הקש ששבר את גב הגמל – הבדלי גרסאות

הביטוי "הקש ששבר את גב הגמל" מתאר את הפעולה הקטנה או השגרתית הגורמת לתגובה גדולה פתאומית ובלתי צפויה, בגלל ההשפעה המצטברת של פעולות קטנות. הוא רומזהמשמעות לפתגם "הקש [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Straw_that_broke_the_camel%27s_back] הוא ששובר את גב הגמל" כלומר, כמו בהעמסת משקל של קש על הגמל;