פרשת השרופים – הבדלי גרסאות

מיד לאחר המקרה ריצה מפקד הפטרול, פרננדס, 180 ימים בכלא, אולם שנה לאחר מכן קודם לדרגת [[סרן]]. בשנת [[1991]] הורשע פרננדס בידי [[בית דין צבאי]] ברשלנות על כך שלא הגיש סיוע רפואי לרוחאס, אולם זיכה אותו מכל אחריות לשריפתה של קינטאנה. בית הדין הוסיף וגזר על פרננדס 300 ימי מעצר, אולם ביצוע פסק דין זה הושעה. בשנת [[1993]] שפט [[בית המשפט העליון של צ'ילה]] את פרננדס ל-600 ימי מעצר ב[[כלא]] על אחריותו בשריפתו של רוחאס ומותו ועל שריפתה של קינטאנה. מתוך אלו קיזז בית המשפט את 180 הימים אותם כבר ריצה פרננדס. באוקטובר [[2000]] הורה בית המשפט לממשלה לפצות את קינטאנה בסכום של 251.7 מיליון [[פסו צ'יליאני]] (שהם כחצי מיליון [[דולר אמריקני]]) על הנזק שנגרם לה.