שיחה:התנ"ך העברי משטוטגרט
תגובה אחרונה: לפני שנתיים מאת PurpleBuffalo בנושא שם הערך
שם הערך
עריכהבחרתי בקיצור BHS, משום שבאופן זה מוכר הספר. הקורא אינו זוכר בדרך כלל מה ראשי התיבות או כיצד לאיית אותן, בלטינית או בעברית.
בויקי האנגלית משתמשים בשמה המלא של היצירה, וזאת משום שבאנגלית קיימים פירושים נוספים לראשי התיבות BHS, מה שאין כן בעברית.
הערך מבוסס רובו ככולו על מאמרו (המומלץ לקריאה) של דיוויד בייקר, המובא בהערת השוליים ובמדור קריאה נוספת.
Toraumada - שיחה 13:02, 2 במרץ 2022 (IST)
- השם לא היה הגיוני ולכן העברתי את הערך לשם חדש. תאו הארגמן - שיחה 13:11, 2 במרץ 2022 (IST)
- תודה קודם כול (גם על הוספת התמונה ועוד). לגבי הגיוני, היצירה מוכרת כ-BHS, כשם שרכב BMW ידוע כך ולא כ"מפעל מנועים בווארי". אבל מה שתגיד.
- בעניין זיהוי קיטל כעורך, אני חושב שזה לא מדויק. הערך עוסק בBHS שהיא המהדורה הרביעית, שנוצרה עשרות שנים אחרי מותו של קיטל. Toraumada - שיחה 13:28, 2 במרץ 2022 (IST)
- המידע הזה לא הוסף על ידי אלא נשאב מהויקינתונים. אתה יכול לתקן אותו כמובן. תאו הארגמן - שיחה 13:36, 2 במרץ 2022 (IST)