שורש 51
שורש כתב סיני
| 干部 (גאן בּוּ) |
|---|
| שורש 51, (Unicode: 516B)
→ 廴部
幺部 ←
|
|
| סדר הכתיבה של גאן בּוּ (干) |
| פירוט |
| משמעות: יבש |
| פיניין: Gànbù |
| מספר קווים: 3 |
| האנגול: 방패 |
שורש 51, או גאן בּוּ (בסינית: 干部; בפין-יין: Gànbù) הוא השורש החמישים-ואחד של הכתב הסיני. פירושו "יבש" או "נגדי" והוא אחד מתוך 31 (מתוך סך הכל 214 שורשי הקאנגשי) שורשים המורכבים משלושה קווים.
במילון קאנגשי יש 9 תווים בלבד (מתוך 49,030) שניתן למצוא תחת שורש זה. ברוב המקרים הוא משמש כרכיב פונטי בלבד ולא מעניק משמעות לתו, כגון ב 肝 (שפירושו כבד, ונהגה גם הוא "גאן").
התפתחות
עריכה-
השורש בכתב עצמות הניחוש, (甲骨文, גְ'יָאגוּוֶן, פיניין: Jiǎgǔwén) מלפני 3,500 שנה -
השורש בכתב כתובות הברונזה, (גִ'ין וֶן; 金文; פיניין: Jīn wén) מלפני 2,500–3,000 שנה -
השורש בכתב החותם הגדול (דָאגְ'ווָאן; 大篆; פיניין: Dàzhuàn) לפני מעל 2,000 שנה -
השורש בכתב החותם הקטן (שְׂיָאוגְ'ווָאן, 小篆, xiǎozhuàn)
במקור, הדמות מתארת מעין מזלג המשמש כנשק המשמש לציד או במלחמה, או לחלופין או עלי או מגן.
תווים נגזרים
עריכה| מספר קווים נוספים | תווים |
|---|---|
| + 0 | 干 |
| + 2 | 平SC/TC/JP /平KO |
| + 3 | 年幵并(גם צורת SC של並->一/併->人) |
| + 5 | 幷/幷Kangxi (= 并)幸 |
| +10 | 幹 |
בסינית מפושטת
עריכהאף שבסינית (מסורתית) לא נעשה כמעט שימוש ב-干 כשורש, כתו (בניגוד לשורש), 干 נעשה חשוב בעקבות הרפורמה בכתיבה הסינית במאה ה-20. בסינית מפושטת, השורש תופס את מקומם של מספר שורשים אחרים בעלי ערך פונטי gān או gàn, למשל של 乾 "יבש" או "幹" תא מטען" או "גוף", כך ש-干 מקבל מגוון רחב של משמעויות.
לקריאה נוספת
עריכה- Fazzioli, Edoardo (1987). Chinese calligraphy: from pictograph to ideogram: the history of 214 essential Chinese/Japanese characters. calligraphy by Rebecca Hon Ko. New York: Abbeville Press. ISBN 0-89659-774-1.0-89659-774-1
- ליי לי: "התחקות אחר שורשי הדמויות הסיניות: 500 מקרים". בייג'ינג 1993,ISBN 978-7-5619-0204-2
- ריק הארבו, דמויות סיניות: גנאלוגיה ומילון, הוצאת אוניברסיטת ייל (1998),ISBN 978-0-9660750-0-7. [1]
קישורים חיצוניים
עריכה
הערות שוליים
עריכה