שיחה:ויויאן צ'רויוט
תגובה אחרונה: לפני 5 שנים מאת BAswim בנושא שינוי שם
שינוי שם
עריכהאני חושב שהוגים את השם צ'ריוט ולא צ'רויוט. בנוסף, לטימותי צ'ריוט יש שם משפחה זהה, שבעברית נכתב בצורה הנכונה. Zeze62 - שיחה 22:38, 28 באפריל 2019 (IDT)
- רוב האנשים (דוברי האנגלית) אכן הוגים את שמה צ'ריוט, אבל היא לא אמריקאית. בסרטון הבא VIVIAN דקה 4:02, לי זה נשמע אחרת יותר דומה ל-צ'רויוט. זה שם סווהילי. BAswim - שיחה 23:12, 28 באפריל 2019 (IDT)
- כניראה שאת השם טימותי צ'ריוט, צריך לתקן לטימותי צ'רויוט. BAswim - שיחה 23:13, 28 באפריל 2019 (IDT)
- Africa 1500m World silver medalist Timothy Cheruiyot makes his Doha diamond league debut-בשנייה 30, לי זה שוב נשמע כמו צ'רויוט ולא צ'ריוט באמריקאית. BAswim - שיחה 23:23, 28 באפריל 2019 (IDT)
- אני מציע להסתכל על השפתיים של הדוברות. BAswim - שיחה 23:23, 28 באפריל 2019 (IDT)
- בדוגמא השנייה ששלחת זה נשמע לי כמו צ'ריוט ובראשונה אמנם בדקה 4:02 זה נשמע צ'רויוט אבל בהתחלה אומרים צ'ריוט. גם פה זה נשמע צ'ריוט Zeze62 - שיחה 23:34, 28 באפריל 2019 (IDT)
- ברור שבהתחלה אומרים צ'רויט כי זה הפרשן הבריטי. גם בקטע שצירפת הקריין הקנייתי מדבר באנגלית ללא מבטא אומר צ'רויוט. השפה הרשמית הנוספת בקניה היא אנגלית. אם זאת, ויויאן צ'רויוט באה מאיזור שהשפה המדוברת בו היא סווהילית גם המבטא שלה חזק. BAswim - שיחה 00:19, 29 באפריל 2019 (IDT)
- ממליץ לחפש סרטון שבוא היא הוגה את שמה. BAswim - שיחה 00:20, 29 באפריל 2019 (IDT)
- ברור שבהתחלה אומרים צ'רויט כי זה הפרשן הבריטי. גם בקטע שצירפת הקריין הקנייתי מדבר באנגלית ללא מבטא אומר צ'רויוט. השפה הרשמית הנוספת בקניה היא אנגלית. אם זאת, ויויאן צ'רויוט באה מאיזור שהשפה המדוברת בו היא סווהילית גם המבטא שלה חזק. BAswim - שיחה 00:19, 29 באפריל 2019 (IDT)
- בדוגמא השנייה ששלחת זה נשמע לי כמו צ'ריוט ובראשונה אמנם בדקה 4:02 זה נשמע צ'רויוט אבל בהתחלה אומרים צ'ריוט. גם פה זה נשמע צ'ריוט Zeze62 - שיחה 23:34, 28 באפריל 2019 (IDT)