משתמש:אחיה פ./ארגז החול

עם זאת, די ברור שבאלבום המשפחות מישהו שחזר את השנה הלועזית מהעברית (תרמ"ט שוחזר ל-1889). זה כנראה שחזור אוטומטי ולא נכון. אין חולק על כך שנולד בדצמבר. דצמבר 1888 הוא בתרמ"ט, דצמבר 1889 הוא בתר"ן (לא נמנע, אבל סותר את אלבום המשפחות עצמו שכותב שנולד בתרמ"ט, את אתר נזכור, וגם את המקור שבו השתמשתי לכתיבת הערך לפני עשור - מן הסתם "ניל"י - תולדותיה של העזה מדינית" וכנראה מקורות נוספים). אמנם באתר נזכור כתוב שנולד בב' בטבת תרמ"ט כלומר ב-6 בדצמבר 1888 ולא בי"ב בו
(16 בדצמבר 1888) כפי שכתוך בערך - אני מעריך שמדובר בשגיאה. אנסה לבדוק את עצמי.