שיחה:יוסף מילט
תגובה אחרונה: לפני 3 שנים מאת Ewan2 בנושא Lieder und Jüdische Melodien 1936
קישור שבור
עריכהבמהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!
Lieder und Jüdische Melodien 1936
עריכהמה מקור המידע על: Lieder und Jüdische Melodien 1936, Rachel Schai und J. Milet? איני מצליח לאתר מקור כזה.
נראה שהכותרת היא Orientalische Lieder und Jüdische Melodien שירים מזרחיים ומנגינות יהודיות. יכול להיות שזה לא אוסף תווים אלא חיבור עיוני. לפי Zur Musikgeschichte der Banater jüdischen Gemeinden
von Dr. Franz Metz http://www.edition-musik-suedost.de/html/juden.html Yosef goldenberg - שיחה 22:55, 6 ביוני 2021 (IDT)
- תודה על ההערה. כנראה שאתה צודק ומדובר בספר של אוסף שירים עם הסברים והטקסט לא היה מלות השירים אלא טקסט מלווה את האוסף. פרנץ מץ מזכיר שהמלחין הרומני פילרט בארבו עיבד אותם עבור המקהלה היהודית בעיר הולדתו, לוגוז'. אז תיקנתי בהתאם, Ewan2 - שיחה 02:26, 7 ביוני 2021 (IDT)