שיחה:המרגלת שאהבה אותי

תגובה אחרונה: לפני 13 שנים מאת Renatokeshet בנושא שינוי שם הערך ל"המרגלת שאהבה אותי"

הערות שוליים עריכה

אני מודע לכך שיש כבר קישור ל-IMDB אבל קישור נוסף רלוונטי בתור הערת שוליים (בהקשר למועמדות לפרסי האוסקר). אם למישהו יש רעיון איך לא לחזור פעמיים על אותו קישור הוא מוזמן לשנות... Lahavcalev - שיחה 21:51, 13 באפריל 2010 (IDT)תגובה

ראשית, כלל אין צורך במקור למועמדות לאוסקר. זה דבר מה שקל מאוד לבדוק ולרוב ידוע לכל. שנית, אם יש קישור בקישורים החיצוניים למקור, אין צורך לחזור עליו - בטח לא כאשר מדובר בערך כה קצר. ולבסוף - אם כבר, אז לקשר לכאן.

שינוי שם הערך ל"המרגלת שאהבה אותי" עריכה

יש טעות בשם הערך הזה, וניסיתי בעבר לתקן אותו ל"המרגלת שאהבה אותי", ולצערי נדחיתי. (באנגלית אין הבדל בין זכר ונקבה במילה SPY). היום נתקלתי בערך הזה שוב, ואני מנסה שוב את כוחי דרך דף השיחה לתקן את השם. הפעם אני גם מוסיפה קישור לכרזת הסרט בעברית: http://bbm.co.il/admin/filmfile/imagebank/85/84086_large.jpg

(הכוונה למרגלת שאהבה את ג'יימס בונד כמובן, ולא מרגל זכר כזה...)

תיקנתי. אליסף (שיחה) 15:54, 2 ביוני 2010 (IDT)תגובה
בספר המקור של יאן פלמינג הכוונה הייתה המרגל שאהב אותי, מאחר ולא הייתה שם מרגלת. בכל אופן מה שקובע חייב להיות שם הסרט כפי שפורסם בקולנוע באותה התקופה (שנות ה-70) ולא מה שאנחנו חושבים. רנאטו - שיחה 15:56, 2 ביוני 2010 (IDT)תגובה
חזרה לדף "המרגלת שאהבה אותי".