תרומות של המשתמש 213.137.70.243

כתובת IP זו חסומה כרגע. הפעולה האחרונה ביומן החסימות מוצגת להלן לעיון:

הצגת היומן המלא
חיפוש תרומותהצגההסתרה
⧼contribs-top⧽
⧼contribs-date⧽

26 באפריל 2024

24 בפברואר 2024

12 בינואר 2023

19 באוגוסט 2022

  • 14:0314:03, 19 באוגוסט 2022 הבדל היסטוריה 0 מלחמת האמו←‏רקע: "נכשלה [..] לספק" זה לא עברית, אלא תרגום מילולי מאנגלית, תרגום שהוא גם לא נכון. (לצירוף failed to + verb באנגלית אין קשר ל"כשלון", אלא משמעותו היא פשוט שלילה, בדומה לביטוי בעברית "לא השכיל ל...", שאין לו קשר להשכלה. יצויין ש failed to הוא לא סתם "לא", אלא זהו ניואנס לפיו כאשר היה מצופה ממישהו לעשות משהו, והוא לא עשה אותו. גם בכך יש דימיון לביטוי "לא השכיל" בעברית). תגית: עריכה חזותית

3 באוגוסט 2022

9 בדצמבר 2019