה האסטרטגי של הטירה במרכז [[הספר הוולשי]] והרכס הגבוה שהעניק לה הגנה, הפך אותה למעוז שלטון חשוב של [[הספר הוולשי|אדונות הספר]] של משפחת מורטימר, ועד לאמצע המאה ה-13 היא ידעה מערכות רבות בין האנגלו-נורמנים לממלכות הוולשיות ממערב.