התיקון ה-19 לחוקת ארצות הברית – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Loveless (שיחה | תרומות)
Xqbot (שיחה | תרומות)
מ בוט מוסיף: fr:XIXe amendement de la Constitution des États-Unis d'Amérique; שינויים קוסמטיים
שורה 1:
[[תמונהקובץ:19th Amendment Pg1of1 AC.jpg|שמאל|ממוזער|300px|התיקון ה-19 לחוקת ארצות הברית]]
'''התיקון ה-19 ל[[חוקת ארצות הברית]]''' הוא התיקון אשר העניק [[זכות בחירה לנשים]] ב[[ארצות הברית]].
 
== התיקון ==
=== מקור ===
<div style="text-align: left; direction: ltr; margin-left: 1em;">
The right of citizens of the United States to vote shall not be denied or abridged by the United States or by any State on account of sex.
שורה 10:
</div>
 
=== תרגום ===
:זכותם של אזרחי ארצות הברית להצביע לא תבוטל או תוגבל על ידי ארצות הברית או על ידי מדינה מן המדינות על פי מאפיין של מין.
:לקונגרס תהיה הסמכות לאכוף תיקון זה על ידי חקיקה מתאימה.
 
=== מהות ===
מהות התיקון היא האיסור להפלות את אזרחי ארצות הברית לפי מינם בכל הנוגע לזכות להצביע. מטרתו המקורית של התיקון הייתה הענקת שוויון זכויות לנשים, אך הוא תקף לשני המינים כאחד.
 
== תולדות ==
התיקון היה שיאן של פעולות האקטיביסטים למען זכויות נשים, אשר פעלו בתחילת [[המאה ה-20]]. כבר בשנת [[1869]] העניקה [[וויומינג]] זכות הצבעה לנשים, בין השאר על מנת להגדיל את מספר המצביעים ולזכות במעמד של מדינה, וכך בשנת [[1890]] בהופכה למדינה הייתה וויומינג המדינה הראשונה בה הייתה לנשים זכות בחירה. עד [[1914]] הצטרפו לוויומינג עוד 10 מדינות, אולם קצב ההתקדמות היה איטי לטעמם של הפעילים למען זכות הצבעה לנשים אשר לא רצו להמשיך במאבק זוחל בכל מדינה בנפרד ופנייה לבית המשפט בטענת אפליה לא הועילה. הדרך של תיקון החוקה היה על כן המסלול המהיר ביותר לשינוי. התיקון עבר לראשונה ב[[בית הנבחרים של ארצות הברית|בית הנבחרים]] ברוב קטן ב-[[10 בינואר]] [[1918]], בין השאר בתמיכת ה[[נשיא ארצות הברית|נשיא]] [[וודרו וילסון]] אשר הצהיר על תמיכתו בתיקון יום קודם לכן. ה[[הסנאט של ארצות הברית|סנאט]], לעומת זאת, דחה את התיקון על הסף ולא הסכים לדון בו במשך תשעה חודשים. משעלה הנושא להצבעה בסנאט, חסרו שני קולות לרוב הדרוש והצעת התיקון נפלה.
 
שורה 26:
מאוחר יותר, בשנת [[1922]], הוגשה ל[[בית המשפט העליון של ארצות הברית]] עתירה נגד התיקון, בה נטען שהאישרור בטנסי וב[[מערב וירג'יניה]] לא היה תקין פרוצדורלית, שהחוקה אינה מאפשרת תיקון מעין זה ושחלק מה[[מדינות ארצות הברית|מדינות]] שאשררו את התיקון עשו זאת נגד החוקות שלהם. העתירה נדחתה על ידי השופטים פה אחד, תוך התייחסות לכל טענה בנפרד. הטענה לגבי אי חוקיות האשרור בטנסי ובמערב ויג'יניה נקבע כחסר משמעות לאור האישרור הנוסף בקונטיקט וורמונט. בנוסף, בית המשפט קבע שהליך האישרור של החוקה הינו פוליטי ואינו נתון לביקורת שיפוטית.
 
== ראו גם ==
* [[מפלגת הנשים הלאומית]]
 
שורה 38:
[[de:19. Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten]]
[[es:Decimonovena Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos]]
[[fr:XIXe amendement de la Constitution des États-Unis d'Amérique]]
[[ja:アメリカ合衆国憲法修正第19条]]
[[ru:Девятнадцатая поправка к Конституции США]]