שיחה:אקס-מן: העתיד שהיה

בעייתיות השם

האם צריך לציין את האבסורדיות שבתרגום השם לעברית? הרי בעוד העלילה וכמובן השם המקורי מדברים על "עבר עתידי", בעברית זה "עתיד עַבַרי" (בדומה לטעות בזמנו בבחירת השם ל"גולשים בזמן)". ניתן להביא תימוכין מהעלילה.. The red king - שיחה 01:45, 5 במרץ 2014 (IST)

זו הסיבה שבגללה אני משאיר את שם הערך על הקומיקס בשם הנכון :). טוב שלא רק אני חושב כך. ארימיס • שיחה 02:10, 5 במרץ 2014 (IST)

אה, טוב לדעת - נהדר! תודה לך בשם כל קהילת חובבי המד"ב בארץ! :) The red king - שיחה 02:24, 6 במרץ 2014 (IST)

חור בעלילה

איך לוולברין יש את האדמנטיום בגוף אחרי שהוא איבד אותו בסוף הסרט וולברין שהעלילה של הסרט הנוכחי מתרחשת עשור לאחר הסרט וולברין?