אלפבית גלגוליטי – הבדלי גרסאות

'''האלפבית הגלגוליטי''' או '''גְלָגוֹליצָה''' ידוע כ[[אלפבית]] ה[[סלאבים|סלאבי]] העתיק ביותר. הוא נוצר בידי [[קירילקירילוס ומתודיוס]] בין השנים [[862]] ו-[[863]] על מנת לתרגם את ה[[ביבליה]] ל[[השפות הסלאביות|שפות הסלאביות]].

האלפבית הגלגוליטי המקורי הכיל 41 אותיות, אך הוא השתנה במקצת בגרסאות המאוחרות של הכתב. מקורן של 24 מתוך 41 האותיות הגלגוליטיות המקוריות הוא ככל הנראה ב[[האלפבית היווני|אלפבית היווני]], אך הן מעוצבות אחרת. משערים שהאותיות [[תמונה:GlagolitsaSha.gif]], [[תמונה:GlagolitsaShta.gif]] ו[[תמונה:GlagolitsaTsi.gif]] מקורן באותיות [[האלפבית העברי|העבריות]] [[ש]] ו[[צ]]. ה[[פונמה|פונמות]] האלה לא היו קיימות ביוונית, אך היו נפוצות מאוד בכל [[השפות הסלאביות]]. מקורן של שאר האותיות הגלגוליטיות אינו ידוע. משערים שחלקן הושאלו מהכתב העברי ומהכתב השומרוני, אותם למד [[קיריל ומתודיוס|קיריל]]קירילוס במסעותיו. האלפבית הגלגוליטי ו[[האלפבית הקירילי]] כמעט זהים בהרכבם, אך שונים באופן ניכר בצורתן של האותיות.