משתמשת:רחל1 מוסיפה טונות כאלה בתבניות הקולנוע. תוכל להריץ את הבוט שישאב מתבניות הקולנוע השונות ויעדכן בוויקינתונים. כי השדה הזה חלש מאוד בוויקינתונים. לא יודע איך תתגבר על בעיית השפה שהיא שדה חובה לפריט זה. בורה בורה - שיחה 23:08, 25 בינואר 2017 (IST)
נושא בדף שיחת משתמש:Mikey641
בלתי אפשרי בלי שם השפה
והרי את זה אני יודע... השאלה היא האם יש איזה טריק לדעת את השפה? הרי גוגל עושה זאת בעת שהוא מתרגם תוכן. יתכן וזו הסיבה שהשדות האלה אינם מאוכלסים, כי אף בוט לא התגבר על הבעיה.
אם תמצא מישהו שיודע לכתוב בוטים, אפשר לעשות את זה בקלות. קח לדוגמה את ג'ונתן נולאן כתוב (באנגלית: Jonathan Nolan; נולד ב-1976). מופיע גם השם בשפת המקור, וגם השפה רק צריך שמישהו יכתוב קוד.
רעיון טוב. משתמש:Kotz אפשר להכין קובץ על סמך המפרט הזה? צריך רק קובץ במבנה שם בעברית, שם בלועזית ושפת המקור. מייקי מזה כבר יכול לעדכן את ויקינתונים.
לא הבנתי.
אם הבנתי אתכם נכון, dom בדרך כלל כולל פרמטר lang.
משתמש:Kotz, אתה מנתח למשל את 200 התווים הראשונים בערך ומחפש מלים בשפה זרה בין (), יש להניח שתמיד יהיה (). זה יהיה השם בלועזית. גם בתוך הסוגריים, לפני הלועזית, יהיה אנגלית, צרפתית, ערבית וכו'. זו השפה. את השם בעברית אתה לוקח משם הערך, וזהו יש לנו דו"ח. יגאל, אנו מציעים ניתוח לקסיקלי בלבד.
זה לא 200 תוים ראשונים בגלל כל התבניות שיש בראש הערך. אפשר לחפש ביטוי רגלורי מהסגנון "(באנגלית: jfkdjfkdfdk" ואח"כ ; או , או ).
אולי יותר פשוט: לחפש "(ב...:....)" ולהוציא את זה עם שם הערך ואח?כ מישהו יעבור על הרשימה, נניח בEXCEL.
מדובר באלפים, מסתמא עשרות אלפים, כך שצריך כמה שפחות ידנית. ביטוי שיחפש (@@אנגלית@@name@@) כאשר @@ זה רווחים, מספרים או כל תו אחר, נראה לי מספיק טוב. משתמש:Kotz, תוכל לכתוב משהו כזה? אם יעבוד, להוסיף שפות כבר יהיה קל.
אין צורך. מצאתי דרך הרבה הרבה יותר קלה
תוכל להראות דוגמה של ערך שעודכן בשיטה החדשה?
עוד מעט תראה 80,000 ביפנית
אוקיי. אז זה ידחה למועד אחר. מה שעשיתי היה לייצא רשימה בSPARQL של יפנים ולצידם התווית היפנית בוויקינתונים. הבעיה היא השפה. השפה היא לא בצורה של qualifier ולכן אני לא יודע מה לעשות איתה בQuickStatements אז אני צריך לבדוק את זה עם המפתח של הכלי.
שלחתי לו הודעה ואחכה לתגובתו
אוקיי. הסתדרתי לבד וכרגע אני מוסיף 80,000 שם בשפת המקור ביפנית
הזכר לי מה שם הבוט שלך?
Mikey641Bot
עכשיו עוד 150,000 בצרפתית...
כמה ערכים הוא מעדכן בדקה? כי לבוט של קוץ יש לכל היותר 100-120 בדקה
ובכמויות כאלה הוא כבר מזמן היה מתרסק...
בדקתי עכשיו. ביפני זה 70 לדקה. בצרפתית לא בדקתי עדיין.
זה לא בדיוק בוט. זה כלי בשם Quickstatements אפשר להשתמש בו גם להוספה של תוויות, וכך עשיתי. לדוגמה בכלכלת כף ורדה או בפרסים כמו טקס פרסי אוסקר ה-77
זה דומה ל-WIDAR שאיתו הייתי מעדכן את ויקינתונים במגדר? כי הוא עושה רק 6 בדקה שזה אסון. הכלי שלך גם מעדכן מגדר?
דומה, רק שבQuickstatements אפשר לעשות הרבה יותר מרק לעדכן מגדר, כמו שאמרתי, הוספתי תוויות לכמה מאות ערכים של כלכלת X, חקלאות X, וכדומה. אפשר להוסיף באמצעותו לא רק קביעה אלא גם qulifiers ומקורות (לדוגמה מיובא מוויקיפדיה העברית)