שיחה:הלך מאיתנו
תגובה אחרונה: לפני שנתיים מאת The duke בנושא בעיות תעתיק
ערך זה נכתב במהלך מיזם חודש אסיה, נובמבר 2021 |
בעיות תעתיק
עריכההשמות תועתקו משיטת ווייד-ג'יילס, שאין כללי תעתוק ישירים ממנה לעברית בויקיפדיה. בערך באנגלית על כל שחקן אפשר לראות גם את השם בתעתיק פיניין וממנו לקבל את התעתיק הנכון לעברית. לדוגמה "הסו" צריך להיות "שׂוּ'". The duke - שיחה 23:44, 27 בנובמבר 2021 (IST)