שיחה:מגנטו

contact breaker

contact breaker זה בעיברית פלטינות, למי שהיה רכב ישן משנות השמונים ותחילת התשעים אז שם היה חלק שמפסיק את הניצוץ לפי תזמון ונותן ניצוץ וקראו לו פלטינה(contact breaker)

סתם חשבתי שכדאי לתרגם את זה כי הרבה אנשים מכירים את זה רק לא את המילה בלועזית הודעה זו נכתבה באמצעות מערכת המשוב. 
109.65.234.73 18:51, 17 בספטמבר 2012 (IDT)