שיחה:אמבר (סדרת ספרים)

תגובה אחרונה: לפני 11 שנים מאת Gilhamit בנושא נדרשות השלמות רבות

האם זה שמה הרשמי של הסידרה? במקור הסידרה נקראת The Chronicles of Amber. האם המתרגמים פשוט לא ידעו לתרגם את המילה Chronicles? 84.94.137.238 10:30, 17 בדצמבר 2006 (IST)תגובה

כן, זה שמה הרשמי של הסידרה בעברית. למה? התשובות לעם עובד. דניאל צבישיחה 23:00, י"ג באלול ה'תשס"ח (13.09.08)
את ספרו של דילן תרגמו כ"כרוניקות" כך שזה לא כל כך מורכב... נינצ'ה - שיחה - פתרו את החידה, אם תוכלו. 03:11, 15 בספטמבר 2008 (IDT)תגובה
השם The Chronicles of Amber הופיע באנגלית רק כשהחלה הסדרה השנייה אם אני זוכר נכון, ואולי אפילו רק לאחר שיצא הספר העשירי. עם עובד לא עשו שינויים בנושא.Gilhamit - שיחה 13:07, 14 באוגוסט 2012 (IDT)תגובה

ספוילרים

עריכה

יש ספוילרים בערך בלי התראה מוקדמת.

טופל.Gilhamit - שיחה 13:16, 14 באוגוסט 2012 (IDT)תגובה

קורווין לא מתעורר בבית חולים פסיכיאטרי.

עריכה

הוא מעורר בבית חולים פרטי, לאחר תאונת דרכים. הוא אכן סובל מאובדן זיכרון.

יש ספוילריים!!!

עריכה

אתה הורס לאנשים את ההנאה, בבקשה כדי לתקן בדחיפות...

טופל. חשוב לציין שכל מידע על הספר יהרוס את ההנאה מהגילוי הראשוני של קורותיו של קורווין. אי אפשר לכתוב ערך כזה בלי ספוילרים. הכנסתי אזהרה. אני זוכר שאני הוזהרתי שלא לקרוא אפילו את הכריכה האחורית ובדיעבד אני נורא שמח על כך.Gilhamit - שיחה 13:16, 14 באוגוסט 2012 (IDT)תגובה

נדרשות השלמות רבות

עריכה

חסר כל כך הרבה מידע בערך, וזה שקיים לא תמיד מדויק... אני נורא עסוק בימים אלו, אבל אולי בשבוע הבא אצליח לשבת על זה קצת. אם מישהו רוצה להתחיל, תפאדל.Gilhamit - שיחה 13:16, 14 באוגוסט 2012 (IDT)תגובה

חזרה לדף "אמבר (סדרת ספרים)".