תלוי באוויר – הבדלי גרסאות

ראיין בינגהאם ([[ג'ורג' קלוני]]) מתפרנס מפיטורי עובדים. החברה שבה הוא עובד משכירה את שירותיו לארגונים העוברים גל פיטורים נרחב. בינגהאם מקבל רשימת עובדים שיש לפטר, ומזמין כל אחד מהם לשיחה שבה הוא מודיע לעובד על פיטוריו, מציע לו חבילת הסתגלות למצבו החדש, ומנסה לשכנע אותו להשלים עם ההחלטה, ואף לראות את החיובי שבה. שהייתו בכל מקום עבודה קצרה, והוא טס ממשימה למשימה ברחבי ארצות הברית.

 

 

למשרד הראשי של מקום עבודתו של ראיין, הנמצא ב[[אומהה]], [[נברסקה]], מצטרפת [[פסיכולוג]]ית צעירה, נטלי קינר ([[אנה קנדריק]]), שמשכנעת את מנהל החברה, קרייג גרגורי ([[ג'ייסון בייטמן]]), לשנות את שיטת העבודה, ובמקום שהעובדי החברה יכלו זמנם בטיסות יקרות, לערוך את הפיטורים ב[[שיחת וידאו]]. ראיין מתנגד לשיטה, אך כשמתברר לו שעליו לציית, הוא מבקש שנטלי תצטרף אליו לנסיעה עסקית, כדי שתראה כיצד מתבצעת העבודה בשטח, קודם שהיא מייעלת אותה. נטלי מצטרפת אליו, ומגלה שיש לה הרבה מה ללמוד ממנו. במהלך נסיעתם, חברהּ של נטלי מודיע לה ב[[מסרון]] על סיום הקשר ביניהם, וראיין, יחד עם אלכס, שהזדמנה אף היא לאותה מלון, נחלצים לנחם אותה. באחד המקרים, עובדת שנטלי מפטרת מודיעה על כוונתה [[התאבדות|להתאבד]] עקב הפיטורים, ותגובה זו מזעזעת את נטלי, אך ראיין משכנע אותה להמשיך.