צליל היקפי – שפות אחרות