שיחה:היד השחורה (קומיקס)

בשביל מה שלוש גרסאות?

בלק הנד זה השם וניתן פעם אחת לתת תרגום מלא, יד שחורה, ואין צורך להוסיף קומבינציות כגון הנד השחור או בלק יד. הראש - שיחה 16:21, 20 באפריל 2019 (IDT)

הכינוי Black Hand דו-משמעי. מעבר לתרגום המילולי, שם המשפחה הוא האנד, ולכן גם "האנד השחור". אלה עלי אדמות - שיחה 04:07, 28 באפריל 2019 (IDT)