טלסקופ דובסוני – שפות אחרות