שיחה:המטבח הטורקי
משוב מ-24 באוקטובר 2011
עריכהקודם כול שארופה בלאנקו אן דולסה בלאנקו זה משהו שרק יהודות טורקיה מכינים ולא הטורקים המוסלמים לא ניתן למצוא אותם בשבקים הסבתות שלנו הכינו אותו לא בשבועות כפי שרשמתם אלה בחג הפסח והסיבה לכך כי היהודים בפסח לא אכלו ממתקים עשר נעשו ע"י הטורקים כמו שלא אכלו ולא שתו דברי חלב בפסח.
תיקון רישום של כמה שמות בטורקית :סדה פילאס(אורז קלאסי) אטלי פילאס (אורז מבושל עם חומוס) איצ' פילאס (אורז עם כבד, צימוקים, בוטנים, ערמונים, דבש, קינמון ומבחר תבלינים
התוקון: שדה פילאב -אורז ללא תוספות אטלי פילאב-אורז מבושל עם בשר איצ' פילאב- אורז שיש בו תוספות
זייטינבאלי דולמה - לא אומרים זייתינבאלי כי באל בטורקית זה דבש - אומרים זייתין-יאג'לי -שזה אומר עם שמן זיית -יאג' בטורקית זה שמן זיית
תיקון : מרקים - לא מרסימק אלה מרג'ימק צ'ורבאסי שזה מרק עדשים
מקווה שעזרתי לומר נכון את הדברים89.139.52.232 15:38, 24 באוקטובר 2011 (IST)
קישור שבור
עריכהבמהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!
- http://www.cp-pc.ca/english/turkey/eating.html
- In המטבח הטורקי on 2011-11-22 22:34:43, 404 Not Found
- In המטבח הטורקי on 2011-11-27 23:44:22, 404 Not Found
- In המטבח הטורקי on 2012-01-20 04:44:33, 404 Not Found
- In המטבח הטורקי on 2013-05-04 00:48:42, Socket Error: 'Name or service not known'
--Matanyabot - שיחה 03:48, 4 במאי 2013 (IDT)
קישור שבור 2
עריכהבמהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!
- http://turkishcook.com/turkishfoodforum/photos/baklava/
- In המטבח הטורקי on 2011-11-22 22:34:48, 404 Not Found
- In המטבח הטורקי on 2011-11-27 23:44:22, 404 Not Found
- In המטבח הטורקי on 2012-01-20 04:44:30, 404 Not Found
- In המטבח הטורקי on 2013-05-04 00:48:46, 404 Not Found
תיקון קל ל-אשורה
עריכהאשורה אינו סירופ. המאכל, הידוע גם כפודינג של נח, מכיל אוסף דגנים וקטניות מצד אחד ופירות יבשים ואגוזים מצד שני. המענין הוא שהמילה אשורה לקוחה מהמילה העברית עשר כי אוכלים אותו ביום העשירי של חודש קדוש.188.120.140.7 20:34, 13 ביולי 2013 (IDT)
- אכן. אלא שע"פ ויקיפדיה הטורקית, וכן מילון אטימולוגי של השפה הטורקית, ה"אשורה" מקורה במלה הערבית عشورا, היום העשירי (לחודש מוחרם). ברכות, Tomn - שיחה 22:22, 13 ביולי 2013 (IDT)
דיווח על טעות
עריכהפרטי הדיווח
עריכהרשום : (הערים אופרה, גזיאנטפ ואדנה)
צריך להיות : (הערים אורפה, גזיאנטפ ואדנה)
מקור: ויקיפדיה: העיר אורפה טורקיה
דווח על ידי: אלברט רופא 93.173.15.239 11:21, 24 ביוני 2018 (IDT)
- תוקן. תודה. אלעדב. - שיחה 11:35, 24 ביוני 2018 (IDT)