פפה פיג
פפה פיג (באנגלית: Peppa Pig) היא סדרת טלוויזיה מונפשת בריטית לילדים. במקור שודרה הסדרה החל מ-31 במאי 2004 בערוץ 5 ובניק ג'וניור, כשהיא כוללת שבע עונות ו-329 פרקים באורך חמש דקות.
![]() | |
סוגה | סדרת אנימציה לילדים |
---|---|
יוצרים | נוויל אסטלי, מארק בייקר |
מדבבים | לילי סנודן-פיין, ריצ'רד רידינגס, אליס מיי, אוליבר מיי, דייוויד גרהם, מורוונה בנקס, הארלי בירד, אמלי בי סמית', ססילי בלום, ג'ון ספארקס |
מדבבים בעברית | בר פאר, לוטן כהן, מירב דמארי, יובל דור, רוברט הניג, חגית דסברג, נועם איטח, שיר הדר, תובל שפיר, תימור שפיר, מעיין עדן |
ארץ מקור |
הממלכה המאוחדת ![]() |
שפות |
אנגלית ![]() |
מספר עונות | 7 |
מספר פרקים | 329 |
הפקה | |
חברת הפקה |
Astley Baker Davies, eOne Family & Brands, Hasbro Entertainment ![]() |
מוזיקה |
ג'וליאן נוט ![]() |
אורך פרק | 6 דקות |
שידור | |
רשת שידור |
ערוץ 5 ![]() |
רשת שידור בישראל |
ערוץ הופ! ערוץ לולי ניק ג'וניור (דיבוב מחדש, 2020) ערוץ פלא |
תקופת שידור מקורית | 31 במאי 2004 – הווה |
תקופת שידור בישראל | 2007 – רץ |
קישורים חיצוניים | |
peppapig | |
דף התוכנית ב-IMDb | |
![]() ![]() |
בישראל משודרת הסדרה בדיבוב לעברית החל משנת 2007. תחילה היא שודרה בערוץ הופ!, לאחר מכן בערוץ לולי, והחל מ-1 בנובמבר 2020 בערוץ ניק ג'וניור. ובשנת 2023 שודרה בערוץ פלא.
עלילה
עריכההסדרה עוסקת בחזירונת קטנה בשם פפה, אשר גרה עם אחיה הקטן ג'ורג' והוריה. היא אוהבת מאוד לשחק, להתחפש, לטייל, ולהתפלש בבוץ.
מדבבים בעברית
עריכהערוץ הופ!
עריכהבמאית הדיבוב בעברית הייתה אפי בן ישראל, ומפיקת הדיבוב הייתה ענבר שטגר עזרא.
שם הדמות | שם המדבב/ת בעברית |
---|---|
פפה | בר פאר |
גוגו | לוטן כהן |
אמא | מירב דמארי |
אבא / קריינות | יובל דור |
סבא | רוברט הניג |
סבתא | חגית דסברג |
בנוסף, שיר הדר, תובל שפיר ותימור שפיר השתתפו בתור מדבבים אורחים.
ערוץ לולי
עריכהבמאי הדיבוב בעברית היה דור סרוגו, ומפיקת הדיבוב הייתה עדי וולוצקי.
שם הדמות | שם המדבב/ת בעברית |
---|---|
פפה | בר פאר |
גוגו | נעם איתך |
אמא | כרמל קנדל |
אבא / קריינות | שמעון סמיט |
בנוסף, בדיבוב העברי דיבבו חגית דסברג, אורי דרור, איה שני, איילה עמית, איתמר גרוסקי, אפיק רוזן, ג'ואי שילוח, גדי לוי, טליה ברקאי, עמרי שני ותמי ברק.
ניק ג'וניור
עריכהבמאית הדיבוב בעברית היא אפי בן ישראל, ומפיקת הדיבוב היא ענבר שטגר עזרא.
שם הדמות | שם המדבב/ת בעברית |
---|---|
פפה | מעיין עדן |
ג'ורג' | |
אמא | לורן סביר (2020) ספיר דרמון (2021) |
אבא | ערן מור |
מספר | גלעד קלטר |
סבתא | ענת ניב |
סבא | יורם יוספסברג |
בנוסף, בדיבוב העברי דיבבו גיא גולדברג, קיילו זינו, אלכס זינו, אורה שולמן, לני רוט, עמית מטלון, שני אליהו וזואי אלמוג.
שידור
עריכהעונה | פרקים | שודרה לראשונה (בריטניה) | |||
---|---|---|---|---|---|
הפרק הראשון | הפרק האחרון | ||||
1 | 52 | 31 במאי 2004 | 30 בנובמבר 2004 | ||
2 | 52 | 4 בספטמבר 2006 | 20 ביוני 2007 | ||
3 | 52 | 4 במאי 2009 | 17 בדצמבר 2010 | ||
4 | 52 | 23 במאי 2011 | 28 בדצמבר 2012 | ||
5 | 52 | 24 באוקטובר 2016 | 21 בספטמבר 2018 | ||
6 | 52 | 5 בפברואר 2019 | 7 באוקטובר 2020 | ||
7 | 52 | 5 במרץ 2021 | 8 במרץ 2022 | ||
8 | — | 4 בדצמבר 2023 | — |
סדרת בת
עריכהבשנת 2009 יש סדרת בת של פפה פיג נקראת: הממלכה הקטנה שודרה בערוץ ניקלודיאון ובניק ג'וניור.
קישורים חיצוניים
עריכה- אתר האינטרנט הרשמי של פפה פיג
- אתר האינטרנט הרשמי של פפה פיג
- פפה פיג, ברשת החברתית פייסבוק
- פפה פיג, ברשת החברתית אקס (טוויטר)
- פפה פיג, ברשת החברתית אינסטגרם
- פפה פיג, סרטונים בערוץ היוטיוב
- "פפה פיג", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
- "פפה פיג", באתר נטפליקס
- "פפה פיג", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
- "פפה פיג", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
- פפה, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית