בוב ובובט – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ ניסוח |
הגהה, ניסוח, הרחבה על בסיס הערך באנגלית |
||
שורה 1:
[[קובץ:Vandersteen.jpg|thumb|250px|פסל של היוצר [[וילי
'''בוב ובובט''' (בהולנדית: '''
סדרת "בוב ובובט" החלה להתפרסם בשנת 1945, במגזין הבלגי {{קישור שפה|2=De Nieuwe Standaard|3=De Nieuwe Standaard}}. בין השנים 1984–1959 התפרסמה הסדרה במגזין {{קישור שפה|2=Tintin (magazine)|3=Tintin}}, שם, בהשפעתו של מנהל העיתון [[הרז'ה]], השתנה סגנון הקומיקס והפך דומה יותר לסגנון [[הקו הנקי]] של הרז'ה. אחרי מותו של וילי ונדרסטין, אולפני ונדרסטין המשיכו להפיק את הקומיקס. "בוב ובובט" עדיין מתפרסם מדי יום במגזין "De Standaard", וספרים חדשים יוצאים לאור; נכון למאי 2020, פורסמו 382 חוברות.
הסיפורים סובבים סביב הרפתקאותיהם של האחים בוב ובובט, יחד עם חבריהם ובני משפחתם. בסיפורים משולבים אלמנטים של [[קומדיה]], [[פנטזיה]] ו[[מדע בדיוני]], כמו חיות מדברות, [[מסע בזמן|מסעות בזמן]] ו[[רוח רפאים|רוחות רפאים]].
חוברות בוב ובובט תורגמו לשפות רבות, בהן בגרמנית ובצרפתית די בשלמות. גם סדרות הלוואי תורגמו לשפות שונות. רבים מחברות [[גיבור-על|גיבור העל]] של בוב ובובט, וילבור, ראו אור רק בגרמנית. ב-1992 שודרה סדרת טלוויזיה של בוב ובובט בישראל שהשתמשה בשמות הצרפתיים של הגיבורים הראשיים ובשמות אנגליים של גיבורי המשנה.▼
▲חוברות בוב ובובט תורגמו לשפות רבות, בהן
==קישורים חיצוניים==
| |||