דוד סמויילוב – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מקסים מלקוש (שיחה | תרומות) אין תקציר עריכה |
מקסים מלקוש (שיחה | תרומות) אין תקציר עריכה |
||
שורה 12:
בשנת [[1945]] חזר קאופמן למוסקבה, סיים את הלימודים במכון והחליט להתפרנס בעבודה ספרותית. היו לו הזמנות אקראיות נדירות. רק בשנת [[1958]] יצא לאור ספר השירים הראשון שלו "ארצות קרובות" (ברוסית: "Ближние страны"). אחרי כן יצאו לאור מבחרי שירים בשנים [[1963]] ("המעבר השני", ברוסית: "Второй перевал") ו[[1970]] ("ימים", ברוסית: "Дни"). בתחילת שנות ה-70 השתתף דוד סמויילוב בבימוי כמה הצגות בתיאטרונים גדולים של מוסקבה וגם כתב שירים להצגות וסרטים. בתקופה זו יצאו לאור מבחרי שירים "הגל והאבן" (ברוסית: "Волна и камень") ו"הבשורה" (ברוסית: "Весть"). מבחר שירים "המפרץ" (ברוסית: "Залив") יצא לאור בשנת [[1981]].
בשנת [[1976]] עבר דוד סמויילוב ל[[אסטוניה]], לעיר קטנה [[פארנו]]. בתקופה זו היתה נחשבת אסטוניה כרפובליקה בעלת אווירה חופשית לאנשי התרבות. במוסקבה זה היה הרבה יותר קשה לסבול את העול של האידיאולוגיה הסובייטית. בשנים אחרונות של חייו התעסק הרבה בתרגומים ספרותיים מ[[פולנית]], [[צ'כית]] ו[[הונגרית]]. ב23 בפברואר
רבים מאנשי התרבות הרוסית של המחצית השניה של המאה ה-20 ותחילת המאה הנוכחית מגדירים את דוד סמויילוב כאחד המשוררים האהובים שלהם. השירים שלו נשמעים בכמה סרטים. רבים מהבארדים הרוסים שרו אותם בערבי השירה ובהופעות. אחד השירים המפורסמים ביותר הוא השיר "מחוץ לעיר (זמר פרדות)" (ברוסית "За городом/ Певец разлук".
| |||