רפונזל (דמות בדיונית)
רפונזל (באנגלית: Rapunzel) היא דמות בדיונית אשר הופיעה לראשונה בסרט האנימציה ה-50 של אולפני ההנפשה של וולט דיסני, "פלונטר", משנת 2010. דמותה נוצרה והונפשה על ידי האנימטור גלן קין, ומבוססת באופן רופף על דמות מהאגדה פעמונית שפורסמה על ידי האחים גרים. הדמות עובדה לגיבורה אקטיבית יותר לסרט.
 | |
| שם סרט | פלונטר |
|---|---|
| יוצרים |
גלן קין  |
| דיבוב | מנדי מור |
| דיבוב בשפה העברית | משי קלינשטיין |
| מידע | |
| תואר | נסיכה |
| שיוך | נסיכות דיסני |
| כוחות |
magic healing power |
  | |
הביקורות על דמותה רפונזל הן חיוביות בדרך כלל, כאשר מבקרים רבים החמיאו לאישיותה הנמרצת והתוססת ולעצמאותה. רפונזל היא הנסיכה העשירית הנכללת בהרכב נסיכות דיסני, כאשר היא הצטרפה אליו באופן רשמי ב-2 באוקטובר 2011, והפכה לחברת ההנפשה הממוחשבת הראשונה ולנסיכה האירופית הראשונה מזה 20 שנה, כשהאחרונה הייתה בל מהסרט "היפה והחיה" משנת 1991. המראה והאישיות שלה דומות במידה רבה לנסיכה אריאל מהסרט "בת הים הקטנה" משנת 1989.
בעברית דמותה מדובבת על ידי השחקנית והזמרת משי קלינשטיין ובאנגלית על ידי מנדי מור.
פיתוח הדמות עריכה
האנימטור הוותיק של דיסני, גלן קין, החליט לראשונה לעבד את האגדה "פעמונית" מאת האחים גרים לסרט אנימציה בשנת 1996. קין התפטר בסופו של דבר מתפקידו כבמאי לאחר שלקה בהתקף לב בשנת 2008, ונייתן גרנו ובירון הווארד נשכרו להחליף אותו. עם זאת, קין נשאר מעורב בפרויקט בכל זאת, ושימש כמפיק בפועל של הסרט וכאנימטור המפקח של רפונזל.
וולט דיסני ניסה לראשונה לעבד את "פעמונית" לסרט אנימציה זמן קצר לאחר שהאולפן הוציא לאקרנים את "שלגיה ושבעת הגמדים" בשנת 1937, אך הפרויקט נזנח בסופו של דבר כאשר הסיפור התברר כ"אגוז קשה מאוד לפיצוח". לדברי קין, זה נבע בעיקר מהעובדה שרוב האגדה מתרחשת בתוך מגדל. כדי להתגבר על כך, הכותבים של "פלונטר" נאלצו לפתח דרך להוציא את רפונזל מהמגדל.
במקור, הסרט נוצר תחת הכותרת "שיערה של רפונזל", אותו תיאר קין כ"גרסה דמוית שרק של הסרט" שסובבה סביב רעיון אחר לגמרי. קין אמר על העלילה המקורית, "זו הייתה גרסה מהנה, נפלאה ושנונה והיו לנו כמה סופרים נהדרים. אבל בליבי האמנתי שיש משהו הרבה יותר כנה ואמיתי לצאת מהסיפור, אז הנחנו אותו בצד וחזרנו לשורשי האגדה המקורית."
בראיון עם השחקנית קריסטין צ'נואת', שלוהקה במקור לתפקיד רפונזל, גילתה קריסטין שבשלב מסוים רפונזל נועדה להיות סנאי. כבמאים, גרנו והווארד הרגישו חיוני שרפונזל ידמה לגיבורה פחות "פאסיבית" מהאופן שבו היא מתוארת בסיפור האגדה המקורי. "ידענו שאנחנו עושים את הסרט הזה לקהל עכשווי ורצינו שרפונזל תהיה מודל לחיקוי אמיתי במובן מסוים. רצינו את כל הכוח של הבחורה הזו ושהיא באמת תניע את הסיפור הזה, שלא תחכה לשום דבר... היא ילדה חכמה, יש לה את התקוות והחלומות האלה והיא הולכת להשיג את מה שהיא רוצה מהחיים."
סביב ההפקה של "פלונטר" היו שמועות שזה יהיה סרט הנסיכות האחרון של דיסני.
קולה של רפונזל עריכה
בשנת 2004, השחקנית והזמרת קריסטין צ'נוות' לוהקה במקור כקולה של רפונזל בזמן שהסרט עדיין נקרא "Rapunzel Unbraided" בהנחייתו של קין. צ'נוות', שכבר החלה להקליט דיאלוג לתפקיד, אמרה אז על דמותה, "אני רפונזל, אבל רפונזל היא סנאי... ואני הולכת להוריד את הזנב שלי." בשלב מסוים החליטו בדיסני ללהק את השחקנית ריס וית'רספון לתפקיד רפונזל. חלק מכלי תקשורת דיווחו שצ'נוות' ווית'רספון למעשה יחלקו בתפקיד הראשי. לוית'רספון הציעו לשמש כמפיקה בפועל של הסרט, תפקיד שהאולפן הציע לה בתקווה שזה ישכנע את השחקנית לקבל את התפקיד. עם זאת, וית'רספון יצאה בסופו של דבר מהפרויקט עקב הבדלים יצירתיים בכל הנוגע להצעות לתסריט הסרט, בטענה שהפרויקט הוא "כבר לא הסרט שריס חתום עליו במקור". לאחר התפטרותה של וית'רספון, רפונזל נותרה ללא מדבבת במשך די הרבה זמן, מה שסיכן עוד יותר את הפקת הסרט הבעייתית ממילא.
יוצרי הסרט בחרו שלא לשכור סלבריטאים לדמויות הראשיות של הסרט והמשיכו לעשות אודישנים למאות שחקניות צעירות בתקווה למצוא את קולה של רפונזל, וביניהן גם שחקנית ברודוויי אידינה מנזל, אך אף אחת לא נשמעה ממש מתאימה עד שגילו לבסוף את הזמרת והשחקנית מנדי מור. מור תיארה את ההזדמנות להשמיע דמות של דיסני כ"פנטזיה האולטימטיבית", מור הייתה מעריצה ותיקה של סרטי דיסני.
בתחילה, הידיעה שהתפקיד היה מבוקש מאוד באותה תקופה הרתיעה אותה מללכת לאודישן לטובת הימנעות מאכזבה, אך בסוף החליטה ללכת על התפקיד בכל הכוח, ואף עשתה את האודישן פעמיים. מכיוון שהסרט הוא מחזמר המחייב את צוות השחקנים שלו לספק את קול הדיבור והשיר של הדמויות שלהם, כל המועמדים התבקשו לבצע שיר אחד לבחירתם בסגנון של זמרת-יוצרת. מור, זמרת מקצועית בעצמה, נבחנה עם השיר "Help Me" של ג'וני מיטשל. לדברי הבמאי היירון הווארד, למור "יש את הנשמה הנהדרת הזו לקול שלה" כמו גם "האיכות הפשוטה הזו, של הילדה ליד הבית, שעושה לה כל מה שאפשר לקוות לו בגיבורת דיסני".
הילדה דילייני רוז סטיין לוהקה כגרסה הצעירה של רפונזל.
מור תיארה את תהליך ההקלטה כמאתגר מכיוון שסופק לה מעט סיוע חזותי, והסבירה, "כל מה שהייתי צריך לעבוד עליו היו כמה סקיצות... אבל זה היה גם כיף כי זה מאפשר לך להיכנס לעומק הדמיון שלך". לאחר צפייה בסרט שהושלם בפעם הראשונה, מור התאכזבה מההופעה שלה כי הרגישה שקולה נשמע "צורמני". לדברי המלחין אלן מנקן, הרקע המוזיקלי של מור גרם לכך ש"תענוג היה לעבוד איתה".
אישיות עריכה
המפיק בפועל, ג'ון לאסיטר, הסביר כי "האתגר הוא שאתה רוצה לגרום לרפונזל להראות כמו בן אדם חכם, משכיל, בריא ומהנה" למרות העובדה שהדמות לא יצאה מחוץ למגדל שלה כבר 18 שנים. על פי ה"ניו יורק טיימס", אישיותה של רפונזל גרמה לה לסטייה משמעותית מגיבורות דיסני המסורתיות. מנדי מור מאמינה שרפונזל היא נסיכת דיסני לא טיפוסית מכיוון שהיא דמות עצמאית ש"יכולה לדאוג לעצמה", בנוסף לכך שהיא מתעלמת במידה רבה מהעובדה שהיא נסיכה. מור גם תיארה את רפונזל כ"נסיכת דיסני הבוהמית".
מראה חיצוני עריכה
האנימטור גלן קין עיצב את רפונזל בהדרכתו של האנימטור הוותיק אולי ג'ונסטון, אחד מתשעת הזקנים של דיסני. ג'ונסטון יעץ לקין לנסות ללכוד את מה שרפונזל חושבת, בניגוד פשוט להנפיש את מה שהדמות עושה. קין השווה את קבלת העצה הזו לקבלת "סטירה שלא שכחתי מעולם, אז כשציירתי על עבודות של אנשים, באמת ניסיתי להיכנס לראש של הדמות". הבמאי ביירון הווארד קיבל השראה מהופעתה של אריאל מהסרט "בת הים הקטנה" של דיסני (1989), דמות שגם היא הונפשה על ידי קין. הווארד פירט כי "אריאל הייתה הדמות הראשונה שאי פעם חשבתי שיש נשמה מאחורי העיניים שלה. קיווינו לעשות את זה עם רפונזל כדי למצוא איזושהי נשמה ועומק שאנשים יוכלו להתייחס אליהם".
בינתיים, קין הבחין כי אריאל ורפונזל חולקות גם רוחות "בלתי ניתנות להדחקה" תוך שהם נתקלים במחסומים שמונעים מהם להגשים את חלומותיהם. קין שמר על תחושת אסימטריה בזמן שצייר את רפונזל, תוך שהוא משלב בפניה מספר פגמים עדינים, במיוחד את שיניה העקומות. הדמות צוירה גם עם נמשים, מה שהפך אותה לנסיכת דיסני הראשונה המנומשת. קין עיצב את רפונזל עם עיניים גדולות ויחפה, (מור הייתה יחפה בעצמה בזמן שהקליטה את קולה).
הופעות נוספות של רפונזל עריכה
פלונטר עד עצם היום הזה עריכה
ערך מורחב – פלונטר עד עצם היום הזה
בסרט הקצר, רפונזל ויוג'ין מתחתנים ולכבודם ממלכת קורונה במצב רוח חגיגי.
לשבור את הקרח עריכה
- ערך מורחב – לשבור את הקרח
לרפונזל ויוג'ין יש הופעת אורח ביום ההכתרה של אלזה. רפונזל מוצגת בשער הפתיחה החגיגית כשאנה בורחת החוצה בשירה "לראשונה בנצח".
הנסיכה סופיה הראשונה: קללת הנסיכה אייבי עריכה
- ערך מורחב – הנסיכה סופיה הראשונה: קללת הנסיכה אייבי
רפונזל, שנקראה על ידי הקמע של אבלור, מצילה את הנסיכה סופיה והנסיכה אמבר על ידי כך שהיא מאפשרת להן לטפס על שערה הבלונדיני הארוך. בטיסה חזרה על אחד הדרקונים, היא מלמדת את אמבר על ההשלכות של מעשיה כלפי סופיה, בצורה של שיר, "Risk It All" ומתייחסת שם גם ליוג'ין. לאחר מכן היא נותנת לאמבר עצה אחרונה אחת: "אם אתה באמת אוהב את אחותך, תדע מה לעשות בבוא הזמן" ונעלמת.
פלונטר: לפני שהכל התחיל עריכה
- ערך מורחב – פלונטר: לפני שהכל התחיל
בסרט, רפונזל מסתגלת לחייה החדשים כנסיכה שישה חודשים לאחר אירועי הסרט "פלונטר". ההכתרה של רפונזל אמורה להתרחש בעוד כמה ימים. אביה מגביל את חירות מאחר שהוא לא מוכן לאבד את בתו פעם נוספת. באמצע כל הלחץ הזה, בליל המשתה המלכותי, יוג'ין מציע נישואים פומבית לרפונזל, אבל היא דוחה אותו, מרגישה שהיא לא בטוחה אם היא מעוניינת להישאר בארמון לאחר הנישואין ושעליה לעשות לעצמה סדר. באותו לילה, היא חומקת החוצה מהממלכה בעזרת העוזרת שלה קסנדרה שמראה לה את המקום בו נמצא פרח הזהב המיסטי שהציל את אמה ואותה. רפונזל נוגעת באחד מקוצי הסלע המיסטיים מה שגרם לשיערה הבלונדיני הארוך לצמוח בחזרה, ולהיות שוב בעל יכולות. הסיפור ממשיך כשהיא מתמודדת עם אויב ידוע של הממלכה ביום ההכתרה שלה, ואסור לה לעזוב את חומות הממלכה ללא הסכמת אביה. בחדרה, רפונזל נחושה למלא את היומן שלה בהרפתקאות, ולפתור את תעלומת החזרה המופלאה של שערה.
פלונטר הסדרה עריכה
- ערך מורחב – פלונטר: הסדרה
רפונזל מופיעה בסדרת טלוויזיה המצוירת. רוב העונה הראשונה מתמקדת בגילוי המסתורין של שיערה החדש והקשר שלו לקוצי הסלע המיסטיים שגילתה לפני מספר שבועות, בעזרתה של קסנדרה ומדען צעיר בשם וריאן. בנוסף, היא מנסה כמיטב יכולתה ללמוד כיצד להיות נסיכה טובה ומלכה לעתיד, למרות שדרכיה התמימות והפתיות מסבכות אותה לעיתים קרובות לצרות.
קישורים חיצוניים עריכה
