תינוקות של בית רבן – הבדלי גרסאות

 

מקור הביטוי מן התלמוד הבבלי{{הערה|{{בבלי|שבת|קיט|ב}}}}: "אין ה[[עולם]] מתקיים אלא בשביל הבל תינוקות של בית רבן". התלמוד שם מוסיף לתאר את חשיבותם של 'תינוקות של בית רבן' באמרו: "אין מבטלין תינוקות של בית רבן אפילו לבנין [[בית המקדש]]... כל עיר שאין בה תינוקות של בית רבן - מחריבין אותה".

 

שימוש בביטוי 'תינוקות של בית רבן' נעשה לתיאור דבר פשוט הידוע לכול: "הא (זה) אפילו תינוקות של בית רבן יודעין אותו"{{הערה|{{בבלי|ברכות|ה|א}}}} ; "הרי אני מכשילך בדבר שאפילו תינוקות של בית רבן יודעים אותו"{{הערה|{{בבלי|ברכות|סב|ה}}}}.