משתמש:Yaronos/טיוטה
 עטיפת הרומן הראשון בסדרה, המלנכוליה של הארוהי סוזומיה | |
| סוגה | קומדיה, מדע בדיוני |
|---|---|
| רומן | |
| יוצר | נגארו טאניגאווה |
| מאייר | נויזי איטו |
| הוצאה | Kadokawa Shoten |
| תקופת הפרסום המקורית | 6 ביוני, 2003 – הווה |
| מספר הכרכים שהתפרסמו | 12 |
| מאנגה | |
| יוצר | מאקוטו מיזונו |
| מאייר | מאקוטו מיזונו |
| הוצאה | Kadokawa Shoten |
| התפרסם לראשונה במגזין | Monthly Shōnen Ace |
| תקופת הפרסום המקורית | 26 במרץ, 2004 – 26 באוקטובר, 2004 |
| מספר הכרכים שהתפרסמו | 1 |
| מאנגה: המלנכוליה של הארוהי סוזומיה | |
| יוצר | גאקו טסוגאנו |
| מאייר | גאקו טסוגאנו |
| הוצאה | Kadokawa Shoten |
| התפרסם לראשונה במגזין | Monthly Shōnen Ace |
| תקופת הפרסום המקורית | 26 בספטמבר, 2005 – 26 בספטמבר, 2013 |
| מספר הכרכים שהתפרסמו | 20 |
| אנימה: המלנכוליה של הארוהי סוזומיה | |
| במאי |
טאטסויה אישיהארה יוטאקה יאמאמוטו |
| אולפני אנימציה | קיוטו אנימציה |
| רשת שידור | CTC, SUN, Tokyo MX, TVA, TVh, tvk, TVS |
| תקופת שידור מקורית | 2 באפריל, 2006 – 9 באוקטובר, 2009 |
| מספר העונות | 2 |
| מספר הפרקים | 28 |
| מאנגה: המלנכוליה של הארוהי-צ'אן סוזומיה | |
| יוצר | Puyo |
| מאייר | Puyo |
| הוצאה | Kadokawa Shoten |
| התפרסם לראשונה במגזין |
Shōnen Ace The Sneaker |
| תקופת הפרסום המקורית | 26 ביולי, 2007 – 26 בדצמבר, 2018 |
| מספר הכרכים שהתפרסמו | 12 |
| מאנגה: ניורון צ'ורויה-סאן | |
| יוצר | ארטו (אוטסורה אוראראקה) |
| מאייר | ארטו (אוטסורה אוראראקה) |
| הוצאה | Kadokawa Shoten |
| התפרסם לראשונה במגזין | Comp Ace |
| תקופת הפרסום המקורית | נובמבר 2008 – אוקטובר 2009 |
| מספר הכרכים שהתפרסמו | 1 |
| אנימה: המלנכוליה של הארוהי-צ'אן סוזומיה | |
| במאי | יאשוהירו טאקמוטו |
| אולפני אנימציה | קיוטו אנימציה |
| רשת שידור | אינטרנט |
| תקופת שידור מקורית | 13 בפרבואר, 2009 – 15 במאי, 2009 |
| מספר העונות | 1 |
| מספר הפרקים | 25 |
| אנימה: ניורון צ'ורויה-סאן | |
| במאי | יאשוהירו טאקמוטו |
| אולפני אנימציה | קיוטו אנימציה |
| רשת שידור | אינטרנט |
| תקופת שידור מקורית | 13 בפברואר, 2009 – 15 במאי, 2009 |
| מספר העונות | 1 |
| מספר הפרקים | 13 |
| מאנגה: ההיעלמות של יוקי-צ'אן נגאטו | |
| יוצר | Puyo |
| מאייר | Puyo |
| הוצאה | Kadokawa Shoten |
| התפרסם לראשונה במגזין | Young Ace |
| תקופת הפרסום המקורית | 4 ביולי, 2009 – 4 באוגוסט, 2016 |
| מספר הכרכים שהתפרסמו | 10 |
| סרט: ההיעלמות של הארוהי סוזומיה | |
| במאי |
טאטסויה אישיהארה יאשוהירו טאקמוטו |
| תסריטאי | פומיהיקו שימו |
| סטודיו | קיוטו אנימציה |
| הופעת בכורה | 6 בפברואר, 2010 |
| משך הקרנה | 162 דקות |
| מאנגה: התככים של איטסוקי-קון קויזומי | |
| יוצר | Puyo |
| מאייר | Puyo |
| הוצאה | Kadokawa Shoten |
| התפרסם לראשונה במגזין | Altima Ace |
| תקופת הפרסום המקורית | 18 באפריל, 2012 – 18 באוקטובר, 2012 |
| אנימה: ההיעלמות של יוקי-צ'אן נגאטו | |
| במאי | ג'ונאיצ'י וואדה |
| אולפני אנימציה | Satelight |
| רשת שידור | Tokyo MX, AT-X, BS11, CTC, tvk, TVS, SUN, TVQ, SBC, GBS, MTV |
| תקופת שידור מקורית | 3 באפריל, 2015 – 17 ביולי, 2015 |
| מספר העונות | 1 |
| מספר הפרקים | 16+פרק OVA |
הארוהי סוזומיה (ביפנית: 涼宮ハルヒ) היא סדרת רומנים יפנית שנכתבה על ידי נגארו טאניגאווה ואוירה על ידי נויזי איטו. הכרך הראשון בסדרה, המלנכוליה של הארוהי סוזומיה, יצא לאור לראשונה ביפן ב-2003 על ידי Kadokawa Shoten ואחריו יצאו 11 כרכים נוספים. הסדרה עובדה לסדרת אנימה על ידי קיוטו אנימציה ולשני סדרות מאנגה. בנוסף יצאו 4 מאנגות ספין-אוף נוספות, סרט, סדרת ספין-אוף, 2 סדרות רשת ומספר משחקי וידאו.
עלילה
עריכהקיון מתחיל את לימודיו בבית הספר התיכון "התיכון הצפוני" בנישינומיה. הוא נגרר על ידי חברתו המשונה לכיתה הארוהי סוזומיה, שמאוד מעוניינת בתופעות על-טבעיות כמו חייזרים, נוסעים בזמן ועל-חושיים, לפתוח את מועדון בית-הספר "חטיבת ה-SOS" שמטרתו לפענח אירועים מסתוריים.
לאחר פתיחת החטיבה, הארוהי מגייסת שלושה חברים נוספים: יוקי נגאטו קוראת הספרים השקטה, מיקורו אסהינה הביישנית ואיטסוקי קויזומי החייכן. שלושת חברי החאיבה חושפים בפני קיון שכל אחד מהם הוא דמות על-טבעית שהארוהי מחפשת. כל אחד מהם נשלח על ידי ארגון הסודי בשביל להתבונן בהארוהי - שלא יודעת שהיא בעלת הכוח לשנות את המציאות - ולמנוע מהכוח הזה להשתחרר. כל אחד מן השלושה מאמין שזה יהיה מסוכן שהארוהי תגלה על הכוח שלה. ביחד עם קיון, הם עובדים להפוך את החיים של הארוהי למעניינים ולמנוע ממנה להשתעמם מספיק בשביל לדמיין עולם חדש, כי הם והארגונים שלהם מאמינים שזה יהרוס את העולם הנוכחי שלהם.
דמויות
עריכהמדיה
עריכהרומנים
עריכההרומנים בסדרה שנכתבו על נגארו טאניגוואה ואוירו על ידי נויזי איטו כוללים גם רומנים באורך מלא וגם אוספים של סיפורים קצרים שבמקור הופיעו במגזין The Sneaker שהופץ על ידי Kadokawa Shoten. החברה הוציאה לאור 12 ספרים החל מה-6 ביוני 2003 עד ה-25 בנובמבר 2020. בשפה האנגלית הרומנים תורגמו והופצו על ידי Little Brown ועל ידי Yen Press.
רומנים בסדרה
עריכה| # | שם הספר | שם הספר ביפנית | שם הספר באנגלית | תאריך יציאה |
|---|---|---|---|---|
| 1 | המלנכוליה של הארוהי סוזימיה | 涼宮ハルヒの憂鬱 | The Melancholy of Haruhi Suzumiya | ה-6 ביוני, 2003[1] |
| 2 | האנחה של הארוהי סוזומיה | 涼宮ハルヒの溜息 | The Sigh of Haruhi Suzumiya | ה-30 בספטמבר, 2003[2] |
| 3 | השיעמום של הארוהי סוזומיה | 涼宮ハルヒの退屈 | The Boredom of Haruhi Suzumiya | ה-27 בדצמבר, 2003[3] |
| 4 | ההיעלמות של הארוהי סוזומיה | 涼宮ハルヒの消失 | The Disappearance of Haruhi Suzumiya | ה-31 ביולי, 2004[4] |
| 5 | ההשתוללות של הארוהי סוזומיה | 涼宮ハルヒの暴走 | The Rampage of Haruhi Suzumiya | ה-1 באוקטובר, 2004[5] |
| 6 | הפסחנות של הארוהי סוזומיה | 涼宮ハルヒの動揺 | The Wavering of Haruhi Suzumiya | ה-21 במרץ, 2005[6] |
| 7 | התככים של הארוהי סוזומיה | 涼宮ハルヒの陰謀 | The Intrigues of Haruhi Suzumiya | ה-31 באוגוסט, 2005[7] |
| 8 | התרעומת של הארוהי סוזומיה | 涼宮ハルヒの憤慨 | The Indignation of Haruhi Suzumiya | ה-1 במאי, 2006[8] |
| 9 | הדיסוציאציה של הארוהי סוזומיה | 涼宮ハルヒの分裂 | The Dissociation of Haruhi Suzumiya | ה-1 באפריל, 2007[9] |
| 10 | ההפתעה של הארוהי סוזומיה (חלק ראשון) | 涼宮ハルヒの驚愕 (前) | The Surprise of Haruhi Suzumiya (First Half) | ה-15 ביוני, 2011[10] |
| 11 | ההפתעה של הארוהי סוזומיה (חלק שני) | 涼宮ハルヒの驚愕 (後) | The Surprise of Haruhi Suzumiya (Second Half) | ה-15 ביוני, 2011[11] |
| 12 | האינטואיציה של הארוהי סוזומיה | 涼宮ハルヒの直観 | The Intuition of Haruhi Suzumiya | ה-25 בנובמבר, 2020[12] |
מאנגה
עריכהKadokawa Shoten הוציאו לאור שני עיבודי מאנגה לסדרת הרומנים במגזין Shōnen Ace. העיבוד הראשון, שנכתב ואויר על ידי מאקוטו מיזונו, רץ ממאי 2004 עד דצמבר 2004 ופרקיו אוגדו לכרך אחד לפני שבוטל. העיבוד היה שונה מאוד מסדרת הרומנים. העיבוד השני, שנכתב ואויר על ידי גאקו טסוגאנו, התחיל במאי 2005 ונגמר בדצמבר 2013 ופרקיו אוגדו ל-20 כרכים.[13] העיבוד השני היה בעיקר עיבוד ישיר של סדרת הרומנים וכלל 13 סיפורים קצרים חדשים בין האירועים, שרובם נמשכו רק לפרק אחד. Yen Press תרגמו והפיצו את עיבוד המאנגה השני באנגלית.
מאנגה פרודית רשמית בשם המלנכוליה של הארוהי-צ'אן סוזומיה שנכתבה ואוירה על ידי Puyo התחילה להתפרסם במגזין Shōnen Ace ב-26 ביולי 2007 ובמגזין The Sneaker ב-30 באוגוסט 2007. היא הסתיימה ב-26 בדצמבר 2018 ופרקיה אוגדו ל-12 כרכים. באנגלית, המאנגה תורגמה ופורסמה על ידי Yen Press. מאנגה פרודית נוספת בשם ניורון צ'ורויה-סאן נכתבה ואוירה על ידי ארטו (אוטסורה אוראראקה), שהייתה מבוססת על דוג'ינשי בעל שלושה כרכים שבו הדמות טסורויה הייתה מוצגת בתור גרסת צ'יבי של עצמה שאוהבת גבינה מעושנת. המאנגה לאחר מכן פורסמה במגזין Comp Ace באופן רשמי בין נובמבר 2008 לאוקטובר 2009 ופרקיה שפורסמו במגזין אוגדו לכרך אחד.
מאנגה נוספת בשם ההיעלמות של יוקי-צ'אן נגאטו (ביפנית: 長門有希ちゃんの消失) שנכתבה ואוירה גם היא על ידי Puyo התחילה להתפרסם במגזין Young Ace בין ה-4 ביולי 2009 ל-4 באוגוסט 2016 ופרקיה אוגדו לתוך 10 כרכים. המאנגה מתרחשת בציר זמן חלופי שלראשונה מופיע ברומן הרביעי ההיעלמות של הארוהי סוזומיה, שבו יוקי נגאטו היא חובבת משחקי וידאו שנכנסת הרבה לתאונות בניגוד לתולעת הספרים החייזרית השקטה שהיא בציר הזמן המקורי. בשפה האנגלית המאנגה תורגמה ופורסמה על ידי Yen Press. מאנגת ספין-אוף נוספת על ידי Puyo בשם התככים של איטסוקי-קון קויזומי (ביפנית: 古泉一樹くんの陰謀) התחילה להתפרסם במגזין Altima Ace ב-18 באפריל 2012 עד ה-18 באוקטובר 2012, היום שבו יצא הכרך האחרון של מגזין. כל ארבעת הפרקים אוגדו לתוך הכרך התשיעי של המלנכוליה של הארוהי-צ'אן סוזומיה.
אנימה
עריכההסדרה עובדה לסדרת אנימה בשם המלנכוליה של הארוהי סוזומיה (ביפנית: 涼宮ハルヒの憂鬱) על ידי אולפני ההנפשה קיוטו אנימציה, בבימויו של טאטסויה אישיהארה. העונה הראשונה של הסדרה כללה 14 פרקים ששודרו בין ה-2 לאפריל 2006 עד ה-2 ליולי של אותה השנה. היא שודרה בסדר לא לינארי: הפרולוג ו-7 הפרקים הראשונים מהרומן הראשון שודרו בערבוב עם פרקים מהרומנים המאוחרים יותר. הDVDים של הסדרה התחילו ב"פרק 00" ואז המשיכו בסדר הכרונולוגי, בניגוד לסדר ששודר בטלוויזיה.
העונה השנייה של הסדרה הוכרזה ב-7 ליולי, 2007, במודעה בעיתון היפני אסהי שימבון. לאחר כמעט שנתיים, הסדרה שודרה מחדש החל מאפריל 2009.[14] הסדרה שודרה בסדר כרונולוגי הפעם, ו-14 פרקים חדשים נכנסו בין הפרקים הישנים. בין הפרקים החדשים נכלל סיפור שנוי במחלוקת, "אוגוסט האינסופי", שבהו חברי חטיבת ה-SOS תקועים בלולאת זמן שנמשכת לאורך 8 פרקים כמעט זהים לגמרי.[15]
סדרות ספין-אוף
עריכהשתי סדרות רשת שודרו בין ה-13 לפברואר 2009 ל-15 במאי 2009. הראשונה הייתה המלנכוליה של הארוהי-צ'אן סוזומיה (涼宮ハルヒちゃんの憂鬱) שעיבדה את המאנגה הפרודית בעלת אותו השם שנכתבה על ידי Puyo, בזמן שהשנייה הייתה ניורון צ'ורויה-סאן (にょろーん☆ちゅるやさん) שעיבדה גם היא מאנגה פארודית בעלת אותו השם שנכתבה על ידי ארטו.
הערות שוליים
עריכה- ^ 涼宮ハルヒの憂鬱, kadokawa.co.jp
- ^ 涼宮ハルヒの溜息, kadokawa.co.jp
- ^ 涼宮ハルヒの退屈, kadokawa.co.jp
- ^ 涼宮ハルヒの消失, kadokawa.co.jp
- ^ 涼宮ハルヒの暴走, kadokawa.co.jp
- ^ 涼宮ハルヒの動揺, kadokawa.co.jp
- ^ 涼宮ハルヒの陰謀, kadokawa.co.jp
- ^ 涼宮ハルヒの憤慨, kadokawa.co.jp
- ^ 涼宮ハルヒの分裂, kadokawa.co.jp
- ^ 涼宮ハルヒの驚愕 （前）, kadokawa.co.jp
- ^ 涼宮ハルヒの驚愕 （後）, kadokawa.co.jp
- ^ 【ハルヒ新作】9年半ぶりの小説『涼宮ハルヒの直観』11月発売決定, dengekionline.com
- ^ (涼宮ハルヒの憂鬱 （２０, www.kadokawa.co.jp
- ^ אגן לו, Haruhi Suzumiya TV Anime Reportedly to Relaunch in April (Update 2), Anime News Network, ה-3 לפברואר 2009
- ^ קווין קרדו, The Controversial Arc That Anime Fans Love to Hate, Game Rant, ה-3 למרץ 2022