פרחי הרע – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ בוט משנה: pt:Les fleurs du mal |
אין תקציר עריכה |
||
שורה 56:
לאחר העמדתו לדין של בודלר, יצאה מהדורה שנייה של הספר בשנת 1861 שאליה התווספו 32 שירים חדשים והוצאו מן הספר ששת השירים שנאסרו לפרסום. השירים שהתווספו קובצו בשער השני לספר תחת השם "תמונות פריז".
בשנת [[1868]], לאחר מות בודלר, יצאה מהדורה שלישית של הספר עם הקדמה של [[תאופיל גוטייה]] (שלו הקדיש בודלר את הספר כולו). במהדורה זו נכללו אף מספר שירים חדשים שלא פורסמו במהדורות קודמות.
בעברית ראה הספר אור לראשונה בהוצאת "יבנה", בתרגום [[אליהו מייטוס]], בשנת 1975. בשנת 1997 יצא תרגום חדש של הספר, ב[[הוצאת הקיבוץ המאוחד]] ובתרגום [[דורי מנור]].
| |||