שיחה:בריך שמיה

לא על אדם אני בוטח ולא על דבר חוץ מאלוקים אני סומך, אלא רק באלוהי השמים שהוא אלוהי אמת ותורתו אמת ונביאיו אמת

בתרגום תפלת "בריך שמיה": "ולא על דבר חוץ מאלוקים אני סומך" נראה שזה לא נכון, כי "בר" יש לו משמעות נוספת: "בן", וכאן המשמעות היא: "בני אלקים", כלומר, המלאכים שנקראים כך.

― הועבר מהדף ויקיפדיה:ספר אורחים
Oy • שיחה 09:51, 8 בפברואר 2013 (IST)

התשובה לכך נמצאת בגוף הערך. ברכות אריאל פ. (slav4) • דף שיחה 20:57, 17 בפברואר 2013 (IST)

בריך שמיה אינה מהזוהר

לאחרונה ראיתי בספרייה הלאומית בירושלים מאמר בכתב עת מסויים (אינני זוכר) בו מוכיח כי תפילת בריך שמיה איננה במקור מספר הזוהר וכי היא הודפסה בסידורי איטליה הקדמונים משם הועברה לזוהר בתקופה מאוחרת. מי שיודע על המאמר ויכול לעדכן, יבורך.--2A01:6500:A041:3FF7:A77F:72A9:40E4:CE15 22:27, 31 באוגוסט 2019 (IDT)