שיחה:משנה – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 29:
הרב קהתי לא כתב '''פירוש''' למשנה אלא רק '''ביאור''' . זה חשוב ! --[[משתמש:אפק7|אפק]] 19:33, 24 בספטמבר 2007 (IST)
:לא, זה ממש לא חשוב. ההבדל שהרב קוק קבע בין "פירוש" ל"ביאור" הוא נחמד, אך הוא אינו נהוג.. חוץ מזה - הסתכל לדוגמא ב"הסכמה" של הרב אונטרמן בתחילת הספר. הוא נוקט במילה "פירוש" למרות ששם הפסר הוא "משניות מבוארות". [[משתמש:דניאל צבי|דניאל צבי]] • [[שיחת משתמש:דניאל צבי|שיחה]] 19:38, 24 בספטמבר 2007 (IST)
:: לדעתי כדאי לציין באופן כל שהוא, שמלאכתו של הרב קהתי התבטאה בליקוט דעות המפרשים שקדמו לו, והרכבת פירושיהם לנוסח עברי מודרני. מהקטע הנוכחי נראה שהוא יצר פרשנות משלו, כדרך שיצרו הרמב"ם למשל, הרע"ב, ה"תפארת ישראל" או אפילו אלבק. [[משתמש:ברי"א|ברי"א]] 20:02, 24 בספטמבר 2007 (IST)
| |||