תעתיק – הבדלי גרסאות

[[קובץ:Hashdera - misspell.jpg|שמאל|ממוזער|250px|בית קפה בתל אביב שבו נכתבה המילה "[[שדרה]]" ללא ניקוד, אך ה[[תעתיק]] שלה לאנגלית [[שגיאת כתיב|שגוי]] מכיוון שהוא מביא להגייה שגויה של האות [[ש]]' בעברית (שהיא שין שמאלית)]]

 

'''תעתיק''' הוא מונח ב[[בלשנות]] המתאר תהליך התאמת מלל ב[[שפה טבעית|שפה אנושית]] ל[[כתב|שיטת כתב]] שאינה שייכת לשפה, תוך שימוש בחוקים מסוימים, כך שניתן יהיה לשחזר את הגיית המלל מקריאת הכתוב.