משתמש:WikiJunkie/עזרה:ויקיפדיה העברית: ספר ההדרכה החסר/אודות ספר הדרכה זה

ספר זה כדוקומנטציה הזמינה לעריכה

לאחר שספר זה יצא לשווקים, הוחלט כי במקביל הספר יופץ גם במרחב המשותף של ויקיפדיה. בעקבות כך, המו"ל חברת "או'ריילי מדיה" והמחבר ג'ון ברוטון, הפיצו את הספר בוויקיפדיה תחת רישיון התוכן החופשי הסטנדרטי של ויקיפדיה.

אנו מאמינים גדולים במשימה של ויקיפדיה וקרן ויקימדיה - לאסוף ולפתח ידע תחת רישיון חופשי או ברשות הרבים, על מנת להפיץ אותו באופן יעיל ברחבי העולם. משימה זו מבוצעת על ידי מיליוני אנשים אשר משתתפים בעריכת התוכן בוויקיפדיה ובשאר הפרויקטים של קרן ויקימדיה - ספר זה יכול לסייע לעורכים הללו להפוך לעורכים טובים יותר ופרודוקטיביים יותר, וכמו כן הספר מסביר בפני עורכים פוטנציאליים כיצד יוכלו להפוך לעורכים טובים בוויקיפדיה.

אנו מקווים שקהילת ויקיפדיה תיקח בעלות על הדפים הללו, תעדכן את החומר שבהם על מנת לשקף את השינויים שבוצעו בוויקיפדיה מאז שפורסמה המהדורה הראשונה של הספר בינואר 2008, תתקן את השגיאות הבלתי נמנעות שהופיעו במהדורה הראשונה של הספר, ותשפר את התוכן של הספר בכל דרך הנחוצה בעיני עורכי ויקיפדיה על מנת לעלות את ערך הספר עבור העורכים האחרים ועבור העורכים הפוטנציאליים.

— פיטר מאיירס, העורך האחראי לפיתוח סדרת ספרי "The Missing Manuals" – ג'ון ברוטון, מחבר הספר

אודות המהדורה העברית של ספר ההדרכה

שגיאות פרמטריות בתבנית:להשלים
פרמטרי חובה [ נושא ] חסרים

פרק זה לוקה בחסר. אנא תרמו לוויקיפדיה והשלימו אותו.

אודות המחבר והצוות הקריאטיבי המקורי של הספר

החלק שלהלן נכלל במקור בגרסה המודפסת הראשונה של הספר "Wikipedia: The Missing Manual" כאשר זו יצאה לדפוס בינואר 2008:

• ג'ון ברוטון – עורך רשום בוויקיפדיה האנגלית מאוגוסט 2005, עם מעל ל-15,000 עריכות לפני שכתב ספר זה. המפעל הגדול ביותר שלו בוויקיפדיה היה האינדקס Editor's index to Wikipedia. אינדקס זה מציג את כל דפי ההתייחסות החשובים ביותר בוויקיפדיה האנגלית, כמו גם מאות דפי אינטרנט עם מידע וכלים שימושיים לעורכי ויקיפדיה, אשר זמינים לשימוש מחוץ לוויקיפדיה.
• נאן ברבר (עורכת) – סייעה לפתח את הספר עוד מההתחלה. מתגוררת במסצ'וסטס ומשתמשת במחשב מקינטוש מדגם G4.
• דון פראוסטו (עורכת) – סגנית עורכת. כאשר היא לא עובדת, היא אוהבת לטפס על הרים, לשחק כדורגל, ולגורם לצרות.
• נלי מק'קסון (עורכת) – בוגרת מכללת סיינט ג'ון בסנטה פה שבניו מקסיקו. כיום היא מתגוררת בקיימברידג' שבמסצ'וסטס, שם המקומות המועדפים עליה לאכול הם "Punjabi Dhaba" ו-"Tacos Lupita".
• סוהיילה אבדולאלי (עורכת) – פרילנסרית העוסקת בתחומי כתיבה ועריכה. פרסמה בעבר רומן, מספר ספרי ילדים, כמה סיפורים קצרים וערכים רבים. מתגוררת בניו יורק עם בעלה טום ובתה, הקטנה אך הגדולה מהחיים, סמארה.
• ג'יל שטיינברג (עורכת) – פרילנסרית העוסקת בתחומי כתיבה ועריכה, המתגוררת בסיאטל. הפיקה בעבר תוכן עבור חברת או'ריילי מדיה, אינטל, מיקרוסופט ואוניברסיטת וושינגטון. כאשר היא אינה כותבת, ג'יל לוקחת שיעורים באיטלקית, לומדת לשיר אופרה, ומסייעת להקים פארקים עירוניים.
• דניאל מוקסני (בודק טכני) גילה לראשונה את ויקיפדיה באפריל 2006. עורך באתר כמשתמש רגיל, ונכון לסוף 2007 היה המשתמש השני הפעיל ביותר בחלק העזרה של ויקיפדיה. בנוסף, מוקסני הנו מפעיל מערכת בשתי מערכות ויקי ציבוריות אחרות, ו-3 מערכות ויקי עסקיות אחרות. עוסק בעיקר בפיתוח תוכנה, כתיבת דוקומנטציה ובתמיכה טכנית.
• גודמונד שיק (בודקת טכנית) – חובבת קפה מושבעת, אשר מעת לעת נוהגת לאפות, לתפור, לרוץ, לקרוא, ולחוות דברים חדשים.

האיורים המופיעים בספר זה הופקו במקור על ידי רוברט רומנו וג'סמין ריד באמצעות התוכנות Macromedia FreeHand MX ו-Adobe Photoshop CS.

שאלות ותשובות

ש: ויקיפדיה מכילה כבר דפי מדיניות ודפי הנחיות רבים. מדוע הספר הזה נחוץ?

ת: ספר זה שונה באופן מהותי מדפי המדיניות דפי ההנחיות הקיימים: הוא מציע הדרכה שיטתית לאנשים שמעוניינים ללמוד את "תוכנית הליבה", כלומר המידע החיוני ביותר שצריך לדעת בעת שעובדים בוויקיפדיה. הספר מאורגן כתהליך מובנה אשר מלמד כיצד לערוך בוויקיפדיה ובנוסף מספק עצות וכלים רבים שנועדו להקל על העריכה באתר. הספר מכיל חומר מקיף אשר נועד לסייע להפוך משתמשים חובבים למומחים בנושא, בסיוע איורים רבים הממחישים את כל הנושאים.

ש: מדוע כדאי לי לשפר גרסה מקוונת זו של הספר, כאשר סביר להניח שחברת או'ריילי מדיה יעשו בעתיד שימוש בעבודתי כאשר יפרסמו את המהדורה הבאה של ספר זה, מבלי לשלם לי או מבלי שאקבל קרדיט על כך?

ת:כאשר (או אם) חברת או'ריילי מדיה תפרסם את המהדורה השנייה של הספר בדפוס, השינויים הרבים בגרסה מקוונת זו של הספר בהחלט עשויים להשפיע על הנוסחים במהדורה החדשה. אף על פי כן גרסת הויקי לא תהיה זהה לגרסה המודפסת, והרבה יותר סביר להניח כי הגרסה המקוונת הזו והמהדורה השנייה יהיו שונים זו מזו, שכן חומר רב מוסר, חומר חדש מתווסף, גרסת הדפוס תעבור עריכה רבה, וכמו כן איורים וצילומי מסך חדשים יתווספו.

ייתכן שהסיבה הטובה ביותר לסייע בעריכת הגרסה הזו של הספר היא בראש ובראשונה בשל כך שגרסה מקוונת זו תסייע לעורכים החדשים בוויקיפדיה. בעוד שלוויקיפדיה יש כמות אדירה של קוראים, ויקיפדיה תמיד זקוקה לעורכים חדשים. נקודת התחלה טובה ללימוד העריכה בוויקיפדיה עשויה לעודד את קוראים רבים יותר להפוך לעורכים פעילים בוויקיפדיה.

ש: מה אם אני רוצה לבצע שינויים משמעותיים בגרסה זו של הספר - למשל, על ידי הוספת פרק או פיצול של פרק?

ת: ככל שהשינוי שאתם מעוניינים לבצע קיצוני יותר, כך עולה החשיבות שתדונו קודם בכוונתכם בדפי השיחה של הפרקים או בדף השיחה הראשי של הספר (עזרה שיחת: ויקיפדיה: מדריך חסר). אל תבצעו שינויים משמעותיים עד אשר יהיה ברור כי ישנו קונצנזוס לכך.