27 בדצמבר 2021
- 04:0504:05, 27 בדצמבר 2021 הבדל היסטוריה +148 הנס-הרמן הופה ←גירוש הומוסקסואלים ודיסידנטים: הוספת מקור, בהסתמך על הערך המקביל באנגלית תגית: חשד למילים בעייתיות
- 04:0204:02, 27 בדצמבר 2021 הבדל היסטוריה +5 הנס-הרמן הופה ←גירוש הומוסקסואלים ודיסידנטים: תרגום טוב יותר, אני מקווה תגית: חשד למילים בעייתיות
- 03:5703:57, 27 בדצמבר 2021 הבדל היסטוריה +26 הנס-הרמן הופה ←פתיח: דיוק תגית: חשד למילים בעייתיות
- 03:3803:38, 27 בדצמבר 2021 הבדל היסטוריה −4 הנס-הרמן הופה ←גירוש הומוסקסואלים ודיסידנטים: תיקון קל תגית: חשד למילים בעייתיות
- 03:3603:36, 27 בדצמבר 2021 הבדל היסטוריה +998 הנס-הרמן הופה ←גירוש הומוסקסואלים ודיסידנטים: הגהה, תרגום מתוקן (וטיפה מורחב) מאנגלית + הוספת מקור לביקורת של וולטר בלוק תגית: חשד למילים בעייתיות