שיחה:אנרי טומאזי

אם אני לא טועה, בעברית לא שמים גרש אחרי "שנות ה-40", "שנות ה-50" ודומיהם. בברכה, תומר 23:00, 31 באוגוסט 2007 (IDT

ככל הידוע לי, דווקא בעברית שמים גרש, בעיקר כדי להבדיל בין "שנות ה-50' של המאה ה-20" לבין "בשנות ה-50 לחייו" של אדם או "בשנת ה-50 לייסוד התזמורת", למשל. ניסיתי למצא אישוש לדעתי ובינתים לא הצלחתי, אבל אצשיך לנסות.שלומית קדם 23:16, 31 באוגוסט 2007 (IDT)

אני מציעה לשנות את תעתיק השם ל"טומאזי" כי כך מבטאים בצרפתית וגם באיטלקית.Rebecca - שיחה

תודה על ההערה. קיבלתי והעברתי ובאותה הזדמנות תיקנתי, הוספתי והגהתי עוד קצת. לילה טוב,שלומית קדם - שיחה 23:56, 23 במרץ 2011 (IST)

תקלדה?

מה זה "הירמן" במשפט השני בפסקה הראשונה (אחרי הפתיח)?אודי - שיחה 21:56, 29 במרץ 2011 (IST)

הוסיף הרמוניה למלודיה. כדי להבהיר, קישרתי לערך הרמוניה. לי המילה מוכרת וזכורה היטב משיעורי הרמוניה בתיכון ובאקדמיה, שם הירמנו בס או סופרן של כוראלים לפי כללי הולכת קולות.שלומית קדם - שיחה 09:51, 30 במרץ 2011 (IST)

הסרתי את הפרט הזה, לאחר שהתברר לי שהוא הוסר לפני חודשים אחדים מן הוויקיפדיה האנגדלית ואין לי שום מקור אחר לאמת אותו.שלומית קדם - שיחה 23:32, 30 במרץ 2011 (IST)

מלגות

בפסקה "שנות ה 20" נכתב "החל טומאזי בלימודים בקונסרבטואר במלגות ממרסיי...". למה הכוונה? האם קיבל מלגה מהעירייה? מהקונסרבטוריון? מהמדינה? בצרפת אוהבים לפנק, לפנק... את המוכשרים. עד היום. Rebecca - שיחה 01:58, 15 באפריל 2011 (IDT)

מצאתי את התשובה באתר העמותה. עכשיו אני מבינה: טומאזי עלה לבירה ולמד בקונסרבטואר המפורסם ברחוב מדריד (בפריז). עיר הולדתו העניקה לו מלגה. נראה לי שהעזרה הכספית שקיבל מעוה"ד היא "תמיכה" כי מלגה מקבלים ממוסד או ארגון וכד'. Rebecca - שיחה 02:20, 15 באפריל 2011 (IDT)