מקדונית עתיקה – הבדלי גרסאות

מידע על השפה הוא מועט מאוד בגלל שאין טקסטים שנכתבו בוודאות בשפה זו, למרות שגוש של מילים מקדוניות הורכבו ממקורות עתיקים, בעיקר מחריטות על מטבעות, ומהלקסיקון שנכתב על ידי [[הסיקיוס]] מ[[אלכסנדריה]] ב[[המאה ה-5|מאה החמישית]], שבו כ-700 מילים. את רוב המילים ניתן לזהות בוודאות כיווניות, אבל חלקן לא מתאימות לפונולוגיה היוונית הרגילה.

 

טבלת הקללה מפֶּלָה (Pella), טקסט שנכתב בניב יווני נפרד, [[יוונית דורית|הניב הדורי]], נמצא בפלה ב-[[1986]], ותוארך בין [[המאה ה-3 לפנה"ס]] וה-[[המאה ה-4 לפנה"ס|4 לפנה"ס]], הפך לעדות שמקדונית עתיקה היא ניב יווני דורי צפון-מערבי. לפני תגלית הטקסט, הוצע שמקדונית עתיקה היא צורה עתיקה של יוונית, שדוברה באותה עת עם היוונית הדורית.

 

{{קצרמר|בלשנות}}