סנטה לוצ'יה – הבדלי גרסאות

[[תמונה:Santa lucia old picture.jpg|שמאל|ממוזער|250px|מראה השכונה - במעלה ההר - מהים]]'''סנטה לוצ'יה''' ([[איטלקית]] ו[[נפוליטנית]] '''Santa Lucia''') הוא אחד מה[[השיר הנפוליטני|שירישירים העם הנאפוליטנייםהנפוליטניים]] המפורסמים ביותר. הואהשיר, מוקדשמעין לעירשיר [[נאפולי]]הלל לנאפולי ולרובע "סנטה לוצ'יה" המשקיףהידוע אלבזכות פניהנמל המפרץ.הציורי השירשבו, חוברנכתב בשנת [[1879]]1848. עלאת ידימילותיו, תאודורובשפה קוטרוֹ (Teodoro Cottrau) שמוצאו מה[[צרפתנפוליטנית]]., בעתחיבר [[איחודהבארון איטליה]]'''Michele (ilZezza''' Risorgimento)ואת תורגמוהלחן מילותחיבר השיר מ[[נפוליטנית]]תאודורו ל[[איטליה|איטלקיתקוטרו]] על(Teodoro ידיCottrau), אנריקושאף קוסוביץ'.פרסם הגרסהאת המוכרתהשיר כיוםבהוצאה בכללאור העולםשבבעלותו, היאהוצאת דווקא זו המתורגמת."קוטרו"