פאת'פיינדר (משחק תפקידים)

משחק התפקידים פאת'פיינדר הוא משחק תפקידים מז'אנר הפנטזיה, כשהמהדורה הראשונה של המשחק יצאה לאור באנגלית בשנת 2009 על ידי חברת פאיזו. המשחק יצא לאור בעברית ב-2014. ב-2022 יצאה לאור בעברית מהדורה חדשה בשם פאת'פיינדר בעולמות פראיים.

פאת'פיינדר
Pathfinder
מהדורת פאת'פיינדר בעולמות פראיים
מהדורת פאת'פיינדר בעולמות פראיים
כללי
תאריך הוצאה

מהדורה ראשונה: 2008, בעברית 2014
מהדורה שנייה: 2018

פאת'פיינדר בעולמות פראיים: 2022, עברית 2022
סוגה משחק תפקידים
פיתוח ג'ייסון בולמן
הוצאה לאור Paizo (באנגלית), מאנקי-טיים והפונדק הוצאה לאור (בעברית)
ארץ מקור ארצות הברית עריכת הנתון בוויקינתונים
שפות אנגלית עריכת הנתון בוויקינתונים
כלי משחק four-sided die, twelve-sided die, twenty-sided die, ten-sided die, six-sided die, eight-sided die, Zocchihedron עריכת הנתון בוויקינתונים
paizo.com/pathfinder
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

המהדורה הראשונה התבססה על מבוכים ודרקונים מהדורה 3.5. המהדורה השנייה של פאת'פיינדר יצאה לאור באוגוסט 2019, וכוללת שינויים ושיפורים לשיטה, והיא כבר אינה מבוססת על מהדורה 3.5. ב-2022 יצאה לאור מהדורה נוספת, במקביל למהדורה השנייה, בשם פאת'פיינדר בעולמות פראיים שמשלבת בין עולם הפנטזיה גולריון לבין סגנון המשחק הדוהר והסוער של עולמות פראיים.

מהדורות של פאת'פיינדר

עריכה

מהדורה ראשונה

עריכה

חברת פאיזו הוציאה תוכן של מבוכים ודרקונים התואם למהדורה 3 ו-3.5, כולל המגזינים הרשמיים של השיטה: Dragon, Dungeon. בשנת 2007, החוזה בין פאיזו לחברת מכשפי החוף הופסק, לקראת ההשקה של המהדורה הרביעית של מבוכים ודרקונים. עקב חששות לגבי העתיד של מבוכים ודרקונים ועצמאות החברה, החליטה פאיזו ליצור את משחק התפקידים פאת'פיינדר, שהוכרז במרץ 2008 ועבר תהליך פלייטסט ציבורי שנמשך כשנה. השיטה יצאה לאור באוגוסט 2009.

יש מספר הבדלים בחוקים[1] בין פאת'פיינדר לבין מבוכים ודרקונים 3.5, עקב הרצון של פאיזו להפוך את מקצועות הבסיס ליותר מעניינים ולפשט את השיטה באופן יחסי למהדורה 3.5. עם זאת, השיטה שומרת על תאימות לאחור, כך שניתן בהמרות פשוטות יחסית להשתמש בתוכן של מבוכים ודרקונים 3.5 עם פאת'פיינדר ולהפך.

המהדורה הראשונה תורגמה לעברית על-ידי מאנקי-טיים ב-2014.

מהדורה שנייה

עריכה

בשנת 2018 הוכרזה המהדורה השנייה של פאת'פיינדר, שגם היא עברה תהליך של פלייטסט פומבי. באוגוסט 2019 יצאה לאור המהדורה השנייה באנגלית.

הדגש במהדורה השנייה הוא על פישוט החוקים, תוך כדי שמירה על עושר האפשרויות הקיים בפאת'פיינדר, גם כדי לבדל את השיטה לעומת מבוכים ודרקונים מהדורה 5. חלק עיקרי בשיטה הוא כלכלת הפעולות, כשבכל תור כל דמות יכולה לבצע שלוש פעולות - כשחלק מאפשרויות הפעולות דורשות פעולות מרובות. בנוסף הגזע של הדמות הוא משמעותי בהרבה לעומת מהדורות קודמות.

פאת'פיינדר בעולמות פראיים

עריכה

בשנת 2022 יצא לאור המשחק פאת'פיינדר בעולמות פראיים, בשיתוף פעולה בין פאיזו לחברת PEG. המשחק מבוסס על סגנון הפנטזיה של פאת'פיינדר ומבוכים ודרקונים ביחד עם החוקים של משחק התפקידים הפופולרי עולמות פראיים.

השיטה שמה דגש על האקשן ועל חופש הפעולה של הדמויות ושל המנחה לשנות את הסיפור, כאשר המסגרת המכנית היא יותר גמישה. ההמרה זכתה לשבחים רבים ואף בפרס ה Origins[2]

המהדורה תורגמה לעברית על-ידי הפונדק הוצאה לאור ב-2022.

ההצלחה של השיטה

עריכה

בשנים הראשונות של פאת'פיינדר, היא זכתה להצלחה רבה כשבאותה המהדורה הרביעית של מבוכים ודרקונים לא זכתה לאהדה בקרב שחקנים וותיקים. בחלק מהשנים עד 2014, פאת'פיינדר אף הייתה השיטה הנמכרת ביותר בארצות הברית[3].

מצב זה השתנה עם היציאה לאור של המהדורה החמישית של מבוכים ודרקונים ב-2014, כשהיא זכתה לשבחים רבים ושברה שיאי מכירות. בשלב זה המכירות של פאת'פיינדר ירדו מתחת למכירות של מבוכים ודרקונים. זהו אחד הגורמים להוצאה לאור של המהדורה השנייה, ביחד עם תחושה שהמכניקה של המהדורה הראשונה, שהתבססה על מהדורה 3.5 שיצאה לאור בשנת 2003, מיושנת.

המהדורה השנייה יצאה לאור באוגוסט 2019, וזכתה לביקורות חיוביות באתרים שונים.

פאת'פיינדר בעברית

עריכה

מהדורה ראשונה

עריכה

בשנת 2015, תרגמה חברת מאנקי-טיים את פאת'פיינדר לעברית, זאת לאחר שהמהדורה החמישית של מבוכים ודרקונים יצאה לאור, ולא הגיעו להסכם על תרגומה לעברית[4].

לשיטה יצאו חצי-תריסר ספרים בעברית והם:

  • ספר החוקים הבסיסי.
  • אוגדן המפלצות.
  • מגילות העוצמה, הרפתקה בעולם המערכה איי הסערה
  • קבר הלהבה הנצחית, הרפתקה בעולם המערכה גולריון.
  • אלופי האור, הרפתקה נוספת של איי הסערה, שהיא גם הרפתקת-המשך למגילות העוצמה.
  • גיבורי הסערה, ספר ההרחבה הראשון בעברית לשיטה, שמציג מקצועות חדשים, גזעים נוספים ועוד.

פאת'פיינדר בעולמות פראיים

עריכה

בשנת 2022 תרגמה הפונדק הוצאה לאור את פאת'פיינדר בעולמות פראיים לעברית. לשיטה יצאו מעל תריסר מוצרים בעברית, חלקם בדפוס וחלקם רק דיגיטלית. הספרים שיצאו לאור בדפוס הם:

  • ספר הבסיס, שמכיל את החוקים למשחק לשחקנים ולמנחים.
  • אוגדן המפלצות, שמכיל את המפלצות לשיטה
  • המדריך המתקדם לשחקן, שמוסיף עוד מקצועות וגזעים חדשים כאפשרויות לשחקנים.
  • הערכה למנחה, שכוללת את המסך למנחה ואת ההרפתקה נגע הברקת השחורה.
  • נקמה בוערת, הרפתקה לרמת ההתחלה, זהו החלק הראשון בנתיב ההרפתקאות עליית שרי הרונות.
  • קלפי דמות 1 ו-2, עזרים למשחק.

קישורים חיצוניים

עריכה
  מדיה וקבצים בנושא פאת'פיינדר בוויקישיתוף

הערות שוליים

עריכה
  1. ^ Pathfinder, פאת'פיינדר מול מבוכים ודרקונים, באתר הפונדק
  2. ^ Origins Awards Nomination, Origins Game Fair (באנגלית אמריקאית)
  3. ^ Top 5 RPGs Compiled Charts 2004-Present, Morrus' Unofficial Tabletop RPG News (באנגלית)
  4. ^ תרגום פאת'פיינדר לעברית – ריאיון עם מאנקי טיים, באתר הפונדק