פתיחת התפריט הראשי

סמולוויל

סדרת טלוויזיה אמריקאית

סמולווילאנגלית: Smallville) היא סדרת דרמה אמריקאית המתארת את חייו והרפתקאותיו של קלארק קנט המתגורר בעיירה הבדיונית סמולוויל (אנ') שבקנזס בשנים שלפני אימוץ הזהות "סופרמן". את הסדרה פיתחו היוצרים אלפרד גו ומיילס מילר, והיא מבוססת על הקומיקס סופרמן של חברת DC קומיקס. הסדרה כוללת עשר עונות ו-218 פרקים, והיא סדרת המדע הבדיוני הארוכה ביותר שהופקה באמריקה הצפונית וסדרת הטלוויזיה מבוססת הקומיקס הארוכה ביותר בעולם.[1]

סמולוויל
Smallville
Smallville 2001 logo.svg
מבוסס על סופרמן עריכת הנתון בוויקינתונים
סוגה דרמה
גיבורי על
מדע בדיוני[1]
יוצרים אלפרד גו (אנ')
מיילס מילר (אנ')
על פי דמויות מאת:
ג'רי סיגל
ג'ו שוסטר[2]
שחקנים טום ולינג
אליסון מאק
מייקל רוזנבאום
אריקה דוראנס
קריסטין קרוק
אנט אוטול
ג'ון שניידר
ראו רשימה מלאה כאן[2]
ארץ מקור ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
שפות אנגלית
מספר עונות 10
מספר פרקים 218
הפקה
מפיקים בפועל ג'ו דבולה
בראיין רובינס
מייקל טולין[2]
חברת הפקה Tollin/Robbins Productions
DC קומיקס
האחים וורנר
Millar Gough Ink
הפצה WBTV
אתר צילומים קולומביה הבריטית, קנדה[3]
מוזיקה מארק סנואו
לואיס פבריי
שיר פתיחה: "Save Me" של רמי זירו
אורך פרק כ-42 דקות
שידור
רשת שידור The WB ‏(2001–2006)
The CW ‏(2006–2011)
תקופת שידור מקורית 16 באוקטובר 200113 במאי 2011
קישורים חיצוניים
האתר הרשמי
דף התוכנית ב-IMDb
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית OOjs UI icon info big.svg

ארבע העונות הראשונות מציגות את חייו של הנער קלארק בשנות לימודיו בתיכון. העונה החמישית מציגה את שנת לימודיו היחידה באוניברסיטה עד שנשר ממנה. שלוש העונות האחרונות מציגות את עבודתו ככתב במערכת העיתון ה"דיילי פלנט" (אנ') לצד תפקודו כגיבור-על מסתורי בעיר מטרופוליס ובעולם, את זהות גיבור-העל החדשה שיצר ואת התפתחותה. שתי העונות האחרונות מציגות את הזוגיות של קלארק ולויס ליין (אנ'). קשתות סיפור רבות מהקומיקס עובדו לקווי עלילה במהלך העונות[4].

סקירה כלליתעריכה

עונותעריכה

עונה מספר הפרקים תאריך השידור הראשוניארצות הברית  
הפרק הראשון הפרק האחרון
1
21
16 באוקטובר 2001 21 במאי 2002
2
23
24 בספטמבר 2002 20 במאי 2003
3
22
1 באוקטובר 2003 19 במאי 2004
4
22
22 בספטמבר 2004 18 במאי 2005
5
22
29 בספטמבר 2005 11 במאי 2006
6
22
28 בספטמבר 2006 17 במאי 2007
7
20
27 בספטמבר 2007 15 במאי 2008
8
22
18 בספטמבר 2008 14 במאי 2009
9
22
25 בספטמבר 2009 14 במאי 2010
10
22
24 בספטמבר 2010 13 במאי 2011

פרקיםעריכה

רשימת הפרקים

עונה פרק שם הפרק במקור שם הפרק בעברית נראים לראשונה תאריך השידור הראשוני ארצות הברית   
1 1 Pilot פיילוט 16 באוקטובר 2001
2 Metamorphosis שינוי צורה 23 באוקטובר 2001
3 Hothead חמום מוח 30 באוקטובר 2001
4 X-Ray רנטגן 6 בנובמבר 2001
5 Cool קריר 13 בנובמבר 2001
6 Hourglass שעון חול 20 בנובמבר 2001
7 Craving תאווה 27 בנובמבר 2001
8 Jitters חרדות לות'רקורפ פלאזה (אנ') 11 בדצמבר 2001
9 Rogue נוכל 15 בינואר 2002
10 Shimmer נצנוץ 29 בינואר 2002
11 Hug חיבוק 5 בפברואר 2002
12 Leech עלוקה הטאלון 12 בפברואר 2002
13 Kinetic קינטי 26 בפברואר 2002
14 Zero אפס 12 במרץ 2002
15 Nicodemus ניקודמוס 19 במרץ 2002
16 Stray תועה 16 באפריל 2002
17 Reaper קוצר 23 באפריל 2002
18 Drone דבור 30 באפריל 2002
19 Crush מחיצה 7 ביוני 2002
20 Obscura מעורפל 14 ביוני 2002
21 Tempest סערה 21 ביוני 2002
2 1 Vortex מערבולת 24 בספטמבר 2002
2 Heat חום 1 באוקטובר 2002
3 Duplicity צביעות 8 באוקטובר 2002
4 Red אדום קריפטונייט אדום 15 באוקטובר 2002
5 Nocturne נוקטורן 22 באוקטובר 2002
6 Redux הוחזר 29 באוקטובר 2002
7 Lineage שושלת 5 בנובמבר 2002
8 Ryan ראיין 12 בנובמבר 2002
9 Dichotic מפוצל 19 בנובמבר 2002
10 Skinwalker משנה צורה 26 בנובמבר 2002
11 Visage מראה 14 בינואר 2003
12 Insurgence מרד מגי סויר (אנ')
דיילי פלנט (אנ')
21 בינואר 2003
13 Suspect חשוד 28 בינואר 2003
14 Rush חיפזון 4 בפברואר 2003
15 Prodigal בן אובד 11 בפברואר 2003
16 Fever קדחת 18 בפברואר 2003
17 Rosetta רוזטה 25 בפברואר 2003
18 Visitor מבקר 15 באפריל 2003
19 Precipice מדרון 22 באפריל 2003
20 Witness עד 29 באפריל 2003
21 Accelerate האצה 6 ביוני 2003
22 Calling קריאה ג'ור אל (אנ') (AI)
בל ריב (אנ')
13 ביוני 2003
23 Exodus אקסודוס 20 ביוני 2003
3 1 Exile גלות מורגן אדג' (אנ') 1 באוקטובר 2003
2 Phoenix עוף החול 8 באוקטובר 2003
3 Extinction הכחדה 15 באוקטובר 2003
4 Slumber תנומה 22 באוקטובר 2003
5 Perry פרי 29 באוקטובר 2003
6 Relic שריד ג'ור אל (אנ') 5 בנובמבר 2003
7 Magnetic מגנטי 12 בנובמבר 2003
8 Shattered מנופץ 19 בנובמבר 2003
9 Asylum בית משוגעים 14 בינואר 2004
10 Whisper לחישה 21 בינואר 2004
11 Delete מחיקה 28 בינואר 2004
12 Hereafter העולם הבא 4 בפברואר 2004
13 Velocity מהירות 11 בפברואר 2004
14 Obsession אובססיה 18 בפברואר 2004
15 Resurrection תחייה 25 בפברואר 2004
16 Crisis משבר 3 במרץ 2004
17 Legacy מורשת 14 באפריל 2004
18 Truth אמת 21 באפריל 2004
19 Memoria זיכרון 28 באפריל 2004
20 Talisman קמע 5 ביוני 2004
21 Forsaken זנוח 12 ביוני 2004
22 Covenant ברית 19 ביוני 2004
4 1 Crusade מסע לויס ליין
קריפטונייט שחור
22 בספטמבר 2004
2 Gone איננה סם ליין (אנ') 29 בספטמבר 2004
3 Facade חזות 6 באוקטובר 2004
4 Devoted מסור 13 באוקטובר 2004
5 Run ריצה בארט אלן 20 באוקטובר 2004
6 Transference העברה 27 באוקטובר 2004
7 Jinx מזל ביש מיסטר מיקסזפיטליק 3 בנובמבר 2004
8 Spell כישוף 10 בנובמבר 2004
9 Bound כבול 17 בנובמבר 2004
10 Scare הפחדה 1 בדצמבר 2004
11 Unsafe לא מוגנים 26 בינואר 2005
12 Pariah מנודה 2 בפברואר 2005
13 Recruit מגויס 9 בפברואר 2005
14 Krypto קריפטו 16 בפברואר 2005
15 Sacred מקודש 23 בפברואר 2005
16 Lucy לוסי לוסי ליין (אנ') 2 במרץ 2005
17 Onyx שוהם 13 באפריל 2005
18 Spirit רוח 20 באפריל 2005
19 Blank ריק 27 באפריל 2005
20 Ageless חסר גיל 4 ביוני 2005
21 Forever לנצח 11 ביוני 2005
22 Commencement התחלה 18 ביוני 2005
5 1 Arrival הגעה מילטון פיין / ברייניאק
מבצר הבדידות (אנ')
29 בספטמבר 2005
2 Mortal בן תמותה 6 באוקטובר 2005
3 Hidden חבוי 13 באוקטובר 2005
4 Aqua אקווה איי-סי / אקווהמן 20 באוקטובר 2005
5 Thirst צימאון 27 באוקטובר 2005
6 Exposed חשוף 3 בנובמבר 2005
7 Splinter שבב קריפטונייט כסוף 10 בנובמבר 2005
8 Solitude בדידות 17 בנובמבר 2005
9 Lexmas לקסמס 8 בדצמבר 2005
10 Fanatic פנאטי 12 בינואר 2006
11 Lockdown נעילה 19 בינואר 2006
12 Reckoning סגירת חשבון 26 בינואר 2006
13 Vengeance נקמה אקרדה (אנ') 2 בפברואר 2006
14 Tomb קבר 9 בפברואר 2006
15 Cyborg רובוט ויקטור סטון / סייבורג 16 בפברואר 2006
16 Hypnotic הפנוטי 30 במרץ 2006
17 Void חלל 6 באפריל 2006
18 Fragile שביר 13 באפריל 2006
19 Mercy רחמים 20 באפריל 2006
20 Fade דהייה 27 באפריל 2006
21 Oracle נביא 4 ביוני 2006
22 Vessel כלי גנרל זוד (רפאים) 11 ביוני 2006
6 1 Zod זוד ג'ימי אולסן
ביזארו
אזור הרפאים (אנ')
28 בספטמבר 2006
2 Sneeze עיטוש אוליבר קווין 5 באוקטובר 2006
3 Wither נבילה 12 באוקטובר 2006
4 Arrow חץ החץ הירוק 19 באוקטובר 2006
5 Reunion איחוד 26 באוקטובר 2006
6 Fallout נשורת 2 בנובמבר 2006
7 Rage זעם 9 בנובמבר 2006
8 Static סטטי הצייד ממאדים 16 בנובמבר 2006
9 Subterranean תת-קרקעי 7 בדצמבר 2006
10 Hydro מים 11 בינואר 2007
11 Justice צדק ליגת הצדק 18 בינואר 2007
12 Labyrinth מבוך 25 בינואר 2007
13 Crimson ארגמן 1 בפברואר 2007
14 Trespass הסגת גבול 8 בפברואר 2007
15 Freak פריק 15 בפברואר 2007
16 Promise הבטחה 15 במרץ 2007
17 Combat קרב 22 במרץ 2007
18 Progeny צאצא 19 באפריל 2007
19 Nemesis אויב 26 באפריל 2007
20 Noir נויר 3 ביוני 2007
21 Prototype אב טיפוס 10 ביוני 2007
22 Phantom רפאים 17 ביוני 2007
7 1 Bizarro ביזארו קארה אל 27 בספטמבר 2007
2 Kara קארה 4 באוקטובר 2007
3 Fierce פראי 11 באוקטובר 2007
4 Cure תרופה 18 באוקטובר 2007
5 Action אקשן 25 באוקטובר 2007
6 Lara לארה לארה אל (אנ')
זור אל (אנ')
קנדור (אנ'), קריפטון (אנ')
1 בנובמבר 2007
7 Wrath חרון 8 בנובמבר 2007
8 Blue כחול קריפטונייט כחול 15 בנובמבר 2007
9 Gemini תאומים 13 בדצמבר 2007
10 Persona אישיות 31 בינואר 2008
11 Siren סירנה דיינה לורל לנס
הקנרית השחורה
7 בפברואר 2008
12 Fracture שבר 14 בפברואר 2008
13 Hero גיבור 13 במרץ 2008
14 Traveler נוסע 20 במרץ 2008
15 Veritas וריטאס 27 במרץ 2008
16 Descent הידרדרות 17 באפריל 2008
17 Sleeper ישנוני 24 באפריל 2008
18 Apocalypse אפוקליפסה 1 ביוני 2008
19 Quest מסע 8 ביוני 2008
20 Arctic הקוטב הצפוני 15 ביוני 2008
8 1 Odyssey אודיסאה טס מרסר (אנ')
דייוויס בלום
18 בספטמבר 2008
2 Plastique פלסטיק פלסטיק 25 בספטמבר 2008
3 Toxic רעיל 2 באוקטובר 2008
4 Instinct תחושה 9 באוקטובר 2008
5 Committed מחויבים 16 באוקטובר 2008
6 Prey טרף 23 באוקטובר 2008
7 Identity זהות 30 באוקטובר 2008
8 Bloodline שושלת פאורה (אנ') (רפאים) 6 בנובמבר 2008
9 Abyss תהום 13 בנובמבר 2008
10 Bride כלה דומסדיי 20 בנובמבר 2008
11 Legion לגיון לגיון גיבורי-העל:
 רוק קרין / קוסמיק בוי (אנ')
 אימרה ארדין / סאטורן גירל (אנ')
 גארת' ראנץ / לייטנינג לאד (אנ')
15 בינואר 2009
12 Bulletproof חסין קליעים ד"ר אמיל המילטון (אנ') 22 בינואר 2009
13 Power כוח 29 בינואר 2009
14 Requiem אשכבה איש הצעצועים (אנ') 5 בפברואר 2009
15 Infamous ידוע לשמצה 12 במרץ 2009
16 Turbulence מערבולת 19 במרץ 2009
17 Hex קללה זטאנה 26 במרץ 2009
18 Eternal נצחי 2 באפריל 2009
19 Stiletto סטילטו 23 באפריל 2009
20 Beast חיה 30 באפריל 2009
21 Injustice אי-צדק לייבווייר (אנ') 7 ביוני 2009
22 Doomsday דומסדיי מגדל השמירה (אנ')
ג'ימי אולסן
מייג'ור זוד
14 ביוני 2009
9 1 Savior מושיע פאורה (אנ')
ג'ון קורבן
25 בספטמבר 2009
2 Metallo מטאלו מטאלו 2 באוקטובר 2009
3 Rabid נגועים 9 באוקטובר 2009
4 Echo הד 16 באוקטובר 2009
5 Roulette רולטה רולטה (אנ') 23 באוקטובר 2009
6 Crossfire אש צולבת מיה דירדן / ספידי
קת'רין גרנט (אנ')
30 באוקטובר 2009
7 Kandor קנדור 6 בנובמבר 2009
8 Idol אליל תאומי הפלא (אנ') 13 בנובמבר 2009
9 Pandora פנדורה 20 בנובמבר 2009
10 Disciple חניך 29 בינואר 2010
11 Absolute Justice צדק מוחלט חברת הצדק של אמריקה:
 סילבסטר פמברטון / סטאר ספאנגלד קיד (אנ')
 קורטני ויטמור / סטארגירל (אנ')
 קרטר הול / הוקמן
 קנט נלסון / דוקטור גורל
 ג'יי גאריק / פלאש
 אל פראט / אטום
 אביגיל הנקל / רד טורנדו (אנ')
 אלן סקוט / גרין לנטרן
 טד גרנט / ויילדקאט
 איש החול / וסלי דודס (אנ')
אמנדה וולר
טירת שחמט (אנ')
5 בפברואר 2010 (פרק כפול מיוחד)
12 Warrior לוחם 12 בפברואר 2010
13 Persuasion שכנוע קריפטונייט לבן 19 בפברואר 2010
14 Conspiracy קנוניה 26 בפברואר 2010
15 Escape בריחה סילבר באנשי (אנ') 2 באפריל 2010
16 Checkmate שחמט 9 באפריל 2010
17 Upgrade שדרוג 16 באפריל 2010
18 Charade הצגה מקסוול לורד (אנ') 23 באפריל 2010
19 Sacrifice קורבן 30 באפריל 2010
20 Hostage בני ערובה 7 ביוני 2010
21 Salvation ישועה גרני גודנס (אנ') 14 ביוני 2010
10 1 Lazarus לזרוס דארקסייד
ריק פלאג
24 בספטמבר 2010
2 Shield מגן קאט גרנט (אנ')
דדשוט
1 באוקטובר 2010
3 Supergirl סופרגירל סופרגירל
גורדון גודפרי (אנ')
8 באוקטובר 2010
4 Homecoming נשף ברייניאק 5
סופרמן
15 באוקטובר 2010
5 Isis איזיס 22 באוקטובר 2010
6 Harvest קציר 29 באוקטובר 2010
7 Ambush מארב 5 בנובמבר 2010
8 Abandoned נטושה דסאד (אנ') 12 בנובמבר 2010
9 Patriot פטריוט מירה
סלייד וילסון / דת'סטרוק
19 בנובמבר 2010
10 Luthor לות'ר קלארק לות'ר / אולטרה-מן (אנ')
כדור הארץ 2 (אנ')
3 בדצמבר 2010
11 Icarus איקרוס 10 בדצמבר 2010
12 Collateral משני 4 בפברואר 2011
13 Beacon משואה 11 בפברואר 2011
14 Masquerade מסכות 18 בפברואר 2011
15 Fortune מזל 25 בפברואר 2011
16 Scion נצר קונר קנט 4 במרץ 2011
17 Kent קנט 15 באפריל 2011
18 Booster בוסטר בוסטר גולד
החיפושית הכחולה (אנ')
22 באפריל 2011
19 Dominion ריבונות 29 באפריל 2011
20 Prophecy נבואה קריפטונייט זהוב 6 ביוני 2011
21-22 Finale פינאלה 13 ביוני 2011

סופרמןעריכה

מחוותעריכה

הסדרה מכילה אזכורים לקומיקס, לעיבודים קודמים וליצירות הקשורות לסופרמן:

  • קלואי רואה שקלארק אדיש למזג אוויר קר ושואלת אם הוא מכוכב קרח. קריפטון, כוכב הבית של קלארק, הוגדר במקור ככוכב קרח[5].
  • ההצלה הראשונה של קלארק בעיר מטרופוליס היא עצירת אוטובוס בגופו ומניעת תאונת דרכים[6], בדומה להצלה הראשונה של מקבילו ב"לויס וקלארק: הרפתקאותיו החדשות של סופרמן" ביום שעבר למטרופוליס[7].
  • לויס קוראת לקלארק לעיתים קרובות בכינוי החיבה "סמולוויל", כינוי שהמציאה מקבילתה ב"סופרמן: סדרת האנימציה" (אנ') ומשם עבר לקומיקס.
  • לקס חולם שהוא נשוי ללאנה לאנג והם הורים לבן בשם אלכסנדר[8]. מיני-סדרת הקומיקס "המשבר בעולמות האינסופיים" הציגה את אלכסנדר, בנו של לקס לות'ר מכדור הארץ 3.
  • אוליבר קווין מגיע למסיבת תחפושות מחופש לרובין הוד בתלבושת הזהה לתלבושתו של החץ הירוק מתור הזהב של הקומיקס[9].
  • ליונל מכנה את לויס ליין וג'ימי אולסן "dynamic duo"[10]. זהו הכינוי של באטמן ורובין.
  • כשקלואי שומעת על הנשיקה הראשונה של לויס וקלארק, היא לא מופתעת, ומעירה שלקלארק יש רגשות כלפי לויס משנות ה-30[11]. הדמויות נוצרו ב-1938.
  • כשקלארק מספר לקלואי שהוא חווה את אותו יום בשנית, קלואי מתבדחת ושואלת אם הוא סובב את כדור הארץ אחורנית על צירו[12]. מקבילו בסרט "סופרמן" אכן עשה זאת.
  • קלואי קונה לג'ימי עניבת פרפר כמתנה ליום האהבה במחשבה שהיא הולמת אותו. זהו פריט לבוש המזוהה עם דמותו[13].
  • ביומו הראשון של קלארק בעבודה ב"דיילי פלנט" (אנ'), הוא מחליף בגדים בתא טלפון משרדי. קלארק קנט / סופרמן נוהג להחליף בגדים בתאי טלפון ציבורי[14].
  • בזמן שלקס נעדר, ממלאת את מקומו באחוזה ובתאגיד "לות'רקורפ" טס מרסר. שמה מורכב משמותיהן של איב טסמאכר (אנ') מהסרטים "סופרמן" ו"סופרמן 2", ומרסי גרייבס (אנ') מהקומיקס, שתיהן נשים שלקס העסיק בתפקידים הקרובים אליו.
  • אוליבר, אהובה לשעבר של טס מרסר, קורא לה בכינוי החיבה "מרסי".
  • הנעימון שלויס בחרה לשיחות מהטשטוש הוא השיר "Holding Out for a Hero" שבו מוזכר סופרמן[15].
  • לאחר תקופה שבה הטשטוש פעל בתלבושת שחורה, לויס מוצאת באסם בחוות קנט את תלבושת סופרמן העתידית הצבעונית, וחושבת בקול שהיא "טובה בהרבה בטכניקולור"[16]. העיבוד החזותי הראשון ל"סופרמן" היה סדרת סרטים קצרים (אנ') שנפתחו בכתובית "סופרמן בטכניקולור"[17].
  • אוליבר ולויס משתמשים בהקשרים שונים בביטוי "משוואה נוגדת חיים" (Anti-Life Equation)[18][19]. בקומיקס, זהו שמה של הנוסחה שדארקסייד מחפש.
  • לויס נשלחת מטעם ה"דיילי פלנט" לסקר כנס חובבים, וכדי להתמזג בקהל היא מתחפשת לוונדר וומן[20].
  • קלארק לות'ר שולח את קלארק קנט לכדור הארץ 2 והורס את חפץ השיגור[21]. ב"סופרמן: סדרת האנימציה", צמד קריפטונים שולח את סופרמן לאזור הרפאים והורס את חפץ השיגור[22]. בשתי הסדרות, לויס פונה לאמיל המילטון (אנ') והוא מתקן את החפץ ומחזיר את קלארק הביתה.
  • בפרק הסיום, לויס נחבטת מצד לצד בתוך מטוס אייר פורס 1 מיטלטל. סופרמן עף ליד המטוס, אוחז במנוע בכנפו השמאלית ומייצב אותו. בסרט "סופרמן חוזר", לויס נחבטת מצד לצד בתוך מטוס. בסרט "סופרמן", סופרמן מציל מטוס כזה באותה שיטה.
  • לקס מנהל את תאגיד "לות'רקורפ" שייסד אביו. בפרק האחרון, נפגע השלט שבראש בניין התאגיד, חלק מהאותיות מתפרקות ונשאר הכיתוב "L Corp"[19]. בקומיקס, התאגיד של לקס נקרא "לקסקורפ".
  • באפילוג, קלואי מקריאה סיפור לבנהּ הקטן מחוברת קומיקס עם הלוגו של DC קומיקס על כריכתה, בדומה לחוברות הקומיקס של סופרמן[19].

ציטוטיםעריכה

  • קלארק מתמודד לנשיאות מועצת התלמידים בתיכון סמולוויל ומצהיר שהוא מייצג "אמת, צדק ועוד דברים"[23]. זהו ציטוט חלקי מהמוטו של סופרמן "אמת, צדק והדרך האמריקנית"[24].
  • מרת'ה קנט מקריאה באוזני קלארק נאום שכתבה למסיבת התרמה ובו הביטוי "אמת, צדק והדרך האמריקנית". קלארק מגיב שיש לחיות לפי מילים אלה[25].
  • ליונל אומר לבנו לקס: "הבן הופך לאב"[26]. את המשפט "הבן הופך לאב והאב הופך לבן" משמיע ג'ור אל (אנ') לבנו התינוק קאל אל בסרט "סופרמן", וזה האחרון גדל, הופך לאב ומשמיע אותו לבנו ג'ייסון בסרט ההמשך "סופרמן חוזר"[27].
  • קלואי מתחילה לעבוד ב"דיילי פלנט" במרתף, ומתנחמת שמשם תוכל רק לעלות "מעלה, מעלה והלאה" ("up, up and away")[28]. זו קריאה של סופרמן בחוברות קומיקס מוקדמות.
  • פיט רוס אומר לקלארק "לא קל להיות אתה". בשיר "Superman (It's Not Easy)" (אנ') הדובר, סופרמן, אומר "לא קל להיות אני"[29].
  • טייס המביט בקלארק עף שואל: "מה זה? ציפור? מטוס?"[30] זהו אזכור לציטוט מוכר "זאת ציפור, זה מטוס, זה סופרמן"[31].
  • ב"דיילי פלנט" לויס פונה למדרגות, וקלארק אומר לה שהמעלית היא "סטטיסטית, דרך בטיחותית יותר לנוע"[32]. בסרט "סופרמן", סופרמן אומר ללויס שטיסה היא "סטטיסטית, הדרך הבטיחותית ביותר לנוע".
  • לויס מתארת את קלארק מספר פעמים כ"נעים הליכות" ובפרט כ"כתב נעים הליכות" ("mild mannered reporter"), תואר המזוהה במובהק עם קלארק קנט.
  • מספר דמויות מתארות את קלארק כ"מהיר יותר מקליע". זהו ציטוט מתיאור מוכר המפרט את כוחות-העל של סופרמן[31].
  • לויס מתרשמת מקפיצת-העל של קלארק ואומרת שהוא "מסוגל לדלג מעל בניינים גבוהים בניתור אחד"[13], ציטוט נוסף מאותו תיאור[31].

הופעות סמליותעריכה

שחקנים שכיכבו בעיבודים קודמים לקומיקס של סופרמן לוהקו לסדרה לתפקידים ראשיים ומשניים:

שיריםעריכה

  • חלקים מנעימת הנושא של סרטי סופרמן וחלקים הדומים לה נשמעים לאורך העונות במספר סצנות: למשל כשכריסטופר ריב מופיע לראשונה וכשקלארק עוטה את גלימת סופרמן בסוף הסדרה.
  • קלארק נפרד מראיין, ילד שתפקד כדמות אח קטן עבורו, וברקע מושמע שיר העוסק בקשיים בחייו של סופרמן (Superman (It's Not Easy))[33].
  • בפרק פלשבק, לואיס, דודה רבה של לאנה, וג'ור אל, אביו של קלארק, מתנשקים לצלילי השיר "Earth Angel (Will You Be Mine)"[34]. ב"סופרמן 3" לאנה וקלארק רוקדים לצלילי שיר זה.
  • מרת'ה וקלארק נזכרים בג'ונת'ן המנוח, וברקע מתנגנת אותה נעימה שהתנגנה בהלווייתו של ג'ונת'ן קנט ב"סופרמן"[35].
  • באפילוג מתנגנת נעימת שיר האהבה של לויס מהפסקול "סופרמן" שהלחין ג'ון ויליאמס[19].

רמזים לעתידעריכה

  • מגדת עתידות נוגעת בכף ידו של קלארק ורואה חיזיון לעתיד שבו קלארק עדיין נראה צעיר לאחר שכל מכריו כבר נפטרו[36]. חייו של קלארק יימשכו אל העתיד הרחוק.
  • קלואי שואלת את קלארק אם הוא יכול לעוף, והוא עונה "אני אולי חייזר, אך אני לא דמות מסרט מצויר"[37]. יכולת התעופה של סופרמן ניתנה לדמותו לראשונה בסדרת סרטים מצוירים קצרים (אנ').
  • לויס מוצאת כלב וקלארק שוקל לקרוא לו "קריפטו". לויס מציעה שקלארק ישמור את השם הזה לכלב הבא שלו[38]. קריפטו (אנ') כלב-העל הוא חיית המחמד של סופרמן בקומיקס.

הכינויים של סופרמןעריכה

  • כבר בפרק הבכורה לאנה שואלת את קלארק "האם אתה אדם (מן) או על-אדם (סופר-מן)?".
  • קלארק מתמודד בכינוי "איש המחר" לנשיאות מועצת התלמידים בתיכון סמולוויל[23].
  • קלואי אומרת שד"ר סוואן (כריסטופר ריב) נקרא "איש המחר"[39].
  • לויס מכנה את אוליבר "איש המחר"[40].
  • בכדור הארץ המקביל, ליונל לות'ר מכנה את קלארק לות'ר (אנ') "איש המחר"[41].
  • הכינוי "ילד צופים" הופך לשם הקוד של קלארק בקבוצת גיבורים צעירה המכונה "הליגה"[43].
  • מקסימה ובארן, חוצנים מכוכבי לכת המודעים לקריפטון, מכנים את קלארק "הבן האחרון של קריפטון"[44].
  • באפילוג, קלארק מוכר בעולם בכינוי "סופרמן"[19].

התלבושת של סופרמןעריכה

  • הצבעים השולטים בארון הבגדים של קלארק קנט הם כחול ואדום.
  • בפרק הבכורה, ויטני וחבריו גוררים את קלארק לשדה, מפשיטים אותו, קושרים אותו לעמוד ומרססים S אדומה (Scarecrow - דחליל) על החזה שלו.
  • עם הצטרפותו לנבחרת הפוטבול בכיתה י"ב, מקבל קלארק ג'קט (אנ') צהוב-אדום אותו הוא לובש על חולצה כחולה. על הג'קט תפורה S אדומה (Smallville high - תיכון סמולוויל)[45].
  • בתערוכה במוזיאון במטרופוליס, קלארק מביט בשריון של אלכסנדר הגדול משובץ באבני אודם וספירים כחולות, ובמרכזו מחומש עם תבליט של נחש מפותל בצורת S[6].
  • כעונש על אי-ציות, ג'ור אל צורב על החזה של קלארק אות קריפטונית הדומה לסמל משפחת אל, סמל ה-S של סופרמן (אנ')[46].
  • מספר השחקן של קלארק בנבחרת הפוטבול הוא 8, כך שהספרה 8 על חולצתו מזכירה את סמל ה-S שסופרמן לובש על החזה.
  • בעונה התשיעית, הטשטוש לובש בגדים שחורים עם סמל S כסוף על החזה. אחת מתלבושותיו של סופרמן בקומיקס הייתה שחורה-כסופה.
  • ביום קריירה בתיכון סמולוויל, נציג של חיל האוויר אומר לקלארק שהוא מדמיין אותו "במדים, טס", שניתן לתרגם גם ל"בתלבושת, עף"[47].
  • במסגרייה בתיכון סמולוויל, קלארק מייצר לבית הספר חפץ נוי בצורת S (Smallville high - תיכון סמולוויל) ומחזיק אותו קרוב לחזה[48].
  • הנער עם היכולת לחזות את הרגע האחרון של אדם, נוגע בקלארק ובמקום מוות, רואה גלימה אדומה עם סמל S צהוב עליה מתנפנפת ברוח[49].
  • כשקלארק מתעורר מבוהל מסיוט, לויס מנסה להרגיע אותו ומספרת שגם היא חווה סיוטים, ונזכרת בחלום על בחור בגלימה אדומה[50].
  • קלארק מגיע למסיבת תחפושות לבוש בגלימה ועם מסכה על פניו. הוא נהנה מהגלימה ואילו המסכה מציקה לו[28].
  • שחקנית המצטלמת לסרט גיבורי-על בחוות קנט מעניקה לקלארק גלימה אדומה כמתנה[51].
  • אחד מחברי הלגיון שנוסעים בזמן מהמאה ה-31, מופתע לראות את קלארק בלי גלימה, בלי יכולת תעופה ובלי משקפיים[52].
  • כשאוליבר מתחזה לטשטוש האדום-כחול, שרק צבעי בגדיו ידועים לציבור, הוא בוחר לעטות גלימה אדומה, ומציע לקלארק לנסות אותה[53].
  • ילד שמתחפש לטשטוש האדום-כחול בוחר ללבוש חולצה כחולה וגלימה מאולתרת מחולצה אדומה[54].
  • ילד חובב קומיקס מצייר מדמיונו את הטשטוש האדום-כחול בחולצה וטייטס כחולים, גלימה ומכנסונים אדומים, וסמל בצורת מגן מחומש על החזה[20].
  • לויס מתבדחת שהיא מצפה לטייס קרוס-דרסר מאז שמגדת עתידות ניבאה שתתאהב בבחור שעף ולובש טייטס[53].
  • לויס פועלת זמנית כגיבורת-על בכינוי "סטילטו", ושואלת את ג'ימי אם כדאי לתפור את האות S על התלבושת[55].
  • באזור הרפאים, זוד חוטף את קלארק ואוליבר ומכין אותם לדו-קרב. קלארק מולבש בגלימה אדומה[56].
  • מרת'ה קנט מכינה תלבושת כחולה עם סמל S וגלימה אדומה ושולחת לקלארק[57].
  • ג'ור אל, שחושש מהאפלה בלבו של קלארק, מחרים את התלבושת ונועל אותה בקרח במבצר הבדידות[16].
  • בפרק האחרון, קלארק מביס את האפלה. ג'ור אל משחרר את התלבושת, ג'ונת'ן קנט המנוח מוסר אותה לקלארק, וקלארק עוטה אותה לראשונה ועף[19].

לקס לות'רעריכה

  • מגדת עתידות נוגעת בכף ידו של לקס ורואה חיזיון שבו לקס בבית הלבן ועל כף ידו כפפה שחורה[36]. בקומיקס לקס נבחר לנשיא ארצות הברית, והוא עונד טבעת משובצת בקריפטונייט ירוק שקרינתו המתמשכת מובילה לזיהום בכף ידו.
  • קלארק שואל את לקס אם הוא שוקל להיות פוליטיקאי, ולקס עונה שהוא רוצה להיות הנשיא[23].
  • בעונה השמינית, אוליבר שורד ניסיון התנקשות שלקס הזמין. בתגובה, אוליבר הורג את לקס ומוצא טבעת משובצת בקריפטונייט ירוק שהיתה ברשותו של לקס[58].
  • לקס נחשף לקריפטונייט מושחר ומתפצל ממנו שיבוט עם אישיות דומה ללקס מהקומיקס. לקס הזה עונד טבעת משובצת בקריפטונייט ירוק ומכריז באוזני ג'ונת'ן קנט "אני הנבל בסיפור"[59].

כוחות-העל של קלארקעריכה

כוחותיו של קלארק גדלים ככל שהוא מתבגר וממשיך להיחשף לשמש הצהובה, מקור כוחותיהם של הקריפטונים.

  1. מהירות-על: קלארק רץ במהירות עצומה ונקלט במצלמות כטשטוש חולף.
  2. חוזק-על: קלארק מרים ומזיז חפצים כבדים (כמו רכב) בקלות.
  3. חסינות: גופו של קלארק בדרך כלל לא נפגע מחום, קור, מכה קהה או חדה וכדומה. גם חסין להשפעת אלכוהול.
  4. סיבולת: קלארק עובד קשה בחווה ולא מתעייף.
  5. החלמה מואצת: גם אם קלארק נפצע, הוא מחלים מהר. קרני השמש מאיצות את החלמתו[5].
  6. ראיית רנטגן: מתגלה במהלך שיעור חינוך גופני[60].
  7. ראיית חום: מתגלה ביום שרבי. עיניו של קלארק פולטות קרני חום שורפות[61].
  8. שמיעת-על: מתגלה כשקלארק מתעוור זמנית ומחדד את חוש השמיעה[62].
  9. קפיצת-על: קלארק מסוגל לקפוץ למרחק ולגובה עצומים.
  10. ריחוף: קלארק נצפה מרחף פעמיים: מתוך שינה בוקר אחד[63], ותוך כדי ריקוד עם לויס[64].
  11. תעופה: קאל אל, אישיות זמנית שג'ור אל יצר בקלארק, עף[30]. קלארק עצמו לומד לעוף רק בפרק האחרון.
  12. נשיפת-על: קלארק התעטש באסם, ודלת האסם נעקרה מציריה והושלכה למרחק[65].
  13. נשיפת כפור: קלארק נושף בעוצמה אוויר קר מקפיא.
  14. ראיית מיקרו: קלארק מתמקד בעצמים זעירים ורואה אותם בבירור[66].
  15. נעורי נצח: מגדת עתידות רואה חיזיון ובו קלארק נראה צעיר ומוקף בקברים של כל חבריו[36]. נער עם היכולת לחזות את הרגע האחרון של אדם לא רואה את קלארק מת[49]. עם זאת, חברי הלגיון מהאלף הבא שמגיעים להווה מדברים על קלארק כעל אדם מהעבר שכבר איננו בין החיים בעתיד שממנו הגיעו[52].

קריפטונייטעריכה

מטאוריטים מסופת המטאורים שהכתה בסמולוויל ביום שקאל הגיע בחללית. מקורם בכוכב הלכת קריפטון. מאז שקלארק גילה את שמו של כוכב הבית שלו, הוא ובני סודו מכנים אותם קריפטונייט. יש כמה סוגי קריפטונייט ולכל צבע יש השפעה אחרת:

צבעים:
  1. ירוק: מחליש קריפטונים. גורם מוטציה לבני אדם. עופרת אוטמת את ההשפעה שלו.
  2. כחול: נדיר. מנטרל את כוחות-העל של קריפטונים[67].
  3. אדום: משפיע על ההתנהגות של קריפטונים הנושאים אותו, מסיר עכבות[26].
  4. שחור: נדיר. ממזג אישיויות אצל קריפטונים וכן מפצל אישיויות לישויות נפרדות[30][68].
    מושחר: גביש ירוק שחומם והשחיר מלאכותית. ממזג ומפצל אישיויות אצל בני אנוש[59].
  5. כסוף: נדיר. גורם לקריפטונים לחוש פרנויה[69].
  6. זהוב: נדיר. מסיר מקריפטונים את כוחות-העל לצמיתות[41].
  7. לבן: נדיר. מעניק לקריפטונים יכולת השאה על אחרים ועל עצמם[70].
  8. חסר צבע: קריפטונייט שצבעו והשפעתו הוסרו ממנו[71].
צורות:
  1. אבקתי: גבישי קריפטונייט זעירים, תוצר לוואי מניסויים[72] ומגריסה[70]. קריפטונייט אדום אבקתי משמש כצבען[13].
  2. נוזלי: קריפטונייט ירוק מעובד. משמש לניסויים מדעיים, בעיקר בבני אדם.
  3. מתכתי: קריפטונייט ירוק או כחול מעובד. משמש להכנת נשק נגד קריפטונים[73].

עלילהעריכה

עונות 1–3עריכה

הסדרה מתחילה בגילוי של קלארק קנט כי הוא חייזר שנשלח לכדור הארץ בחללית שהביאה עמה את סופת המטאורים שפקדה את העיירה סמולוויל (אנ') ביום שבו אומץ. קלארק מתמודד עם "פריקי המטאורים", בני אדם שהחשיפה למטאוריטים גרמה להם למוטציה וליכולות-על.

בפרק הבכורה, המכונית שבה נוהג לקס לות'ר מתנגשת בקלארק, מפילה אותו מגשר לנהר ומתרסקת אחריו. קלארק מציל את לקס מטביעה והשניים מתיידדים. לקס חוקר את פרטי התאונה, קלארק מגלה זאת וכועס על החדירה לפרטיותו, ולקס מבטיח להפסיק אך ממשיך לנסות לפענח את האירוע מתוך סקרנות טירדונית לגלות מה קלארק מסתיר.

קלארק מוצא מערות אינדיאניות עם כיתוב דומה לכיתוב בחללית שלו, ומגלה שאחד מאבי אבותיו ביקר באזור. קלארק לומד על המורשת הקריפטונית שלו, ולומד את השפה בעזרת טכנולוגיה קריפטונית[74].

מתחילה מערכת היחסים החשובה בין קלארק לג'ור אל (אנ'), אביו הביולוגי שהעתיק את תודעתו לבינה מלאכותית שנשלחה בתוך החללית כדי ללמד ולהדריך את בנו. קלארק נזכר באמו הביולוגית.

עונות 4–7עריכה

קלארק מוצא שלושה קריסטלים קריפטוניים במקומות שונים בעולם, מחבר אותם לקריסטל אחד ומקים בעזרתו את "מבצר הבדידות" בקוטב הצפוני, שם ג'ור אל משתף את קלארק בידע שלו על היקום ומציב בפניו משימות[75].

קלארק נאבק בברייניאק ובקריפטונים הנאמנים לגנרל זוד, נשלח למושבת עונשין בין-גלקטית בשם "אזור הרפאים" (אנ'), פוגש שם מדענית קריפטונית שעבדה עם אביו, נמלט משם איתה ולומד ממנה על עברו[76]. קלארק מאתר פושעים שנמלטו איתם ושולח אותם חזרה לאזור הרפאים.

סכר שנפרץ באגם סמוך משחרר חללית וממנה יוצאת קארה, בת דודו הביולוגית של קלארק שנשלחה לכדור הארץ באותו יום שקאל נשלח, ונשארה רדומה בחללית שלה שנחתה בקרקעית האגם[77]. קארה מחפשת את קאל הילד ומוצאת את קלארק הבוגר. קלארק מציג אותה לחבריו בשם קארה קנט, בת דודו מצד אביו המאמץ, ג'ונת'ן קנט.

קלארק פוגש ליום אחד את לארה (אנ'), אמו הביולוגית, ואת זור אל (אנ'), אביה של קארה, ששוחזרו מתוך קריסטל מהחללית של קארה שהכיל את הזכרונות ואת הדנ"א של לארה וזור אל.

לקס רוכש את ה"דיילי פלנט" והורג את אביו. לקס מגלה שאביו היה חבר באגודת הסתרים "וריטאס" שציפתה שנים ל"נוסע", ילד עם כוחות-על שיישלח מכוכב מרוחק אל כדור הארץ. לקס חוקר את הנושא ומתקדם בעקבות הרמזים שהוא מוצא עד שהוא מגיע למבצר הבדידות, רואה שם את קלארק ומבין שהוא "הנוסע"[78].

עונה 8עריכה

לקס יורד למחתרת, ובינתיים מוכרז כנעדר. טס מרסר מתמנה למנכ"לית "לות'רקורפ" (אנ'), לומדת על קלארק מיומניו האישיים של לקס, מקבלת אותו למשרה ב"דיילי פלנט" ככתב ושותף של לויס, ומגלה את סודו המלא בעצמה. טס מוכרת את "לות'רקורפ" ל"תעשיות קווין" (אנ'). לקס מנסה להביא למותו של אוליבר קווין אך נכשל, ואוליבר הורג אותו[58].

קלארק, שעובד כעת במטרופוליס, מציל אנשים בתכיפות גדולה יותר מבעבר, ושמועה על קיומו של גיבור-על מסתורי מתפשטת בעיר. ג'ימי מצלם את קלארק כטשטוש ברגע הצלה במהירות-על. קלארק משתכנע שהעולם מחפש גיבור להיאחז בו, ומחליט ליצור לעצמו זהות נוספת שתעניק לעולם תקווה. התמונה מתפרסמת בעמוד הראשי בעיתון, וקלארק מקבל את הכינוי "הטשטוש האדום-כחול" על שם הטשטוש שיוצרים צבעי בגדיו כשהוא רץ במהירות-על[53]. קלארק מתקשר ללויס בתור הטשטוש והיא מציעה להוות אוזן קשבת עבורו בכל עת שירצה כדי שלא ירגיש בודד[55]. קלארק ממשיך ליצור קשר עם לויס בתור הטשטוש, ובמקביל חלה התפתחות רומנטית במערכת היחסים בין קלארק ללויס.

פרמדיק בשם דייוויס בלום מפתח קיבעון כלפי קלואי. דייוויס מבין שאישיות אחרת שלו משתלטת עליו לעיתים ואחראית לסדרת רציחות במטרופוליס. ביום החתונה של קלואי וג'ימי, דייוויס מאבד שליטה ומשנה צורה לדומסדיי, מתפרץ למסיבה, פוצע את ג'ימי וחוטף את קלואי למבצר הבדידות. ברייניאק, שהמתין במבצר, משתלט על גופה של קלואי[79]. ברייניאק מתכנן לספוג את כל הידע האנושי ואז להניח לדומסדיי להשמיד כל יצור חי בעולם. גיבורי-על מהעתיד מפרידים בין קלואי לברייניאק, נותנים לקלארק טבעת מסע בזמן וחוזרים לעתיד עם הליבה של ברייניאק[52]. ג'ימי רואה שדייוויס הוא הרוצח הסדרתי, אך קלואי בטוחה שהוא הזה בהשפעת משככי כאבים, וג'ימי המתוסכל נפרד ממנה. דייוויס מנסה להתאבד אך חוזר לחיים כי דומסדיי בן אלמוות. האמת על דייוויס מתגלה, וקלואי מנסה לעזור לו להישאר בשליטה.

בפרק האחרון, לויס נוגעת בטבעת הלגיון ונעלמת. קלארק הוגה תוכנית לקבור את דומסדיי מתחת לקרום כדור הארץ. אוליבר מציע לקבור את דייוויס ולא להסתכן, אך קלארק מסרב ומביא קריפטונייט שחור שמפצל את דייוויס ודומסדיי לשני גופים. קלארק מביס את דומסדיי ולוכד אותו בבור עמוק. ג'ימי מגלה שקלארק הוא הטשטוש ומשלים עם קלואי. קלואי מסבירה לג'ימי שעזרה לדייוויס כדי להגן על קלארק מפני דומסדיי. דייוויס שומע זאת ומבין שקלואי לא פעלה מאהבה כלפיו. דייוויס הזועם דוקר את ג'ימי ומתנפל על קלואי, וג'ימי הפצוע הורג אותו ומת[68].

עונה 9עריכה

עקב הירצחו של ג'ימי והיעלמותה של לויס, קלארק מחליט לציית לג'ור אל, להתנתק מהחברה האנושית, ולהתמקד בהכשרה ואימונים במבצר הבדידות ובהצלות. קלארק עובר לתלבושת שחורה ומאמץ את הסמל של משפחת אל. לאחר שלושה שבועות, לויס מופיעה מחדש ולא זוכרת היכן הייתה[80]. קלארק, קלואי וטס מסיקים שלויס חזרה מהעתיד ושתודעתה מדחיקה זיכרון טראומטי. קלארק חוזר לשגרת חיים אנושית ולעבודה ב"דיילי פלנט" לצד ההכשרה וההצלות[81]. קלארק ולויס הופכים לזוג, ובמקביל קלארק ממשיך להתקשר ללויס בתור הטשטוש ולשתף אותה בתחושותיו.

העתקים משובטים של אזרחים וחיילים מעיר המדינה קנדור שבקריפטון מתפזרים על פני כדור הארץ, ביניהם העתק של גנרל זוד בצעירותו, מייג'ור זוד[80]. טס משתפת פעולה עם זוד בתמורה להבטחתו להציל את כדור הארץ, בניגוד לקלארק הדואג לגורל האנושות. קלארק רואה את הזכרונות המודחקים של לויס מהעתיד, שנה קדימה: השמש נראית אדומה, זוד וחייליו מחזיקים בכוחות-על ושולטים בכדור הארץ, וקלארק מהעתיד מספר ללויס שהוא נלחם בזוד והפסיד[82]. קלארק מחליט לנקוט בגישה אחרת ולהתיידד עם זוד בתקווה למנוע ממנו להפוך לנבל. זוד, שהיה חברו הטוב של ג'ור אל, מרוצה מהחברות, אך היא לא מחזיקה מעמד.

זוד בונה מגדל סולארי להמרת צבע קרני השמש מצהוב המעניק כוחות-על לקריפטונים מקוריים לאדום המעניק כוחות-על לקריפטונים משובטים, וקלארק ממוטט את המגדל[70]. קלארק, בדומה לזוד, מחשיב את הקנדורים לבני עמו, חש אחריות כלפיהם ומתאמץ להבטיח את עתידם, אך בניגוד לזוד, מתכנן להטמיע אותם בין בני האדם. זוד נפצע וקלארק תורם לו מדמו כדי לרפא אותו. זוד מקבל כוחות-על מהדם ובתורו תורם מדמו לחייליו. זוד מגלה שהטירונית פאורה (אנ') מצדדת בקלארק, הורג אותה, מספר לחייליו שבני האדם עשו זאת ומשכנע אותם שלא ניתן לחיות לצדם בשלום[83].

בפרק האחרון, לויס מבינה שקלארק הוא הטשטוש. החיילים הקנדורים שומעים את זוד מודה שהרג את פאורה ומורדים בו. קלארק שולח את הקנדורים להתיישב בכוכב אחר ולהמשיך שם את התרבות שלהם[84].

עונה 10עריכה

לויס, שכבר יודעת שקלארק הוא הטשטוש, מסתירה זאת ממנו ומחכה שיהיה מוכן לספר לה בעצמו. קלארק קופץ לביקור בעתיד ופוגש בבן דמותו העתידי ובלויס שעדיין בת זוגו ומעודכנת בסודו. קלארק אוזר אומץ, מגלה ללויס את סודו ומשתף אותה בכל הפרטים. קלארק ולויס מתארסים. קלארק מתכנן לצאת מן הצללים ולהפוך לגיבור שהוא נועד להיות, המושיע הגדול של כדור הארץ. בינתיים, קלארק מתמודד עם חוק הרישום המאיים על שלומם וחירותם של גיבורי-העל, ונאבק בדארקסייד ובאפלה שהוא משליט על נשמות בכדור הארץ.

טס מוצאת מעבדה סודית ובה ילד בשם אלכסנדר ששובט מדנ"א של לקס. טס מגדלת את הילד שמתבגר במהירות, מקבל את זכרונותיו של לקס, קורא לעצמו בשמו ומנסה להרוג את קלארק. לקס ממשיך להתבגר, מאבד את זכרונותיו ונקרא מעכשיו קונר. קונר מציג כוחות-על זהים לקלארק וטס מגלה שהילד נוצר משילוב הדנ"א של קלארק ולקס. טס לוקחת אותו לקלארק, שמאמן אותו לשלוט בכוחות-העל שלו ונותן לו את השם קנט. קונר קנט עובר לגור עם מרת'ה בוושינגטון.

בעולם מקביל, מוצג כפיל של ליונל שאימץ את קלארק וגידל אותו לצד לקס וטס, ואז נטש את טס ושיסה את לקס וקלארק זה בזה עד שהתיר לקלארק להרוג את לקס. ליונל שולט בקלארק עד שמבין שקלארק לא מעז לצאת נגדו, ומתחרט על ההעדפה של קלארק כיורש על פני לקס. ליונל מגיע לעולם של קלארק קנט, גאה לגלות ששם לקס הרג את אביו כיאה לבן לות'ר אמיתי, ותורם את לבו כדי להחזיר את לקס לחיים.

בפרק האחרון, מתבררת מטרתו של דארקסייד: האפלה מושכת אל כדור הארץ כוכב לכת שומם שעומד להתנגש בו. קלארק מסיר את האפלה שדארקסייד השליט על אוליבר, הופך לכוח נוגד אפלה ומביס את דארקסייד. קלארק הולך למבצר, שם ג'ור אל אומר לו שהוא גאה בו, וג'ונת'ן המנוח מופיע ומוסר לקלארק תלבושת כחולה עם גלימה אדומה שמרת'ה הכינה לקלארק וג'ור אל נעל במבצר עד שיחליט שקלארק זכאי לה. קלארק לובש אותה, עף אל השמים ודוחף את הכוכב הרחק[19].

שחקנים ודמויותעריכה

דמויות ראשיותעריכה

  ערך מורחב – קלארק קנט (סמולוויל)
הגיבור הראשי. בחור צעיר עם יכולות על-אנושיות המגלה שהוא חייזר ומנסה למצוא את מקומו בעולם. קלארק מנצל את כוחות-העל שלו להצלת אנשים ומשלים עם ייעודו להיות גיבור-על. לאורך כל הסדרה, קלארק חושש לשתף בסודו אפילו את חבריו הקרובים. מתחתן עם לויס בפרק האחרון[19].
הוריו המאמצים של קלארק. קאל שהיה כבן שלוש, יצא מהחללית ומצא אותם בשדה תירס. הזוג קנט אימץ את קאל, ומרת'ה העניקה לו את שם משפחתה המקורי, קלארק, כשם פרטי. מרת'ה וג'ונת'ן מגדלים את קלארק באהבה ובמסירות, מגוננים עליו, מחנכים אותו להתנהגות מוסרית ולאמונה בצד הטוב שבאדם, גאים בו ועוזרים לו להבין כל יכולת חדשה שמתגלה אצלו. ג'ונת'ן זוכה בבחירות לסנאט קנזס, נקלע למריבה עם ליונל, ומת מהתקף לב. תפקידו בסנאט מוצע למרת'ה, והיא נענית. ג'ונת'ן המנוח מתגלה לעיתים אל קלארק ואף משוחח איתו.
בת של גנרל בצבא ארצות הברית, גדלה בבסיסים צבאיים למשפחות של חיילים. כתבת ב"דיילי פלנט" (אנ'). מתגוררת לסירוגין כאורחת בחוות קנט וכדיירת בדירת חדר ב"טאלון", בית קפה מקומי. מפתחת עם קלארק ידידות עמוקה. לויס וקלארק כנים וגלויים זה עם זה לגבי תחושותיהם כלפי בני משפחה, חברים ובני זוג. לויס רואה במרת'ה וג'ונת'ן קנט דמויות אם ואב, ומגוננת על קלארק כמוהם.
חברתו הטובה ביותר של קלארק, בת סודו של קלארק המעודכנת במעשי הגבורה שלו. בת דודה של לויס. עורכת עיתון בית הספר, "הלפיד", ולאחר מכן כתבת ב"דיילי פלנט". סקרנותה העיתונאית והצמא לחשיפות בלעדיות מקוממים לעיתים את האנשים שסביבה, למשל כשהיא משיגה את מסמכי האימוץ של קלארק. שותפה בליגה שייסד אוליבר. הדמות נוצרה במיוחד בשביל הסדרה, ומשם עברה לחוברות הקומיקס הממשיכות אותה.
אהבת נעוריו של קלארק. הוריה של לאנה נהרגו בסופת המטאורים שנחתה בסמולוויל יחד עם החללית של קאל. לאנה יודעת שקלארק מסתיר ממנה סוד ומתוסכלת מחוסר הנכונות שלו לשתף אותה בסודו. שותפתה לחדר של קלואי במעונות באוניברסיטת מטרופוליס. הייתה נשואה ללקס למשך תקופה קצרה.
ביולוגית ימית, פעילה להגנת הסביבה. בת זוגו לשעבר של אוליבר. מנכ"לית תאגיד "לות'רקורפ" (אנ'). שותפה בליגה שייסד אוליבר. טס נזכרת שהיא בתו הלא חוקית של ליונל שנטש אותה בבית יתומים לאחר מות אמה[85], ויורשת את אחוזת לות'ר ואת כל נכסיהם של ליונל ולקס.
צלם ב"דיילי פלנט". בן זוגה הראשון של קלואי. שמו המלא הוא הנרי ג'יימס אולסן. הראשון שקלט במצלמתו את קלארק בפעולה כטשטוש אדום-כחול, תמונה שפרסומה ב"דיילי פלנט" הוביל את קלארק ליצירת זהות אלטר אגו שתתפתח לסופרמן. אחיו הקטן, ג'יימס ברת'ולומיאו אולסן, מופיע באפילוג בתפקיד ג'ימי אולסן, הצלם המוכר מהקומיקס.
חבר טוב של קלארק וקלואי. שחקן פוטבול בנבחרת של תיכון סמולוויל. אמו שופטת ואביו חבר של ג'ונת'ן קנט. לאחר שסופת טורנדו העיפה את החללית של קלארק לשטח הפתוח, פיט מצא אותה וקלארק נאלץ לשתף אותו בסודו כדי שלא ידווח על החללית לציבור. משפחת רוס עזבה את סמולוויל בעונה השלישית, לא לפני שפיט הודה בפני קלארק שהסוד העיק עליו וגרם לו להיזהר במילותיו מדי יום.
תלמיד כיתה י"ב בתיכון סמולוויל בשנה שקלארק למד בכיתה ט'. קוורטרבק בנבחרת הפוטבול. בן זוגה של לאנה לאנג. ידע שקלארק מאוהב בלאנה ולכן התנכל אליו בפרק הבכורה. התגייס בסוף עונה 1 לחיל הנחתים ונהרג בפיצוץ מוקש באינדונזיה.

ליגת הצדקעריכה

מנכ"ל "תעשיות קווין". מתיידד עם קלארק ודוחף אותו להפוך לגיבור ולהציל יותר נפשות. בן זוגה של לויס בעונות השישית והשביעית. אוליבר מייסד קבוצת גיבורי-על עם בארט, ויקטור, איי-סי ודיינה. קלארק משתף איתם פעולה מדי פעם ולבסוף מצטרף כחבר מן המניין. מתחתן עם קלואי ובאפילוג רואים את בנם.
שדרנית רדיו וכתבת. יריבתה של לויס ליין, וכל מפגש בין השתיים מוביל מייד לחיכוכים ולוויכוחים. גיבורת-על עם יכולת להפיק מגרונה צעקה בצליל גבוה הגורם אפילו לאוזניו של קלארק לדמם.
נער רחוב עם מהירות-על גדולה מזו של קלארק. מנצל את יכולתו לגניבות לפרנסתו עד שאוליבר מוצא אותו, לוקח אותו תחת חסותו, מייסד את הליגה בהרכבה ההתחלתי עם שניהם ושולח אותו למשימות. שם הקוד "אימפולס" ("דחף") ניתן לו עקב אופיו הפזיז.
בחור צעיר שהוריו נהרגו בתאונה והוא נפצע קשה. במעבדות "לות'רקורפ" הפכו את גופו לסייבורג כניסוי, והוא נמלט משם. גם אותו אוליבר מוצא בודד ורעב ברחובות, לוקח אותו תחת חסותו ומצרף אותו כחבר שלישי בליגה.
שחיין צעיר הדואג למרחב המחייה הימי. מסוגל לנשום מתחת למים ולצלול למעמקי האוקיינוס. נלכד ברשת תוך כדי הצלת לוויתן בחופי יפן, ואוליבר הציל אותו וצירף אותו לליגה. מתחתן עם מירה והשניים פועלים יחד כצמד גיבורי-על.

נבליםעריכה

נבל על גאון, מיליארדר, ידיד לשעבר ויריב מושבע של קלארק. לקס מרחיב את תאגיד "לות'רקורפ" שייסד אביו, ליונל, הופך אותו לאימפריה עסקית ומתמנה למנכ"ל. מהעונה החמישית, לקס הופך לאנטגוניסט המרכזי בסדרה. נהרג על ידי אוליבר. מוחזר לחיים בפרק האחרון ומאבד את כל זכרונותיו. לקס צמא לכוח ורוצה להיות נשיא ארצות הברית בעתיד. בקפיצות לעתיד, מתגלה שהוא אכן נבחר לנשיא, אך בהמשך מודח.
ליונל גדל בבית עני ואלים. הוא הרג את הוריו, ייסד את תאגיד "לות'רקורפ" והפך למיליארדר. אביהם של לקס וטס. ליונל משמש ככלי עבור ג'ור אל שלעיתים משתלט על גופו או משתיל מסרים במוחו. ליונל מושלך אל מותו מחלון בניין "לות'רקורפ" על ידי לקס[86]. כפיל של ליונל מעולם מקביל מופיע בעונה האחרונה ומחזיר את לקס לחיים.
בינה מלאכותית קריפטונית בדמות אדם. נוצר על ידי ג'ור אל (אנ') ומאוחר יותר תוכנת מחדש להיות נאמן לגנרל זוד. מגלם את פרופסור מילטון פיין, מרצה באוניברסיטת מטרופוליס. יש לו כוחות-על כשל קריפטוני, אך קריפטונייט לא משפיע עליו. בעונה השמינית, שלושה גיבורי-על מ"ליגיון" מסיעים אותו לעתיד ומתקנים אותו מהשפעתו של זוד. ברייניאק, שנקרא כעת ברייניאק 5, ממציא את טבעת הלגיון. ברייניאק 5 חוזר בעונה העשירית ועוזר לקלארק להשלים עם עברו ולאמץ את עתידו.
דומסדיי הוא יצור מפלצתי גדול ממדים שנוצר בהנדסה גנטית מהדנ"א של גנרל זוד ופאורה. דומסדיי נועד להרוג ללא הבחנה. הדנ"א שלו מוצמד לחללית של קאל, וכשהיא נוחתת, נוצר מהדנ"א ילד. אנשיו של ליונל לוכדים אותו ועורכים עליו בדיקות. בשל ההסוואה האנושית, לא מתגלים ממצאים מיוחדים. הילד ננטש במטרופוליס, מגיע למערכת האומנה ומקבל את השם דייוויס בלום. דייוויס מתבגר והופך להיות פרמדיק במטרופוליס.
גנרל זוד הוא קריפטוני האחראי להחרבת קריפטון, שנשלח לאזור הרפאים (אנ'). בסוף העונה החמישית, הגנרל נמלט כרוח והשתלט על לקס, אך קלארק גירש את הרוח בחזרה לאזור הרפאים.
מייג'ור זוד המשובט תכנן להעניק לקנדורים כוחות-על ולהפוך את כדור הארץ לקריפטון החדש. תוכניתו נכשלה והוא נשפט על ידי הקנדורים לגלות באזור הרפאים כעונש על הרצח של פאורה.
באזור הרפאים, הגוף המשובט והרוח של זוד המקורי מתמזגים לישות אחת עם זיכרון משתי תקופות חיים.
כפיל של קלארק מעולם מקביל שבו ליונל מצא את קאל במקום הזוג קנט, השחית אותו בחינוך לדרוויניזם חברתי והפך אותו לרוצח חסר רחמים, נבל-העל אולטרה-מן. קלארק מוצא דרך לברוח מאביו האלים ומגיע לעולם של קלארק קנט בתקווה לעצמאות והתחלה חדשה. קנט משכנע אותו לפנות לאביו במבצר הבדידות שלו לשם הכוונה להתחלה חדשה כגיבור.

דמויות חוזרותעריכה

שריף העיירה. מסורה לשמירת החוק והסדר בסמולוויל. תחקרה את קלארק מספר פעמים כעד וכחשוד.
בת דודו הביולוגית של קלארק שגדלה בקריפטון. בתו של זור אל, אחיו של ג'ור אל. נשלחת על ידי ג'ור אל לעתיד כדי שקלארק יביס את דארקסייד בעצמו ויישאר הגיבור הגדול היחיד של כדור הארץ.
רופא בבית חולים במטרופוליס. מסייע לקלארק, לקלואי ולקבוצת הגיבורים של אוליבר.
חיילת בכירה בצבא הקנדורי. אשתו של גנרל זוד שנשלחה איתו לאזור הרפאים. השתלטה על גופה של לויס ליין ליום אחד, העירה את דומסדיי שהיה רדום בגופו ובתודעתו של דייוויס, ונשלחה חזרה לאזור הרפאים.
פאורה הטירונית המשובטת שמחה לקבל מקלארק הזדמנות לחיות כאזרחית על פני כדור הארץ והעדיפה אותו כמנהיג לבני עמם על פני זוד. זוד גילה זאת והרג אותה, ומייד לאחר מכן גילה שהייתה בהיריון עם בנם או בתם.

הפקהעריכה

פיתוחעריכה

בשנת 2000 החליטו באולפני הטלוויזיה של האחים וורנר להפיק סדרת טלוויזיה המבוססת על נעוריו של קלארק קנט (סופרמן), לאחר שתוכנית לפתח סדרה על נעוריו של ברוס ויין (באטמן) נגנזה. אלפרד גו ומיילס מילר פיתחו עבורם פרק פיילוט. פיטר רוט, נשיא אולפני הטלוויזיה של האחים וורנר, צפה בו, וביקש מהם לפתח אותו לסדרה. מילר וגו התבדחו ואמרו שהם לא מעוניינים בדמות שעפה ולובשת טייטס. בהמשך נאסר על ההפקה להציג את קלארק במהלך הסדרה עף או לבוש כסופרמן. מילר וגו בחרו לתאר את נעוריו של קלארק ולהסביר איך הוא הפך לסופרמן. מילר וגו לא הכירו את הקומיקס של DC קומיקס, ולמדו על דמויות הקומיקס וגלגוליו של סופרמן.[87] לאחר שגו ומילר סיימו לפתח את הרעיון לסדרה, ערוץ The WB הזמין 13 פרקים בתור התחלה.[88]

פתיחעריכה

שיר הפתיחה הוא "Save Me" (אנ') של להקת רמי זירו (אנ'), ומרמז על כל הצלותיו של קלארק קנט במהלך הסדרה ועל הצלותיו העתידיות כסופרמן. הלהקה גם שרה את השיר המלא בפרק הסיום של העונה הראשונה בנשף. הפתיח מתחיל במבט אווירי על מטאורים שנוחתים בסמולוויל: בעונות 1–4 נראים המטאורים שנחתו בשנת 1989, ובעונות 5–10 נראים המטאורים משנת 2005. כל השחקנים הקבועים בכל עונה מקבלים קרדיטים בפתיח. במקור קלואי לא הופיעה בפתיח של שני הפרקים הראשונים של העונה הרביעית כדי לא להפתיע את הצופים מכיוון שנחשבה למתה, ובחלק מפרקי העונה העשירית.

שידורעריכה

פרק הפיילוט שודר לראשונה ב-16 באוקטובר 2001 ברשת The WB,[89] בה שודרו חמש עונותיה הראשונות של הסדרה. לאחר איחוד הרשתות The WB ו-UPN לרשת The CW, עברה אליה הסדרה[90] ובה שודרו חמש עונותיה האחרונות. הפרק האחרון שודר ב-13 במאי 2011.

רייטינגעריכה

הסדרה זכתה להצלחה גדולה. פרק הבכורה זכה ל-8.4 מיליון צופים,[91] העונה הראשונה זכתה לממוצע של 5.90 מיליון צופים,[92] העונה השנייה זכתה לממוצע של 6.30 מיליון צופים,[93] העונות השלישית עד השישית זכו לממוצע של כ-4 מיליון צופים[94][95][96][97], העונות השביעית עד העשירית זכו לממוצע של כ-3 מיליון צופים[98], ופרק הסיום זכה ל-3.02 מיליון צופים[99].

שיאעריכה

לקראת סוף עונתה העשירית, שברה הסדרה שיא טלוויזיוני בארצות הברית ובקנדה: היא הפכה הסדרה לסדרה הארוכה ביותר מסוגת המדע הבדיוני שהופקה באמריקה הצפונית, ועקפה את הסדרה "סטארגייט SG-1" שהגיעה ל-214 פרקים. סמולוויל הגיעה ל-218 פרקים.[100]

ביקורותעריכה

הסדרה זכתה בעיקר לביקורות חיוביות. כריסטופר ריב, השחקן שגילם את דמותו של סופרמן בעבר, אמר על הסדרה: "הייתי קצת ספקן כששמעתי עליה בהתחלה, אבל אני חייב לומר שהכתיבה, המשחק והאפקטים המיוחדים מדהימים. ב-1977, לקח לנו שבוע לצלם סצנת פעלולים. מרשים מה אפשר לעשות היום עם אפקטים ממוחשבים בתוכנית טלוויזיה שבועית. ככה יש ערך מוצר וחדשנות גדולים יותר ממה שחשבתי שאראה כששמעתי לראשונה על הסדרה. אני חושב שהתוכנית ממשיכה היטב את המיתולוגיה, וטום (ולינג) ממשיך היטב את המסורת."[101] במגזין TV Guide נכתב כי הסדרה היא דוגמה טובה להתאמת גיבור-על למדיום הטלוויזיוני.[102]

זכיות בפרסיםעריכה

במהלך עשר עונותיה זכתה הסדרה בפרסים רבים. הטבלה הבאה מסכמת את הזכיות בפרסים הנחשבים ביותר:

שנה פרס קטגוריה עבור תוצאה
2001 פרס סאטורן שחקן המשנה הטוב ביותר בטלוויזיה מייקל רוזנבאום זכייה[103]
2002 ASCAP כתיבת שיר הנושא של סדרה מצליחה מארק סנואו ורמי זירו זכייה[104]
פרס אמי עריכת הסאונד הטובה ביותר זכייה[105]
פרס ליאו (אנ') האפקטים החזותיים הטובים ביותר צוות זכייה[106]
פרסי בחירת הנוער פריצת השנה - שחקן טום ולינג זכייה
2004 האיגוד לאפקטים חזותיים (אנ') הרכבת השכבות הטובה ביותר צוות זכייה[107]
המאט פיינטינג הטוב ביותר צוות זכייה[107]
2005 פרס ליאו האיפור הטוב ביותר נטלי קוסקו[108] זכייה
2006 פרס אמי עריכת הסאונד הטובה ביותר זכייה[109]
פרס ליאו הצילום הטוב ביותר בסדרת דרמה ברי דונלווי זכייה
העיצוב הטוב ביותר בסדרת דרמה דייוויס וילסון זכייה
פרסי בחירת הנוער הסיידקיק הטוב/ה ביותר אליסון מאק זכייה
2007 פרסי בחירת הנוער זכייה
פרס ליאו סדרת הדרמה הטובה ביותר העונה השישית זכייה
הבימוי הטוב ביותר ג'יימס מרשל זכייה
האיפור הטוב ביותר נטלי קוסקו זכייה
עיצוב התלבושות הטוב ביותר קרוליין קרנסטון זכייה
העיצוב הטוב ביותר בסדרת דרמה ג'יימס פיליפוט זכייה
האיגוד האמריקאי לצילום (אנ') הצילום הטוב ביותר דייוויד מוקסנס זכייה[110]
2008 פרס אמי עריכת הסאונד הטובה ביותר זכייה[111]
פרס ליאו סדרת הדרמה הטובה ביותר העונה השביעית זכייה
הצילום הטוב ביותר בסדרת דרמה גלן וינטר זכייה
האיגוד האמריקאי לצילום הצילום הטוב ביותר גלן וינטר זכייה[110]
2009 פרסי בחירת הנוער שחקן בסדרת פעולה טום ולינג זכייה

סדרות רשתעריכה

"סמולוויל" היא סדרה-אם לשתי מיני-סדרות-בת שעלו בתקופת השידור המקורית שלה:

  1. מיני-סדרת הרשת הראשונה היא "Smallville: Chloe Chronicles". בחלקה הראשון, קלואי סאליבן חוקרת את מותו של ארל ג'נקינס, שרת שעבד במפעל של תאגיד "לות'רקורפ" [112]. בחלקה השני, קלואי חוקרת את מותה של שרה סטרוסברג, סטודנטית עיתונאית מאוניברסיטת מטרופוליס. החלק הראשון שודר למנויי AOL באפריל–מאי 2003, צורף למארז ה-DVD של העונה השנייה ונקרא בעברית "יומניה של קלואי". החלק השני שודר למנויי AOL באפריל–מאי 2004, צורף למארז ה-DVD של העונה השלישית ונקרא בעברית "קורות קלואי - פרק II".
  2. מיני-סדרת הרשת השנייה היא "Smallville: Vengeance Chronicles". בסדרה זו אנדראה, אנטי-גיבורה שניסתה להרוג את ליונל לות'ר וקלארק הניא אותה מהמעשה[113], פונה לקלואי שעובדת ב"דיילי פלנט", והשתיים מנסות למצוא הוכחה לכך שלקס לות'ר עורך ניסויים בבני אדם עם כוחות-על. הפרקים עלו בפברואר–מרץ 2006 באתר האינטרנט של רשת The WB, וצורפו למארז ה-DVD של העונה הרביעית.

פסקולעריכה

קיימים שני אלבומי מוזיקה המכילים שירים מאת אמנים שונים שהושמעו בפרקי הסדרה. האלבום הראשון, "Smallville: The Talon Mix", יצא בפברואר 2003. האלבום השני, "Smallville: The Metropolis Mix", יצא בנובמבר 2005.

Smallville: The Talon Mixעריכה

  1. Save Me של רמי זירו
  2. Inside Out של VonRay
  3. Island In The Sun של ויזר
  4. Superman של Five For Fighting
  5. Nuclear של ריאן אדמס
  6. Lonely Day של Phantom Planet
  7. Fight Test של The Flaming Lips
  8. Don't Dream It's Over של Sixpence None the Richer
  9. Wave Goodbye של Steadman
  10. I Just Wanna Be Loved של AM Radio
  11. Everything של לייפהאוס
  12. Time After Time של איווה קסידי
  13. Coming Down של Five Finger Death Punch

Smallville: The Metropolis Mixעריכה

  1. Forget It של ברייקינג בנג'מין
  2. Precious של דפש מוד
  3. You And Me (גרסת החתונה) של לייפהאוס
  4. Superman של Stereophonics
  5. Dirty Little Secret של All American Rejects
  6. Almost Honest של ג'וש קלי
  7. All The Money Or The Simple Life Honey (רמיקס) של The Dandy Warhols
  8. Cold Hands (Warm Heart) של ברנדן בנסון
  9. The Girl's Attractive של Diamond Nights
  10. I'm A Human של Flashlight Brown
  11. Wicked Game של HIM
  12. Other Side Of The World של קיי.טי. טאנסטול
  13. Hungry Heart של מיני דרייבר
  14. Feels Like Today של Rascal Flatts

אזכורים לסמולווילעריכה

  • בסרט "כוח הטיטאנים! חיים בסרט" סופרמן מבקש "Somebody save me", זהו ציטוט מ-"Save Me", שיר הפתיחה של הסדרה שהושמע בכל עשר עונותיה בתחילת הפרקים.

יקום החץעריכה

  • ב"סופרגירל", קארה דנוורס מספרת על קלואי, חברה טובה של בן דודה קלארק. קארה מתארת את קלואי כמומחית לטכנולוגיה ומוזרויות ונעזרת בה דרך האימייל[114]. זוהי גרסה מקבילה לאחת מהדמויות הראשיות ב"סמולוויל", קלואי סאליבן, חברתו הטובה של קלארק שהיא האקרית וחובבת מוזרויות.
  • ב"סופרגירל" מקור הכוח המשמר בחלל את ארגו, העיר ששרדה מכוכב הלכת קריפטון, הוא המינרל הנדיר "הארון אל" המבוסס על הקריפטונייט השחור הטבעי שהוצג לראשונה ב"סמולוויל", וכמוהו, גם ל"הארון אל" היכולת לפצל ישות לשתיים ולהפריד בין אישיויות[115].
  • הקרוסאובר "עולמות אחרים" נפתח בהצגת שדה קרב בכדור הארץ 90 ובו גיבורי-על חללים. אחד מהם, החץ הירוק, לבוש בתלבושת החץ הירוק של אוליבר קווין מ"סמולוויל".
  • בכדור הארץ 38, קארה דנוורס שוהה עם בן דודה קלארק קנט וחברתו לויס ליין בחוות קנט בעיירה סמולוויל. סט הצילומים הוא אותה חווה במחוז לנגלי (אנ') בקולומביה הבריטית שבה צולמה חוות קנט ב"סמולוויל". ברי אלן ואוליבר קווין מגיעים לביקור, וברקע מושמע השיר "Save Me", שיר הפתיחה של "סמולוויל".

שחקניםעריכה

יקום החץ המשיך במסורת ליהוק השחקנים שכיכבו בעיבודים קודמים לקומיקס, ביניהם שחקנים שגילמו לראשונה דמויות מקומיקס ב"סמולוויל":

  • שרה קרטר המגלמת את אלישה בייקר, חברתו של קלארק מתיכון סמולוויל, מגלמת בעונה 5 של "הפלאש" את נבלית-העל שנורה מחפשת: גרייס גיבנס העתידית, נבלית-העל השנייה שאימצה את זהות האלטר-אגו "ציקדה".

ראו גםעריכה

קישורים חיצונייםעריכה

  מדיה וקבצים בנושא סמולוויל בוויקישיתוף

הערות שולייםעריכה

  1. ^ 1.0 1.1 Smallville bows this week — with Stargate’s world record, באתר Gate World, ‏10 במאי 2011
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Smallville (2001–2011): Full Cast & Crew, באתר IMDb
  3. ^ Smallville (2001–2011): Filming & Production, באתר IMDb
  4. ^ D.J. Nock, ‏Smallville: The Complete Second Season, ‏DVD Times, ‏25 בנובמבר 2004
  5. ^ 5.0 5.1 פרק 5 בעונה 1: "קריר"
  6. ^ 6.0 6.1 פרק 9 בעונה 1: "נוכל"
  7. ^ "לויס וקלארק: הרפתקאותיו החדשות של סופרמן", פרק 1 בעונה 1: "פיילוט"
  8. ^ פרק 9 בעונה 5: "לקסמס"
  9. ^ פרק 3 בעונה 6: "נבילה"
  10. ^ פרק 15 בעונה 7: "וריטאס"
  11. ^ פרק 7 בעונה 9: "קנדור"
  12. ^ פרק 12 בעונה 5: "סגירת חשבון"
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 פרק 13 בעונה 6: "ארגמן"
  14. ^ פרק 2 בעונה 8: "פלסטיק"
  15. ^ פרק 8 בעונה 9: "אליל"
  16. ^ 16.0 16.1 פרק 1 בעונה 10: "לזרוס"
  17. ^ ראו צילום מסך
  18. ^ פרק 5 בעונה 9: "רולטה"
  19. ^ 19.0 19.1 19.2 19.3 19.4 19.5 19.6 19.7 19.8 פרק 21 בעונה 10: "פינאלה"
  20. ^ 20.0 20.1 פרק 12 בעונה 9: "לוחם"
  21. ^ פרק 17 בעונה 10: "קנט"
  22. ^ "סופרמן: סדרת האנימציה", פרק 1 בעונה 2: "Blasts from the Past"
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 פרק 18 בעונה 1: "דבור"
  24. ^ "Truth, justice and the American way"
  25. ^ פרק 19 בעונה 5: "רחמים"
  26. ^ 26.0 26.1 פרק 4 בעונה 2: "אדום"
  27. ^ "The son becomes the father, and the father becomes the son.‎"
  28. ^ 28.0 28.1 פרק 5 בעונה 5: "צימאון"
  29. ^ פרק 3 בעונה 2: "צביעות"
  30. ^ 30.0 30.1 30.2 פרק 1 בעונה 4: "מסע"
  31. ^ 31.0 31.1 31.2 מתוך קטע פתיחה שהושמע בעיבודים הראשונים של "סופרמן" לרדיו ולטלוויזיה: "Faster than a speeding bullet [...] Able to leap tall buildings in a single bound [...] It's a bird, It's a plane, It's Superman!‎"
  32. ^ פרק 5 בעונה 8: "מחויבים"
  33. ^ פרק 16 בעונה 1: "תועה"
  34. ^ פרק 6 בעונה 3: "שריד"
  35. ^ פרק 20 בעונה 9: "בני ערובה"
  36. ^ 36.0 36.1 36.2 פרק 6 בעונה 1: "שעון חול"
  37. ^ פרק 14 בעונה 2: "חיפזון"
  38. ^ פרק 14 בעונה 4: "קריפטו"
  39. ^ פרק 17 בעונה 3: "רוזטה"
  40. ^ פרק 3 בעונה 8: "רעיל"
  41. ^ 41.0 41.1 פרק 10 בעונה 10: "לות'ר"
  42. ^ פרק 4 בעונה 5: "אקווה"
  43. ^ פרק 11 בעונה 6: "צדק"
  44. ^ פרק 4 בעונה 8: "תחושה"; פרק 6 בעונה 6: "נשורת"
  45. ^ פרק 4 בעונה 4: "מסור"
  46. ^ פרק 23 בעונה 2: "אקסודוס"
  47. ^ פרק 19 בעונה 1: "מחיצה"
  48. ^ פרק 9 בעונה 2: "מפוצל"
  49. ^ 49.0 49.1 פרק 12 בעונה 3: "העולם הבא"
  50. ^ פרק 22 בעונה 4: "התחלה"
  51. ^ פרק 5 בעונה 7: "אקשן"
  52. ^ 52.0 52.1 52.2 פרק 11 בעונה 8: "לגיון"
  53. ^ 53.0 53.1 53.2 פרק 7 בעונה 8: "זהות"
  54. ^ פרק 12 בעונה 8: "חסין קליעים"
  55. ^ 55.0 55.1 פרק 19 בעונה 8: "סטילטו"
  56. ^ פרק 19 בעונה 10: "ריבונות"
  57. ^ פרק 21 בעונה 9: "ישועה"
  58. ^ 58.0 58.1 פרק 14 בעונה 8: "רקוויאם"
  59. ^ 59.0 59.1 פרק 17 בעונה 4: "שוהם"
  60. ^ פרק 4 בעונה 1: "רנטגן"
  61. ^ פרק 2 בעונה 2: "חום"
  62. ^ פרק 10 בעונה 3: "לחישה"
  63. ^ פרק 2 בעונה 1: "שינוי צורה"
  64. ^ פרק 4 בעונה 10: "נשף"
  65. ^ פרק 2 בעונה 6: "עיטוש"
  66. ^ פרק 14 בעונה 10: "מסכה"
  67. ^ פרק 8 בעונה 7: "כחול"
  68. ^ 68.0 68.1 פרק 22 בעונה 8: "דומסדיי"
  69. ^ פרק 7 בעונה 5: "שבב"
  70. ^ 70.0 70.1 70.2 פרק 13 בעונה 9: "שכנוע"
  71. ^ פרק 11 בעונה 2: "קלסתר", פרק 1 בעונה 7: "ביזארו"
  72. ^ פרק 17 בעונה 9: "שדרוג"
  73. ^ קליעים ירוקים בפרקים "הכחדה" ו"משואה"; פגיון ירוק בפרק "פנדורה"; פגיון כחול בפרק "ישועה"; להב סיף כחול בפרק "לות'ר".
  74. ^ פרק 17 בעונה 2: "רוזטה"
  75. ^ פרק 1 בעונה 5: "הגעה"
  76. ^ פרק 1 בעונה 6: "זוד"
  77. ^ פרק 2 בעונה 7: "קארה"
  78. ^ פרק 20 בעונה 7: "הארקטי"
  79. ^ פרק 10 בעונה 8: "כלה"
  80. ^ 80.0 80.1 פרק 1 בעונה 9: "מושיע"
  81. ^ פרק 2 בעונה 9: "מטאלו"
  82. ^ פרק 9 בעונה 9: "פנדורה"
  83. ^ פרק 19 בעונה 9: "הקרבה"
  84. ^ פרק 21 בעונה 9: "גאולה"
  85. ^ פרק 8 בעונה 10: "נטושה"
  86. ^ פרק 16 בעונה 7: "נפילה"
  87. ^ Paul Simpson, ‏Smallville: The Official Companion Season 1, ‏London: Titan Books, ‏, ISBN 978-1-84023-795-5; עמ' 8 - 17
  88. ^ רצועת פרשנות של אלפרד גו ומיילס מילר בפרק השני ב-DVD של העונה הראשונה
  89. ^ Smallville Episodes, באתר TV Guide
  90. ^ Jessic Seid, ‏'Gilmore Girls' meet 'Smackdown':CW Network to combine WB, UPN in CBS-Warner venture beginning in September‎, באתר CNN Money, ‏24 בינואר 2006
  91. ^ Seth Gunderson, ‏Smallville, Kansas. The biggest little town you've ever seen.‎, באתר The Trades, ‏5 בנובמבר 2001
  92. ^ How did your favorite show rate? (2001–02)‎ באתר USA Today, ‏28 במאי 2002
  93. ^ 2002–03 Ratings
  94. ^ 2003–04 Ratings, באתר ABC Medianet
  95. ^ 2004–05 Primetime Wrap, באתר Hollywood Reporter, ‏27 במאי 2005
  96. ^ Series, באתר The Hollywood Reporter, ‏26 במאי 2006
  97. ^ 2006–07 primetime wrap, באתר The Hollywood Reporter, ‏25 במאי 2007
  98. ^ Bill Gorman, ‏Ratings‎, באתר TV by the Numbers, ‏13 ביוני 2011
  99. ^ Robert Seidman, ‏Friday Final Ratings: 'CSI:NY,' 'Blue Bloods,' 'Friday Night Lights,' and 'Kitchen Nightmares Adjusted Up, No Adjustments To 'Smallville'‎ באתר TV by the Numbers, ‏16 במאי 2011
  100. ^ Smallville will break Stargate SG-1's world record, באתר Gate World
  101. ^ Paul Simpson, עמ' 78 - 81
  102. ^ Michael Schneider, ‏TV's New Heroes, מגזין TV Guide, ‏11 ביולי 2011, עמ' 18 - 19
  103. ^ Past Saturn Awards, באתר פרסי סאטורן
  104. ^ 2002 ASCAP Awards, באתר ASCAP
  105. ^ 54th Emmy Awards Nominees and Winners, באתר פרסי אמי
  106. ^ 2002 Leo Awards, באתר פרסי ליאו
  107. ^ 107.0 107.1 2nd Annual VES Awards. באתר VES
  108. ^ דף האמנית נטלי קוסקו באתר IMDb
  109. ^ 58th Emmy Awards Nominees and Winners, באתר פרסי אמי
  110. ^ 110.0 110.1 Complete Listing of Nominees and Winners from Past Awards
  111. ^ 60th Emmy Awards Nominees and Winners, באתר פרסי אמי
  112. ^ פרק 8 בעונה 1: "חרדות"
  113. ^ פרק 13 בעונה 5: "נקמה"
  114. ^ "סופרגירל", פרק 6 בעונה 3: "מידווייל"
  115. ^ "סופרגירל", פרק 19 בעונה 3: "הפנאטים"
DC קומיקס
דמויות
סופרמן ג'ימי אולסןלאנה לאנגלויס לייןסופרבויסופרגירלסטילפרי וייטביזארוברייניאקגנרל זודדארקסיידדומסדייהמכחידלקס לות'רמונגולמטאלומיסטר מיקסזפיטליקסופרבוי פרייםסייבורג סופרמן
באטמן
(דמויותסיפורים)
אלפרד פניוורת'באטגירלבאטוומןבאטווינגג'יימס גורדוןדמיאן וייןהארווי בולוקקסנדרה קייןהציידתנייטווינגספוילרעזראלקאטוומןרוביןרובין האדוםאדם-עטלףאיש החידותאנרכיהבייןדדשוטדו-פרצוףהארלי קוויןהאשהברדס האדוםהג'וקרהדחלילהכובען המטורףהמסיכה השחורההפינגוויןהפיתוםמיסטר פריזסולומון גרנדיהוגו סטריינג'פויזן אייביפיירפלייפני חימרקילר קרוקראס-אל-גול
גרין לנטרן
(הספקטרום הרגשי)
אבין סוראיוןאלן סקוטאריסיהגאי גרדנרג'ון סטוארטג'יידהאל ג'ורדןחיל הפקחים הירוקיםחיל הפקחים הכחוליםסיימון באזקייל ריינרקילווגקרול פריסשומרי היקוםאטרוסיטוסהקטור האמונדהיד השחורהחיל הפקחים האדומיםלארפליזנקרוןסינסטרופאראלקסקרונהשבט אינדיגו
פלאש בארט אלןבארי אלןג'וני קוויקג'יי גאריקוולי וסטמקס מרקוריג'סי צ'יימברסאברה קדברהאשף האוויראינרציהגורילה גרודגל חוםדוקטור אלכימיההחלילןזוםטופטריקסטרמאסטר המראותפרופסור זוםקפטן בומרנגקפטן קור
החץ הירוק ספידיהקנרית השחורהקונור הוקרוי הרפרמרליןקונסטנטין דרייקוןשאדוהרוזן ורטיגו
קפטן מארוול מרי מארוולקפטן מארוול הבןאדם השחורסובק
שונות אטוםאיש השעהאייקוןאנמי אייסאקוולאדאקוומןבוסטר גולדבושידוביסט בויברק שחורג'ונה הקסדוקטור מידנייטדוקטור פייתהוקגירלהוקמןהיצור מן הביצההנץ והיונההספקטרהצייד ממאדיםהשאלהוונדר גירלוונדר וומןוייבויילדקאטזטאנהחלוםמכשפתמיסטר טריפיקמירהסאנדמןסטארפיירסייבורגפיירסטורםקטאנהראבאג'ררייבןריק פלאגשרףאל דיאבלואמנדה וולרדת'סטרוקונדל סאבאג'לובוסטפנוולףפלסטיקצ'יטהקילר פרוסטקינג שארק
קבוצות-על
אירועים ביקום DC
שנות ה-30 אקשן קומיקס מס' 1 (אפריל 1938)
שנות ה-80 המשבר בעולמות האינסופיים (אפריל 1985) • האביר האפל חוזר (פברואר 1986) • באטמן: שנה ראשונה (פברואר 1987) • החץ הירוק: ציידי הקשת הארוכה (אוגוסט 1987) • בנו של השד (נובמבר 1987) • הבדיחה ההורגת (מרץ 1988) • מוות במשפחה (דצמבר 1988) • שחר הברקת (דצמבר 1989)
שנות ה-90 מותו של סופרמן (אפריל 1993) • נפילתו של אביר (אפריל 1993) • דמדומי הברקת (ינואר 1994) • שעת אפס: משבר בזמן (ספטמבר 1994) • די.סי. נגד מארוול (אפריל 1996) • קץ הממלכה (מאי 1996) • הלילה האחרון (נובמבר 1996) • ליל כל הקדושים הארוך (דצמבר 1996) • שטח הפקר (מרץ 1999)
שנות ה-2000 החץ הירוק: אשפת חצים (אפריל 2001) • הבן האדום (יוני 2003) • זכות מלידה (ספטמבר 2003) • ליגת הצדק/האוונג'רס (ספטמבר 2003) • משבר זהות (יוני 2004) • גרין לנטרן: לידה מחדש (דצמבר 2004) • פשעי מלחמה (אוגוסט 2005) •המשבר האינסופי (דצמבר 2005) • להתמודד עם הפרצוף (מאי 2006) • מלחמת חיל סינסטרו (אוגוסט 2007) • החץ הירוק: שנה ראשונה (ספטמבר 2007) • המשבר האחרון (יולי 2008) • סאגת ניו קריפטון (דצמבר 2008) • הקרב על הגלימה (מרץ 2009) • פלאש: לידה מחדש (אפריל 2009) • הלילה האפל ביותר (יוני 2009)
‏2010 ואילך היום הבהיר ביותר (מאי 2010) • באטמן: שובו של ברוס ויין (מאי 2010) • מלחמת הפקחים הירוקים (מרץ 2011) • פלאשפוינט (מאי 2011) • מות המשפחה (אוקטובר 2012) • התכנסות (אפריל 2015) • מלחמת רובין (דצמבר 2015)
עיבודים למדיות נוספות
סרטי קולנוע באטמן (1966)סופרמןסופרמן 2סופרמן 2: הגרסה של ריצ'רד דונרסופרמן 3סופרמן חוזרבאטמן (1989)באטמן חוזרבאטמן לנצחבאטמן ורוביןבאטמן מתחילהאביר האפלעלייתו של האביר האפלגרין לנטרןהשומריםונדטהקונסטנטיןכוח הטיטאנים! חיים בסרטג'וקר
היקום הקולנועי
של DC
איש הפלדהבאטמן נגד סופרמן: שחר הצדקיחידת המתאבדיםוונדר וומןליגת הצדקאקוומןשהאזאםוונדר וומן 1984ציפורי הטרףהבאטמןיחידת המתאבדים 2
סרטים מונפשים באטמן: האביר האפל חוזרבאטמן: מסכת התעתועיםבאטמן ומיסטר פריז: מתחת לאפסבאטמן: מתחת לברדס האדוםבאטמן: הבדיחה ההורגתבאטמן הדור הבא: שובו של הג'וקרבאטמן: מתקפה על ארקהם
יקום סרטי
האנימציה המקוריים
הבן של באטמןבאטמן נגד רוביןבאטמן: דם רעיחידת המתאבדים: כרטיס לעזאזלליגת הצדק: מלחמהליגת הצדק: כס אטלנטיסליגת הצדק האפלליגת הצדק נגד הטיטאנים הצעיריםהטיטאנים הצעירים: חוזה יהודהבאטמן: האשוונדר וומן: קווי דם
סדרות טלוויזיה באטמןאשת חילהברקלויס וקלארק: הרפתקאותיו החדשות של סופרמןסמולווילקונסטנטיןגות'האםאיי זומבילוציפרברק שחורקריפטון
יקום החץ החץהפלאשסופרגירלאגדות המחרבאטוומן
סדרות רשת: ויקסןלוחמי החופש: הריי
אירועי קרוסאובר: משבר בארץ-Xעולמות אחריםהמשבר בעולמות האינסופיים
DC Universe טיטאניםסיירת האבדוןהיצור מן הביצה
סדרות אנימציה באטמן - הסדרה המצוירתהבאטמןליגת הצדק: סדרת האנימציהליגת הצדק - הדור הבאהטיטאניםכוח הטיטאנים
ורטיגו
כותבים ומאיירים: אד בניסג'ף ג'ונסאית'ן ואן סקייברמארק ויידג'ף לובג'ף למיראלן מורפרנק מילרג'רי סיגלגייל סימוןביל פינגרבוב קייןג'ו שוסטר