שיחה:דומניקו אלגרי

תגובה אחרונה: לפני 10 שנים מאת שלומית קדם בנושא שם הערך

שם הערך עריכה

אלגרי או אלרי? אביעדוס 22:24, 24 באוקטובר 2008 (IST)תגובה

אלגרי. g לא מבוטאת ב-gn ו-gli. ב-gri היא מבוטאת בצורה רגילה. --אמיר א. אהרוני · בואו לתקן קישורי בינוויקי! · כ"ו בתשרי ה'תשס"ט · 00:08, 25 באוקטובר 2008 (IST)תגובה
אה, נכון. התבלבלתי. אביעדוס 00:10, 25 באוקטובר 2008 (IST)תגובה
DVH, לגבי השינוי שעשית, קביעתך נכונה, אבל אם מקבלים שכך צריך להיות, יהיה צורך לתקן באלפי ערכים, שבהם מופיע ציון השפה לפי מוצאו של האיש, או השפה שבה עשה את רוב חייו (כלומר, מלחין שנולד בגרמניה אבל היגר לארצות הברית כילד וכל חייו עברו עליו בשפה האנגלית, למשל), אלא במקרה שהשם בשפה המקורית מכיל אותיות או סימנים אופייניים. במקרה של אלגרי, נכון שכך ייכתב השם בכל השפות הלטיניות, אבל האיש היה איטלקי, שם נולד ושם למד ופעל. השאלה אפוא היא, מה חשוב יותר - הקביעה במקרה מסוים זה או אחידות הפתיח בוויקיפדיה.שלומית קדם - שיחה 16:57, 16 באפריל 2013 (IDT)תגובה
ערכתי עכשיו בדיקה חוזרת לראות אם אפשר להרחיב את הערך, ומצאתי שזה מצבו הן בוויקי האנגלית והן בגרוב, וכך יישאר. האם יש טעם להשאיר תבנית קצרמר? הרי אי אפשר להאריך יש מאין.שלומית קדם - שיחה 18:10, 29 ביוני 2013 (IDT)תגובה
חזרה לדף "דומניקו אלגרי".