קברט וולטר – הבדלי גרסאות

 

עם מייסדי הקברט נמנו [[טריסטן צארה]], ה[[צייר]] [[מרסל ינקו]], [[ז'אן ארפ]] ואשתו [[סופי טאובר]], [[פרנסיס פיקבייה]], [[הוגו באל]] ואחרים. באל פנה אל יאן אפרים, (Jan Ephraim) בעליו של בית קפה בשם 'Holläandisch Meierei Cafe', ברחוב שפיגלגאסה מס' 1 (Spiegelgasse) בציריך, וסיכם איתו על פתיחת הקברט האוונגרדי. בקברט, אשר נקרא על שמו של [[וולטיר]], הוגה הדעות והסטיריקן בן [[המאה ה-18]] ערכו האמנים תערובת מקורית בין מופעי בידור, ערבים ספרותים, [[מיצג|מיצגים]] בעלי רוח [[ניהיליזם|ניהיליסטית]], ו[[גלריה]] לאמנות. הוגו באל מציין ביומנו מאותם השנים כי "האידאלים של התרבות ושל האמנות בתור תוכנייה למופע בידור - זה הוא ה"[[קנדיד]]" שלנו כנגד הזמנים"<ref>וולטר תכנן להקים ב[[שווייץ]] תיאטרון כדי להעלות את קנדיד כמחזה. Ball, Hugo, '''Flight Out of Time''', University of California Press, Berkley, 1995, p. 66, VI/3/1916</ref>.