ברנטה הוואית – שפות אחרות