בשארה מרג'יה – הבדלי גרסאות

כיום מנהל ד"ר מרג'ייה את [[המרכז הארצי לספרות ילדים ערבית בישראל]], הנמצא בעיר [[נצרת]].

 

 

*הוצאה לאור של כתב היד "ספר העטרות על תככי הגזרות" (בערבית: "العنوان في مكايد النسوان").

*[[עאישה]] ואירוע האפק (בערבית: "عائشه وحادثة الافك")

*ניתוח סיפור "השינה" לעבד אל-רחמן אלח'מיסי (בערבית: "قصة النوم" لعبد الرحمن الخميسي).

*הנביא יוסף (הערבית: "النبي يوسف").

*האמצעים הלשוניים ברומן "אלמסאביח אלזורק" ל[[חנא מינא]] (בערבית: الأساليب اللغويه في رواية "المصابيح الزرق" لحنا مينا).

*ניתוח הרומן "קהיר החדשה" ל[[נגיב מחפוז]] (בערבית: "القاهره الجديده" لنجيب محفوظ).

 

*התרגום לילדים: לימוד וחינוך (בערבית: "الترجمه للاطفال: تثقيف واتصال").

*הפחדת ילדים, הרס לגילאים (בערבית: "تخويف الأطفال, هدم للأجيال").