שיחה:דמנציה עם גופיפי לואי

תרגום מאנגלית

כתיבת הערך התבססה על תרגומו מאנגלית מאתר MDWiki. --Ben Ramon - שיחה 09:46, 4 בינואר 2022 (IST)

‏	ערך זה נכתב במסגרת הקורס „ויקי־רפואה” המתקיים בבית הספר לִרפואה ע״ש סאקלר באוניברסיטת תל־אביב. פורטל רפואה • רשימת ערכים מבוקשים בתחום הרפואה • פורטל גוף האדם שאלות לגבי הקורס והערכים שהועלו במסגרתו יש להפנות אל שני אבנשטיין.

הערכת עמיתים

היי בן ושובל! הערך שכתבת מעניין, וסוקר את הנושא בצורה נפלאה! ממש נכנסת לפרטים, והכנסת תמונות שממחישות. כמה נקודות שכדאי לשים אליהם: 1) המשפטים הראשונים בתת כותרת "קוגניציה וערנות משתנות" אינם מאוד ברורים- נראה שחסרות מילים. 2) אולי כדאי בתחילת הערך להסביר במשפט/ להכניס קישור למהם גופי לואיס. 3)כדאי לעבור ולשים לב למשפטים שלא מנוסחים כמו שצריך בגלל התרגום. 4)אין פרק של הערות שוליים בסוף חוץ מזה, הערך באמת מדהים!!!! אליפות!!! המון בהצלחההה!! מוריה, עמית וליטל:)

תודה רבה על הביקורת הבונה! Ben Ramon - שיחה 16:42, 19 בינואר 2022 (IST)

הערכת עמיתים 2

בן ושובל היקרים! קודם כל ניכרת ההשקעה שעשיתם לכתיבת הערך. הערך בנוי בצורה טובה, יש הפרדה ברורה של פסקאות והוא מכיל תמונות וזה בהחלט מעשיר אותו. ראשי הפרקים הולמים את גוף הערך והגיוניים מבחינת השפה. כמה נקודות שישפרו את זה מאוד-

• בחלק של הפרוגנוזה שמנו לב שיש שורה של רצף אותיות באנגלית שנכנסה כנראה בטעות.
• כמו כן, חלק מהמשפטים בערך כתובים בצורה לא כלכך מובנת כתרגום מכונה וצריך לעשות קצת הגייה.
• בפרק של קישורים חיצוניים אין כלום כדאי להכניס משהו קטן כדי להעשיר את הערך.

היה ממש מעניין לקרוא, שיהיה המון בהצלחה! לינור ועמיתLinoraviram - שיחה 14:29, 7 בינואר 2022 (IST)

תודה רבה על הביקורת! Ben Ramon - שיחה 16:41, 19 בינואר 2022 (IST)