ההולנדי המעופף (אופרה) – הבדלי גרסאות

'''ההולנדי המעופף''' (בגרמניתב[[גרמנית]]: '''Der fliegende Holländer''') הינה [[אופרה]] בשלוש מערכות אשר נכתבה והולחנה בידי [[ריכרד וגנר]. באוטוביוגרפיה

ב[[אוטוביוגרפיה]] שלו טוען וגנר כי את ההשראה לכתיבת האופרה קיבל כאשר ספינתו נקלעה לסערה בעת מסע בים מריגהמ[[ריגה]] ללונדוןל[[לונדון]] בקיץ [[1839]]. במקום אחר טען כי הושפע מסיפור מאת [[היינריך היינה] "זכרונותיו של מר שנבלופסקי" .

הופעתהצגת הבכורה של האופרה התקיימה בשנת [[1843]] בדרזדןב[[דרזדן]] והציגה את נסיונותיו הראשוניים של וגנר ביצירת אופרות הנשענות על לייטמוטיבים[[לייטמוטיב]]ים חוזרים, כמאפיינים של הדמויות והאירועים בסיפור המסגרת.

קפטן דאלאנד (Daland) מנווט את ספינתו לאורך החוף הנורווגיה[[נורווגיה|נורווגי]] בדרכו הביתה ובמזג אויר סוער. הוא וציוותו פורשים למנוחה ומשאירים רק את ההגאי על משמרתו. ההגאי נרדם כאשר ספינת הרפאיםרפאים מופיעה, ושתי הספינות מתנגשות זו בזו. ידיים נעלמות מקפלות את המפרשים. איש מזוקןחיוור ומזוקן ולבוש שחורים עולה על החוף ומבכה את מר גורלו. הוא קולל על ידי השטן להפליג לנצח בימים. על מנת לזכות בחנינה, יקבל אפשרות להגיע לחוף מדי שבע שנים ולמצוא לעצמו אישה נאמנה אשר רק בכוחה לשחררו מן הקללה. קפטן דאלאנד מתעורר ומציע לזר את ביתו סנטה (Senta) בתמורה לאוצר גדול.

קבוצת נערות רוקדות ושרות בביתו של דאלאנד. סנטה בוהה בתמונת הולנדי[[הולנד]]י יפהפה התלויה על הקיר וחולמת להצילו מידיו של השטן. אריק הצייד, חברה לשעבר של סנטה, שומע את שירתה, ומספר לה על חלום שבו מופיע אביה עם זר מן הים שאותו בכוונתו להשיא לה. דאלאנד חוזר מן הים עם הזר וסנטה נשבעת להיות נאמנה לו עד המוות.

הנערות חוזרות להכנת מסיבת החתונה ומזמינות את מלחי ספינת הרפאים להצטרף אליהן. אנשיו של דאלאנד נבהלים מרוחות הרפאים. אריק וסנטה מגיעים והוא כועס עליה על שנטשה אותו למרות הבטחותיה בעבר לשמור לו אמונים לנצח. הזר השומע את דבריו נתקף ביאוש ומבין כי הוא אבוד לנצח ולעולם לא ישתחרר מן הקללה. הוא מכנס את אנשיו, מודיע לסנטה על הסיבה לביטול החתונה , ומכריז באזני כולם כי הוא ההולנדי המעופף. ההולנדי ואנשיו מתכוננים להפליג חזרה. סנטה משליכה את עצמה לים ומכריזה כי היא נאמנה לו עד המוות. בכך היא גואלת את ההולנדי מן הקללה שהוטלה עליו, ספינת הרפאים נעלמת, ושניהם מגיעים לגן העדן.